Що таке НЕ МАЄ ОФІЦІЙНОГО Англійською - Англійська переклад

• does not have official
• do not have official
• has no formal

Приклади вживання Не має офіційного Українська мовою та їх переклад на Англійською

Цей прапор не має офіційного статусу.
This flag lacks official status.

США не має офіційного національної мови….
The USA has no official national language….

Цей прапор не має офіційного статусу.
The flag has no official status.

Воно настільки незвичайне, що як і раніше не має офіційного наукового пояснення.
It is so unusual, that still has no official scientific explanation.

Цей прапор не має офіційного статусу.
This flag has no official status.

А тих, хто не має офіційного доходу, ймовірно, примусять до суспільно корисних робіт.
Those who do not have official income will probably be forced to socially useful work.

Цей прапор не має офіційного статусу.
Such flags have no official status.

Однак грецька влада повідомила, що даний центр не має офіційного статусу.
Greek government officials, however, stressed that the center has no official diplomatic status.

Интерфакс" поки що не має офіційного підтвердження цієї інформації.
Interfax currently does not have official confirmation of this information.

Проект підтримується виключно волонтерськими організаціями та не має офіційного процесу розгляду застосунків.
The project is run entirely by volunteers and has no formal app review process.

Що японська мова не має офіційного статусу, вона є де факто державною мовою Японії.
The Japanese language has no official status, but it is the national language of Japan.

Натомість офіційна грецька влада наголосила, що центр не має офіційного статусу.
Greek government officials, however, stressed that the center has no official diplomatic status.

Тих батьків, хто не має офіційного доходу, можуть примусити до суспільно-корисних робіт.
Those who do not have official income will probably be forced to socially useful work.

Факт проведення експерименту широко розтиражований, однак не має офіційного підтвердження ВМС США.
The assumption of the experiment is widely replicated. however, do not have official confirmation of the U.S. Navy.

З 1971 року цей статус не має офіційного значення і лише забудована територія«de facto» вважається містом.
Since 1971 this term has no legal meaning and only the built-up area is considered a de facto town.

Існування ракетно-гарматного варіанта PGZ-07 поки, як це часто буває з китайською військовою технікою, не має офіційного підтвердження.
The existence of a missile-armed version of PGZ-07 so far, as is often the case with the Chinese military equipment, has no formal proof.

Більшість(62%) серед тих, хто не має офіційного дозволу, збираються або скоро, або через деякий час отримати його.
Most(62%) of those who do not have official permission, are going soon, or some time later to get it.

Тунель не має офіційного захисту, а у 2013 році відбувся скандал через те, що кілька дерев були вирубані задля полегшення проходження потягу.
The tunnel has no official protection and in 2013, there was an outcry when several trees were cut down to aid passage of the train.

Незважаючи на те, що свято не має офіційного статусу, воно досить популярне серед шанувальників японської кухні.
Despite the fact that the holiday has no official status, it is quite popular among fans of Japanese cuisine.

Консервативна партія займає 19 місць, а Ліберальна партія 2 місця, але не має офіційного статусу партії в Законодавчих зборах[84].
The Conservative Party holds 19 seats, and the Liberal Party has one seat but does not have official party status in the Manitoba Legislature.

Супер фрукт не має офіційного США продовольства і медикаментів(FDA) або Міністерством сільського господарства США(USDA) на схвалення.
Superfruit has no official U.S. Food and Drug Administration(FDA) or U.S. Department of Agriculture(USDA) endorsement.

Консервативна партія займає 19 місць, а Ліберальна партія 2 місця, але не має офіційного статусу партії в Законодавчих зборах[84].
The Conservative Party holds nineteen seats, and the Liberal Party has two seats but does not have official party status in the Manitoba Legislature.

Хоча і не має офіційного статусу, широко використовується в державних установах, уряді, культурі, ЗМІ(газетах) і освіті(для початкової школи).
Although it has no official status, it is widely used in government, culture, media(newspapers) and education(from primary school).

Консервативна партія займає 19 місць, а Ліберальна партія 2 місця, але не має офіційного статусу партії в Законодавчих зборах[84].
The Progressive Conservative Party holds 19 seats, and the Liberal Party has 2 seats but does not have official party status in the Manitoba Legislature.

Оскільки LinkedIn не має офіційного представництва в РФ, Роскомнагляд звернувся за обмеженням доступу до мережі в суд.
Due to the fact that LinkedIn has no official representative office in Russia, the federal watchdog took legal action requesting the court to restrict access to this network.

Незважаючи на катастрофічні наслідки екологічного забруднення, м. Соснівка не має офіційного статусу“зони надзвичайної екологічної ситуації”.
Despite the catastrophic consequences of environmental pollution, Sosnivka does not have official status as a“zone of an extreme environmental situation”.

Будь-який тип криптовалюта не має офіційного статусу в якості платіжного засобу(ряд країн вже визнали біткоіни, але в інших це питання ще обговорюється).
Any type of cryptocurrency doesn't have official status as a means of payment(many countries have already recognized Bitcoin, but this issue is still under discussion).

Північний Азербайджан має офіційний статус в Азербайджанській Республіці та Дагестані(суб'єкт федерації Росії), а Південний Азербайджан не має офіційного статусу в Ірані, де проживає більшість азербайджанців.
Dagestan(a federal subject of Russia) but South Azerbaijani does not have official status in Iran, where the majority of Azerbaijanis live.

Будь-який тип криптовалюта не має офіційного статусу в якості платіжного засобу(ряд країн вже визнали біткоіни, але в інших це питання ще обговорюється).
Any type of cryptocurrency does not have official status as a means of payment(a number of countries have already recognized Bitcoin as such but this issue is still open).