Що таке НЕ БУВ ВІДКРИТИЙ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Не був відкритий Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ну, а якби він не був відкритий?
What if he is not open?
Музей не був відкритий для публіки.
The museum is not open for public.
Ну, а якби він не був відкритий?
What if she wasn't open?
Музей не був відкритий для публіки.
The museum is not open to the public.
А якби він не був відкритий?
Even if it hasn't been opened?
При цьому аеропорт ще не був відкритий.
The airport is not open yet.
Музей не був відкритий для публіки.
The Museum will not be open to the public.
Театр сам по собі не був відкритий до 1968 року.
The theatre itself wasn't discovered until 1968.
Музей не був відкритий для публіки.
The museum was not open to the general public.
Але Dixia Ченг закритий на ремонт у 2008 році, і не був відкритий так.
But Dixia Cheng closed for renovations in 2008, and hasn't been opened since.
Це хоча і не був відкритий будь-якої програму свого роду дослідник працювати з HD.
That though is Opened for any explorer type program that will work with HD.
Пасаж" вважався найкращим готелем на півдні імперії, поки не був відкритий"Брістоль".
The Passage was known as thebest hotel in Ukraine until the Bristol Hotel was opened.
Nighthawk був оповитий таємницею, поки не був відкритий для публіки в 1988 році.
The Nighthawk was shrouded in secrecy until it was revealed to the public in 1988.
І новий фільм Месники,в якому Марвел супергерої об'єднуються в бій Танос, не був відкритий у Китаї ще.
And the new Avengers movie,in which Marvel superheroes unite to battle Thanos, hasn't opened in China yet.
В основний і додатковий час рахунок не був відкритий, а в серії пенальті точнішими виявилися чилійці- 3:0.
At the time the account was opened, and in the penalty shoot more precisely was the Chileans- 3:0.
Там вона знайшла більше стін і зимові овочі та скла рами, алев Друга стіна була ще одна зелена двері і не був відкритий.
There, she found more walls and winter vegetables and glass frames,but in the second wall there was another green door and it was not open.
Архіпелаг Мадейра був безлюдний, поки не був відкритий в XV столітті португальськими мореплавцями.
The Madeira archipelago was uninhabited until it was discovered in the 15th century by Portuguese navigators.
Будівля пасажу була зведена у 19-му столітті і довгий часвважалася найкращим готелем на півдні Росіїйської Імперії, поки не був відкритий Готель"Бристоль".
Odessa Passage was built at the end of the 19th century andwas the best hotel in Southern Russia until the Bristol Hotel was opened.
Maxatin Гарантія: Вони повернемо ваші гроші для кожного пакета, який не був відкритий, якщо тільки ви не задоволені результати лікування.
Vigrax Guarantee: They will return your money for each pack that hasn't been opened if only you aren't satisfied with the results of treatment.
Хоча щасливий покупець не був відкритий, продавець автомобіля був Грег Уіттен, співробітник Microsoft з перших днів, які вразили його великим під час тотального комерційного буму.
Whilst the lucky buyer hasn't been revealed, the car's seller was Greg Whitten, a Microsoft employee from the early days who hit it big during the dot com boom.
На початку 2000-х років міст відновили, але він так і не був відкритий, залишаючись свого роду символом нездатності сторін домовитися.
At the start of the 2000s the bridge was rebuilt, but it was not opened, remaining a kind of symbol of the parties' inability to reach an agreement.
Колекція була зібрана братами Мікаелем і Семюелем Аденами з 1970 року; проте, колекція в цілому не виставлялася на загальний огляд,поки музей не був відкритий.
The collection has been gathered by brothers Mikael and Samuel Åhdén, since the 1970s; however, the collection as a whole hasnot been on public display until the museum was opened.
AcaiBerry900 Гарантія: Вони повернемо ваші гроші для кожного пакета, який не був відкритий, якщо тільки ви не задоволені результати лікування протягом 90 днів після покупки!
Untoxin Guarantee: They will return your money for each pack that hasn't been opened if only you aren't satisfied with the results of treatment!
Мабуть зрозумівши, що Джон Франклін дещо перебільшує вигоду, поставив питання, на який той відповісти не зміг: чому,якщо Прохід був настільки важливий для торгівлі, він не був відкритий раніше?
Apparently realising that Franklin was exaggerating the benefits, he asked a question which Franklin was unable to answer: why, ifthe Northwest Passage was so crucial to trade, had it not been discovered already?
Однак, музейна колекція зростала поступово, і музей не був відкритий для загалу аж до 1914 року, тулячись у одній кімнаті теперішнього Етнографічного музею і був доступним лише тим, хто проявляв до нього особливий інтерес.
However, the collection grew gradually and it was not open for public viewing until 1914, in a single room of today's Museum of Arts and Crafts building, where it was available only to those who showed a special interest in it..
У жодному разі GCS не зобов'язаний відшкодовувати весь внесок, що сплачується за додаткові товари та послуги, придбані на додаток до банківського рахунку,оскільки банківський рахунок не був відкритий або ви не задоволені вибором банків.
In no case is GCS obligated to refund the entire fee paid for additional products and services purchased in addition to the bank account because thebank account was not able to be opened or if you are not satisfied with the choice of banks.
У жодному разі GCS не зобов'язаний відшкодовувати весь внесок, що сплачується за додаткові товари та послуги, придбані на додаток до банківського рахунку,оскільки банківський рахунок не був відкритий або ви не задоволені вибором банків.
In no case is The Company obligated to refund the entire fee paid for additional products and services purchased in addition to the bank account because thebank account was not able to be opened or if you are not satisfied with the choice of banks.
Результати: 27, Час: 0.0232

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська