Що таке НЕ ВТРАЧАЙТЕ НАДІЇ Англійською - Англійська переклад

• do not lose hope
• don't lose hope
• never lose hope

Приклади вживання Не втрачайте надії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Не втрачайте надії на милість Аллага!
Do not lose hope in God's grace!

Continue reading Не втрачайте надії!
Keep writing and don't lose hope!

Не втрачайте надії на милість Аллага!
So never lose hope of Allah's mercy!

Ніколи не впадайте у відчай і не втрачайте надії!».
Never give up and don't lose hope.”.

Не втрачайте надії і будьте здоровими завжди.
Never lose hope and always be happy.

Чоловіки, які шукають кохання, не втрачайте надії.
You men who long for love You mustn't all despair.

Не втрачайте надії: настануть кращі часи.
But don't loose hope for better times are coming.

Якщо ви опинились у подібній ситуації, не втрачайте надії.
If you are in this situation, don't lose hope.

Не втрачайте надії, і удача посміхнеться Вам!
Do not lose hope, and fortune will smile upon you!

Якщо ви опинились у подібній ситуації, не втрачайте надії.
If you're in such a situation, don't lose hope.

Не втрачайте надії, якщо ви- партнер, якому частіше хочеться сексу.
Don't lose hope if you're the partner with the higher sex drive.

І якщо вам вперше відмовили- не втрачайте надії.
If your claim is rejected the first time, don't lose hope.

Не втрачайте надії, якщо ви не бачите негайних результатів.
Don't lose hope if you don't see immediate results.

Якщо Ви страждаєте від хронічного болю, не втрачайте надії!
If you struggle with chronic pain, don't lose hope.

Не втрачайте надії, якщо ви не бачите негайних результатів.
Do not lose hope if you do not see results immediately.

Якщо Ви страждаєте від хронічного болю, не втрачайте надії!
If you suffer from chronic neck pain, don't lose hope.

Головне, не втрачайте надії, вірте в краще і все вийде.
The main thing is not to lose hope, believe in the best and everything will turn out.

Якщо Ви страждаєте від хронічного болю, не втрачайте надії!
If you suffer from chronic headaches, do not lose hope.

Не втрачайте надії, ні за яких обставин, навіть якщо вам відмовили в перший раз.
Do not lose hope, under no circumstances, even if you are refused the first time.

Якщо контроль імпульсивності є для Вас проблемою, не втрачайте надії.
If control of impulsivity is a problem for You, do not lose hope.

Тому не втрачайте надії знайти якісного гравця у пізніх раундах драфту.
Therefore don't lose hope of finding a quality player in the later rounds of the draft.

Ці обставини можуть вплинути на ваше щастя, але не втрачайте надії.
These circumstances can take a toll on your happiness, but do not lose hope.

Не втрачайте надії, адже саме від вашого терпіння і надії залежить людське життя.
Do not lose hope, because it depends on your patience and hope that human life depends.

Далі він промовив:«Сьогодні хочу залишити вам наступне послання: не втрачайте надії!
This is the message I want to leave with you today: do not lose hope!'!

Воно може стати ще краще, ніж світлі дні минулого, тому не втрачайте надії і впевненості.
It can be even better than the bright days of the past, so do not lose hope and confidence.

Якщо ви виявили, що обзавелися кілограмоv-другим зайвої ваги, а розпорядок домашніх справ не дозволяє відвідувати спортивні заняття, не втрачайте надії!
If you find that put on some extra kilos, and your daily routines does not allow you to go to exercise classes, do not despair!

Я хочу сказати людям: не втрачайте надії на своїх близьких, не вважайте їх мертвими, коли вони знаходяться в такому стані”,- каже Омар.
The reason I shared her story is to tell people not to lose hope on their loved ones; don't consider them dead when they are in such a state,” said Omar Webair.

Однак вчені не втрачають надії.
However, scientists do not lose hope.

Та не втрачаймо надії, вихід є.
Don't lose hope, there is a way.

Але науковці не втрачають надії.
However, scientists do not lose hope.