Що таке НЕ ДОСЯГНЕТЕ УСПІХУ Англійською - Англійська переклад

• will not succeed
• do not succeed

Приклади вживання Не досягнете успіху Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо спочатку ви не досягнете успіху.
If at first you Do not succeed.

Ви повинні намагатися знову і знову, доки не досягнете успіху.
Try again and again, until you succeed.

Якщо спочатку ви не досягнете успіху.
When at first you don't succeed.

Ви не досягнете успіху в житті з таким мисленням.
You won't succeed in marriage with that kind of memory.

Причин, чому ви не досягнете успіху?
Reasons why you're not successful.

Ви не досягнете успіху в житті з таким мисленням.
You will be successful in life with your way of thinking.

Робіть це до тих пір, поки не досягнете успіху.
Do it until you succeed.

Якщо нічого не вийшло- пробуйте знову і знову, до тих пір, поки не досягнете успіху.
If you fail, try again and again until you succeed.

Якщо спочатку ви не досягнете успіху.
And if at first you don't succeed….

Ви повинні намагатися знову і знову, доки не досягнете успіху.
You have to try again and again until you succeed.

Пам'ятайте, як сказав Дейв Лініґер:"Ви не досягнете успіху, якщо їстимете тільки виделкою".
Just remember, as Dave Liniger once said,"You can't succeed coming to the potluck with only a fork.".

Ви повинні намагатися знову і знову, доки не досягнете успіху.
You have to be willing to try over and over again until you succeed.

Урок: Не дозволяйте особам, які вже зарекомендували себе на ринку, або відірваним від реальності експертам казати вам, що ви не досягнете успіху.
The lesson: Don't let industry incumbents or otherwise out-of-touch experts tell you that you won't succeed.

Робіть це до тих пір, поки не досягнете успіху.
Do this until you have success.

Якщо нічого не вийшло- пробуйте знову і знову, до тих пір, поки не досягнете успіху.
If it fails, try to perform it again and again, until you succeed.

Робіть це до тих пір, поки не досягнете успіху.
Do them until you achieve success.

Виявлення цієї шкідливої діяльності робить чітке послання Росії: ми знаємо, що ви робите, і ви не досягнете успіху”.
The attribution of this malicious activity sends a clear message to Russia- we know what you are doing and you will not succeed.”.

Ваша ідея та бізнес-модель можуть бути геніальними, але ви ніколи не досягнете успіху, якщо середовище до цього не готове.
Your business model and value proposition can be so great, but they won't succeed if the environment is not ready to welcome it.

Весь день ви будете практикувати відразу ж у супроводі приватного наставника(а не системи класів) і продовжувати практичне керівництво вдома, поки не досягнете успіху.
All day you will practice immediately accompanied by a private mentor(not a class system) and continue with practical guidance at home until you succeed.

Якщо з будь-якої причини ви зазнали невдачі, це повторюється до тих пір, поки ви не досягнете успіху, і таким чином ви можете продовжувати еволюціонувати.
If for any reason you fail the challenge it is repeated until you do succeed, so that you can continue to evolve.

Вони не заспокоюються, доки не досягнуть успіху в досягненні бажаних цілей.
They do not rest until they succeed in achieving the desired goals.

Ми не досягли успіху в цьому.
In this case, we did not succeed.

Без цього ми б не досягли успіху.».
Without it we would not have made progress.”.

Без цього ми б не досягли успіху.».
Without him, we would not have succeeded.”.

Не досягнуть успіху, то не матимуть його.
If not successful, then not to succeed.

Я не досяг успіху ні в одному з цих занять».
I did not succeed in saving either one.”.