Що таке НЕІСНУЮЧОЇ Англійською - Англійська переклад

• non-existent
• defunct
• nonexistent
• non-existing

Приклади вживання Неіснуючої Українська мовою та їх переклад на Англійською

Рішення неіснуючої проблеми плоского живота.
Solution to a nonexistent problem of a flat stomach.

Американець 2, 5 роки оплачував рахунки неіснуючої інтернет-подруги.
American 2,5 years paying bills defunct internet girlfriend.

Previous: Неіснуючої китайської космічної лабораторії мчить до Землі для повторного в'їзду.
Related: China's defunct space lab hurtling toward Earth for re-entry.

Не вдалося додати теку IMAP«% 1» для неіснуючої батьківської теки«% 2».
Cannot add IMAP folder'%1'for a non-existing parent folder'%2'.

Окупанти зловили наших друзів і засудили за законами неіснуючої держави.
The occupiers caught our friends and sentenced them according to the laws of a non-existent state.”.

Я залишився із проектним рішенням для неіснуючої технічної проблеми.
I was left with a design solution for a nonexistent technical problem.

Це дійсно про отримання голосів від необізнаності громадськості політизації неіснуючої небезпеки.
It is really about obtaining votes from an uninformed public by politicizing a nonexistent danger.

Якщо самогубство не вдається, то мутації в неіснуючої клітці можуть привести до раку.
If suicide fails, then mutations in the defunct cell can lead to cancer.

І всіх підприємців України з звичайними громадянами не притягнеш до неіснуючої відповідальності.
All Ukrainian businesspersons together with ordinary citizens cannot be brought to non-existent responsibility.

Схоже на те, що військові лідери неіснуючої імперії змогли оцінити недавню катастрофу лише в військовому аспекті.
It is as if the military leaders of the defunct empire could only view the recent catastrophe in military terms.

Та й усіх підприємців України разом із пересічними громадянами не притягнеш до неіснуючої відповідальності.
All Ukrainian businesspersons together with ordinary citizens cannot be brought to non-existent responsibility.

Логотип WE1 TV був створений на основі неіснуючої музичної станції nex1, яка була запущена в лютому 2016 року під назвою Gala TV.
WE1 TV logo has been created on the basis of non-existent nex1 music station, which was launched in February 2016, entitled Gala TV.

Це може здатися важким, але зазвичай сумніви в собі і проблеми в партнерстві є результатом неіснуючої потенції.
It may seem hard, but usually self-doubt and problems in the partnership are the result of nonexistent potency.

Її коріння йде до неіснуючої нині, але не менш знаменитій у минулому фірмі Horch("Хорьх"), що блищала на німецькому небосхилі за часів третього Рейху.
Its roots go back to the now defunct, but not less famous company Horch that shone in the German skies during the Third Reich.

Один акаунт, який називається Сан-Ескобар, твітить«політичні заяви» і фотографії краєвидів неіснуючої країни.
One account, called San Escobar, has been tweeting policies and landscape photos of the non-existent nation for the past day.

Стаття про домашнє насильство перейшла з останньої сторінки, або взагалі з неіснуючої сторінки, на першу шпальту.
The story of domestic violence went from the back page, but actually from the no-page, to the front page.

Служба, яка дозволяє нам любити голосових дзвінків через Інтернет, якщо ми знаходимось у слабкій або навіть неіснуючої області.
A service that allows us to love voice calls via the Internet, if we are in a weak or even non-existent area.

Серпня 2016 федеральний суддя у Флориді затвердив позов про груповому дії проти неіснуючої кріптовалютной біржі Cryptsy і власника Cryptsy.
On August 24, 2016, a federal judge in Florida certified a class action lawsuit against defunct cryptocurrency exchange Cryptsy and Cryptsy's owner.

Це може наступити трохи важко, але в основному комплекси неповноцінності і труднощі в партнерстві є результатом неіснуючої потенції.
It may come a little hard, but mostly inferiority complexes and difficulties in the partnership are the result of non-existent potency.

За його словами, Альянс посилює східний фланг проти неіснуючої загрози, припинивши практичне співробітництво з Росією.
According to him, the North Atlantic alliance is strengthening the eastern flank against a non-existent threat, having stopped practical cooperation with Russia in areas of common interests.

Це може здатися трохи суворим, але в принципі, комплекси неповноцінності та проблеми партнерства є результатом неіснуючої потенції.
It may sound a little harsh, but in principle, inferiority complexes and problems in the partnership are the result of non-existent potency.

Об'єкти, які вважаються зруйнованими галактиками Неіснуючої Галактики Есмінець Примітки Омега Центавра Галактика Чумацький Шлях Тепер це кулясте скупчення Чумацького Шляху.
Objects considered destroyed galaxies Defunct Galaxy Destroyer Notes Omega Centauri Milky Way Galaxy This is now categorized a globular cluster of the Milky Way.

Липня 2014 російські засоби масової інформації вибухнули потоком статей про Олександра Скрябіна, нібито героя неіснуючої Новоросії.
On July 7, 2014, Russian mainstream media exploded with a stream of articles about Alexander Skryabin, an alleged hero of nonexistent Novorussia.

Участь російських державних органів у створенні документів для неіснуючої особи“Вадима Андрійовича Соколова” набагато глибша і ширша, ніж вважали раніше.
Our additional investigation has found that the involvement of the Russian state in creating a documentary footprint for the non-existent identity of“Vadim Andreevich Sokolov” is more wide-spread and comprehensive than previously thought.

Між тим Саттон сумнівається, що весь проект"Посейдон"- це фейк, покликаний змусити Захід витрачати гроші на захист проти неіснуючої загрози.
That said, Sutton doubts the entire Poseidon project is a scam to get the West to waste money on defending against a nonexistent threat.

На Тернопільщині свавілля кредиторів робить людей безхатькамиСім'ю жительки Чорткова вигнали з власного будинку вкладники неіснуючої кредитної спілки. Юристи кажуть- незаконно.
At the Ternopil arbitrariness of creditors makes people homelessThe family resident Chertkov kicked out of his house depositors of the defunct credit union. Lawyers say- illegally.

Це формує нервозність, невпевненість, що рано чи пізно призводить до невдачі, а її випадкове повторення ще більше закріпить впевненість в наявності неіснуючої проблеми.
This attitude raises uncertainty and nervousness, which, undoubtedly, will leads to a failure some day, the repetition of which consolidates confidence in the presence of an imaginary problem.

Отже, стверджує митрополит Серафим,«я ніколи не підтримував пропозицію Блаженнішого про визнання автокефалії цієї недійсної і канонічно неіснуючої“церкви”, створеної в Україні.
Consequently, says Metropolitan Seraphim,“I have never supported His Beatitude's proposal to recognize autocephaly in this invalid and canonically non-existent‘church' created in Ukraine.

Що можна погоджуватися з тим, що їх неіснуючі начебто тіла будуть закопані в безіменних могилах у неіснуючій ніби як війні неіснуючої ніби країні».
That[one] could agree with the fact that their seemingly non-existent bodies will be buried in unmarked graves in a non-existent kind of war in the non-existent kind of country.

Фрідман закликає значно збільшити фінансову допомогу Ізраїлю і пропонує відмовитися від визнання Махмуда Аббаса«законним лідером неіснуючої держави Палестина».
Friedman urges to significantly increase financial aid to Israel and proposes to stop recognizing Mahmoud Abbas as“the legitimate leader of the non-existent state of Palestine”.