Приклади вживання Не мають страховки Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Забагато людей не мають страховки.
Чому існує так багато американців, які не мають страховки?
Може бути, ваша сестра не мають страховки і потребує медичної допомоги.
Perhaps your sister does not have insurance and needs medical attention.Ються від лікування, бо не мають страховки.
And treatment if they don't have insurance.Багато дітей, які не мають страховки часто пропускають школу або працюють погано.
A lot of children who are uninsured often miss school or perform poorly.
Люди також перекладають
Але ми розглядаємо ті орендарі, які не мають страховки.
But we already pay for those who don't have insurance.СКОР забезпечить авіаквитки і кошти на харчування для запрошених вчених ідля страхових витрат на ті, які не мають страховки.
SCOR will provide airfares and funds for meals for the Visiting Scholars andfor Але ми розглядаємо ті орендарі, які не мають страховки.
So we try to take care of those who don't have insurance.Широко визнано, що витрати на охорону здоров'я занадто багато в цій країні,і в той же час не менш 47 мільйонів американців не мають страховки.
It Чому існує так багато американців, які не мають страховки?
Why Широко визнано, що витрати на охорону здоров'я занадто багато в цій країні,і в той же час не менш 47 мільйонів американців не мають страховки.
It's extensively acknowledged that health care costs far too much on thisnation, whereas on the same time at least forty seven million People are uninsured.Ються від лікування, бо не мають страховки.
Some people avoid getting medical treatment because they do not have insurance.Було б забезпечитипокриття для сорок чотири мільйони людей, які не мають страховки.
It is bold in that itwill cover 40 million people who don't have insurance now.Однак це зокрема,охорона здоров'я Алабама страхування надається їм тільки тоді, коли вони не мають страховки взагалі, або недостатньо застрахованих.
However, this particular alabamahealth Було б забезпечити покриття для сорок чотири мільйони людей, які не мають страховки.
Providing affordable coverage to the nation's 47 million people who don't have health insurance.Як Є мільйони дітей, які не мають страховки в США, ви повинні спробувати, щоб отримати медичну страховку для вашої дитини, так як федеральний уряд поставляється достатньо коштів для того ж. Перше.
As there Вони не можуть уявити себе без роботи, що вимагають госпіталізації, і не мають страховки.
They cannot imagine being out of work, requiring hospitalization, and having no insurance.Є мільйони людей, що живуть у Сполучених Штатах, які сьогодні не мають страховки і ризикують своїм життям повсякденному, що не потребують медичної допомоги, тому що це занадто дорого, так як вони не застраховані.
There По страхуванню дослідницька рада,майже 15% до 17% всіх операторів в США не мають страховки.
According to the Insurance Research Council, approximately 15%-17% all drivers in the United States are uninsured.Зростання числа американців, які не мають страховки, а також переміщення медичного страхування від повного охоплення(наприклад, НМО) до високої франшизи плани і медичні ощадні рахунки, призвело до збільшення інтересу до фактичної вартості медичної допомоги.
The rise in the number of Americans who are uninsured, as well as the shifting of health insurance from comprehensive coverage(e.g. HMOs) towards high-deductible plans and Health Savings Accounts, has led to an increased interest in the actual cost of medical care.Коли вони застраховані, будедоведено, що вони будуть працювати краще, ніж ті, хто не мають страховки з багатьох причин.
When they Широко визнано, що витрати на охорону здоров'я занадто багато в цій країні,і в той же час не менш 47 мільйонів американців не мають страховки.
It Те, що ми є, і були, в кризу охорони здоров'я ясно,якщо врахувати, що понад 44 мільйонів американців не мають страховки будь-якого типу.
That we are, and Широко визнано, що витрати на охорону здоров'я занадто багато в цій країні,і в той же час не менш 47 мільйонів американців не мають страховки.
It Беручи поточного сценарію в Алабамі в полі зору, ситуація така, щозагальна кількість дорослих у віковій групі від 19 до 64 років, які не мають страховки досягли значного числа.
Taking the current scenario in Alabama into view, the situation is such thatthe total numbers of adults within the age group of 19 to 64 who are uninsured have reached a considerable number.Широко визнано, що витрати на охорону здоров'я занадто багато в цій країні,і в той же час не менш 47 мільйонів американців не мають страховки.
It's extensively acknowledged that well У більшості держав, більше 10% автомобілістів не має страховки.
In many states, more than 10% of motorist does not have insurance.Водій також не мав страховки.
The driver also didn't have insurance.Водій також не мав страховки.
The aircraft also had no insurance.
