Що таке НЕ ДОЗВОЛЯЙТЕ СТРАХУ Англійською - Англійська переклад

• don't let fear
• do not allow fear
• do not let fear

Приклади вживання Не дозволяйте страху Українська мовою та їх переклад на Англійською

Не дозволяйте страху перемагати.
Do not let fear win.

У вас сьогодні є шанс, але не дозволяйте страху подолати вас.
You have a chance today, but don't let fear get the better of you.

Не дозволяйте страху перемагати.
Do not let the fear win.

Ви здатні на багато що в цьому житті- не дозволяйте страху осуду вас утримати.
You are capable of so much in this life- don't let the fear of judgment hold you back.

Не дозволяйте страху перемагати.
Don't let the fear of failure win.

Але не дозволяйте страху зупиняти вас.
But do not let fear stop you.

Не дозволяйте страху вас паралізувати.
Don't let the fear paralyze you.

Але не дозволяйте страху зупиняти вас.
Don't allow fear to stop you.

Не дозволяйте страху вас паралізувати.
Do not allow fear to paralyze you.

Але не дозволяйте страху зупиняти вас.
So don't let fear to stop you.

Не дозволяйте страху вирішувати за вас!
Don't let the fear decide for you!

Але не дозволяйте страху зупиняти вас.
But don't let the fear stop you.

Не дозволяйте страху вас паралізувати.
You don't allow fear to paralyze you.

Не дозволяйте страху стояти на вашому шляху.
Do NOT let fear stand in your way.

Не дозволяйте страху стояти на вашому шляху.
Don't allow fear to stand in your way.

Не дозволяйте страху стояти на вашому шляху.
You cannot let fear stand in your way.

Не дозволяйте страху вирішувати за вас!
Do not let Fear make your decisions for you!

Не дозволяйте страху стримувати вас від життя.
Don't let fear stop you from living your life.

Не дозволяйте страху стримувати вас від життя.
Please don't let fear keep you from living your life.

Не дозволяйте страху завадити вам в досягненні вашої мети.
Don't let fear prevent you from achieving your goal.

Не дозволяйте страху завадити вам в досягненні вашої мети.
Do not allow fear to hinder you from achieving your goals.

Не дозволяйте страху, сорому або збентеженню заважати вам звертатися за допомогою.
Don't let fear or embarrassment keep you from asking for help.

Не дозволяйте страху через одну помилку зупинити вас від розмови взагалі.
Don't let the fear of saying something wrong stop you from speaking at all.

Не дозволяйте страху, що щось піде неправильно, позбавить вас можливості намагатися.
Don't let the fear of doing something wrong keep you from TRYING.

Не дозволяйте страху, сорому або збентеженню заважати вам звертатися за допомогою.
Don't let fear, shame, or embarrassment prevents you from seeking help.

Але не дозволяйте страху невідомого тримати вас у небезпечній, нездоровій ситуації.
Don't let this fear keep you stranded in a dangerous, unhealthy situation.

Але не дозволяйте страху невідомого тримати вас у небезпечній, нездоровій ситуації.
But do not let fear of the unknown keep you in a dangerous unhealthy situation.

Не дозволяйте страху, сорому або збентеженню заважати вам звертатися за допомогою.
You must not allow fear, shame or embarrassment to prevent you from seeking help.

Але не дозволяйте страху невідомого тримати вас у небезпечній, нездоровій ситуації.
Don't allow the fear of the unknown keep you in an unhealthy, dangerous situation.

Але не дозволяйте страху попрощатися або робити зміни, що стежать за вами від реальності, що ви незадоволені.
But don't let the fear of saying goodbye or making a change blind you from the reality that you're not happy.