Що таке НЕ ГОВОРЯТЬ ПРО Англійською - Англійська переклад

do not talk about
не говорять про
не розповідають про
не кажу про
не розказуйте про
не говори про
are not talking about
don't speak about
не говоримо про
don't talk about
не говорять про
не розповідають про
не кажу про
не розказуйте про
не говори про
never talk about
ніколи не говорять про
ніколи не розповідайте про
ніколи не згадує про

Приклади вживання Не говорять про Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Просто не говорять про це.
They don't talk about it.
Не говорять про свої невдачі.
They talk about their failings.
Як тільки не говорять про вино!
To say nothing of the wine!
Вони не говорять про цьому і не..
They shouldn't speak about it or that.
Як тільки не говорять про вино!
Not to speak about the wine!
Президенти США зазвичай не говорять про акції.
Presidents usually don't talk about the stock market.
Лікарі нічого не говорять про його стан.
The doctors would not talk about his condition.
Вони не говорять про теорію, вони живуть в дійсності.
They do not talk about theory, they live in reality.
Бо якось і в церкві не говорять про них.
It is not being talked about in churches.
Чому чоловіки не говорять про любов і своїх почуттях?
Why do they talk about spirit and love?
Вони не говорять про теорію, вони живуть в дійсності.
They don't talk about the theory, they live the reality.
Ми знаємо, що вони не говорять про людину, яку ми любимо.
We know they're not talking about the man we love.
Клієнти не говорять про побічні ефекти при використанні….
Clients do not talk about side effects when using….
В результаті європейські лідери не говорять про Іран.
As a result, European leaders are not talking about Iran.
Користувачі не говорять про побічні продукти при використанні….
Users do not talk about by-products when using….
Найважливіше для пацієнта- і вони не говорять про це".
The most important thing from the patient's perspective, they don't talk about.".
Користувачі не говорять про побічні продукти під час використання….
Users do not talk about by-products during use….
Діти, як правило, страждають мовчки і не говорять про те, що вони страждають.
Children quietly suffer and never talk about what they have gone through.
Також клієнти не говорять про побічні ефекти при заявленні.
Also clients do not tell about side effects when claiming….
Фахівці не говорять про хронічної втоми, як про спадкової патології.
Experts do not talk about chronic fatigue, as a hereditary disease.
Діти знають- навіть якщо їхні батьки не говорять про це- коли їхні батьки використовують контрацепцію;
Children know- even if their parents do not talk about it- when their parents are contracepting;
Але чоловіки не говорять про це, вони зазвичай відділяють історію від продукту.
The men do not talk about this, keeping the story apart from the product.
Ви помітите, тут, вони зовсім не говорять про свій пристрій; вони говорять про проблему.
You notice here they're not talking about their device at all; they're talking about the problem.
Вони не говорять про репресії або про Сталіна",- сказав Шмиров.
There's nothing said about the repressions or about Stalin,” Shmyrov said..
Крім того, клієнти не говорять про побічні продукти при використанні….
Also, clients do not talk about by-products when using….
Литовці не говорять про бджіл, котрі групуються разом у колонії так, як це роблять англомовні.
Lithuanians don't speak about bees grouping together in a colony like English-speakers do.
Тільки на цей раз вони не говорять про динозаврів, які вимерли 65 мільйонів років тому.
Only this time they're not talking about the dinosaurs dying off 65 million years ago.
Розробники не говорять про це відкрито, але абсолютно ясно, що система автопілота тісно пов'язана з усією конструкцією літака.
The developers do not talk about it openly, but it is clear that the autopilot system is closely connected with the entire structure of the aircraft.
І майже зовсім не говорять про випадки, коли тренування потрібно зробити коротше.
And they almost never talk about cases where workouts need to be done shorter.
Багато людей не говорять про це і вважають за краще нести обмеження у повсякденному житті.
Many people do not talk about this and prefer to silently endure the limitations of everyday life.
Результати: 55, Час: 0.0318

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська