Приклади вживання Не можемо сказати Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ми не можемо сказати.
We can't tell you.З нашого досвіду ми не можемо сказати, чому так відбувається.
According to our experience alone, we cannot tell why it had happened.Ми не можемо сказати Тому.
We can't tell Tom.Таким чином, ми не можемо сказати, що є якесь напруження”.
So Ми не можемо сказати котрий краще.
We cannot tell which is better.
Люди також перекладають
І тепер ми не можемо сказати, що він змінив.
And now, we can't tell what he changed.Ми не можемо сказати вам, що робити.
We can not tell you what to do.Ми також не можемо сказати вам про це.
We can't tell you that either.Не можемо сказати, наскільки вони правдиві.
You cannot tell how genuine they are.Тому що ми не можемо сказати вам, якщо це підробка.
Cause we can't tell you if it's a fake.Ми не можемо сказати коли вони будуть готові до експлуатації.
I cannot tell you when it will be ready for release.Наразі ми не можемо сказати точно, що відбулося.
Ми не можемо сказати більше, спробуйте! Доступний в 13 перерисовка.
We can't tell more, try it! Available in 13 repaints.І ми не можемо сказати, коли вони завершаться.
We cannot tell when they shall end.Ми не можемо сказати Вам, що саме робимо- це комерційна таємниця.
We can't tell you what we are doing: it's a trade secret.А ми не можемо сказати, тому що ми не знаємо.
We can't tell you because we don't know.Не можемо сказати, що Ісус не знає що ми переживаємо.
We cannot tell Jesus that He does not know how Отже, ми не можемо сказати, що це одна четверта трикутника.
So we can not say that this is one-fourth of the triangle.Ми не можемо сказати вам, чи є продукт там.
But we can't tell you if the product is there.Тобто ми не можемо сказати, якому числу відповідає запис 0: 0.
That is, we can not say what number the record corresponds 0: 0.Ми не можемо сказати точно:«Ось ця.
I could not say,"This is the way.Тобто ми не можемо сказати, якого числа відповідає запис 0: 0.
That is, we can not say what number the record corresponds 0: 0.Ми не можемо сказати вам, хто стоїть за атакою.
We're not able to tell you who's behind the attack.Ми не можемо сказати, що одяг, безумовно, дешево.
We can not say that the clothes are definitely cheap.А ми не можемо сказати, тому що ми не знаємо.
And you can't tell them because we don't know.Ми не можемо сказати чи вони шкідливі, чи не шкідливі.
I can't tell if they are dirty or not.І ми не можемо сказати вам, яким чином перетворити ваше суспільство.
We cannot tell you how to reform your society.Ми не можемо сказати, хто з них є головним героєм.
I literally couldn't tell you which one of these heroes is the greater hero.Ми не можемо сказати, чи було правильно опломбовано скриньку, чи ні.
I could not say whether he was clean shaven or Ми не можемо сказати, що зростання цін завжди добре для виробників".
We cannot argue that higher prices are always a good thing for producers.
