Що таке НЕ ЗБИРАЄТЬСЯ ЦЬОГО РОБИТИ Англійською - Англійська переклад

• are not going to do it

Приклади вживання Не збирається цього робити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона не збирається цього робити.
She's not gonna do that.

Навіть якщо він і не збирається цього робити.
Even if he's not going to do.

І не збирається цього робити в майбутньому.
And it is not going to do this in the future.

Президент не збирається цього робити.
The President's not doing this.

Все було дуже добре, щоб сказати:"Drink Me", але мудра маленька Аліса була не збирається цього робити.
It was all very well to say'Drink me,' but the wise little Alice was not going to do.

Президент не збирається цього робити.
This president is not going to do it.

Туреччина не визнала незаконну анексію Криму і не збирається цього робити",- цитує Ердогана"Інтерфакс".
Turkey did not recognize the illegal annexation of Crimea and is not going to do"- quoted Erdogan"Interfax".

WikiLeaks ніколи не публікувала матеріали з території, що знаходиться під юрисдикцією Еквадору, і не збирається цього робити в майбутньому.
WikiLeaks has never published from jurisdiction of Ecuador and has no plans to do so.

Ні, Президент не збирається цього робити.
No, the President will not do that.

Компанія запевнила, що в 2018 році нікого насильно не звільняла і не збирається цього робити навіть у наступному році.
The company has assured that in 2018, nobody was fired and is not going to do even next year.

Мері сказала, що не збирається цього робити.
Mary said that she wasn't going to do that.

Якщо якась зі сторін не збирається цього робити, то вона повинна попередити іншу сторону про це за півроку.
If any of the parties is not going to do this, then it should warn the other party about this in half a year.

І з усього видно, не збирається цього робити.
And apparently he's not going to do that.

Таким чином, в цьому випадку, якщо ви не кажіть комп'ютер перемістити той миготливий курсор на Наступний рядок, він не збирається цього робити.
So in this case, if you don't tell the computer to move that blinking cursor to the next line, it's not going to do it.

Його мати сказала, що вона не збирається цього робити, і забрала сина додому.
His mother said she wasn't going to do it, and she took her son home.

Ви зазнаєте поразки через те, через те, що ви не збирається цього робити, адже ви вже вигадали нове виправдання, яке-небудь виправдання тільки б нічого не робити, і це виправдання я вже чув незліченну кількість разів."Так, я прагну блискучої кар'єри, проте для мене людські взаємини важливіші за професійні досягнення.
You're going to fail, because-- because you're not going to do it, because you will have invented a new excuse, any excuse to fail to take action, and this excuse, I have heard so many times:"Yes, I would pursue a great career, but, I value human relationships--(Laughter) more than accomplishment.

Ви зазнаєте поразки через те, через те, що ви не збирається цього робити, адже ви вже вигадали нове виправдання, яке-небудь виправдання тільки б нічого не робити, і це виправдання я вже чув незліченну кількість разів.
You're going to fail, because-- because you're not going to do it, because you will have invented a new excuse, any excuse to fail to take action, and this excuse, I have heard so many times:.

Але ми завтра не збираємося цього робити.
We're not going to do this tomorrow.

Вони не збираються цього робити.
They aren't going to do that.

Але ми не збираємося цього робити.
But we aren't going to do that.

Вони не збираються цього робити.
They do not intend to do it.

Ми не збираємося цього робити.
We are not going to do that.

Жодне з відомств не збиралося цього робити.
None of the announcers wanted to do it.

Заявляю, що не збираюся цього робити.
I promise that I won't do that.

І я не збираюся цього робити.
And I'm not going to do this.

Ти не збираєшся цього робити, чи не так?
You're not gonna do it, are you?

Напевно, він і не збирався цього робити.
He probably didn't intend to do so.

Як виявилось, державна служба охорони не збирається це робити.
Now it seems obvious the state game department will never do this.

Розчарую, але я не збираюся цього робити.
I'm sorry to disappoint, but I'm not gonna do that.