Що таке НЕ ХОЧУТЬ ПРИЙМАТИ Англійською - Англійська переклад

• do not want to accept
• don't want to take
• are unwilling to accept
• don't want to accept

Приклади вживання Не хочуть приймати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Люди не хочуть приймати.
People don't want to accept.

Члени партії знають, що більшість інших країн не хочуть приймати біженців.
The party knew that most other EU countries were unwilling to accept refugees.

Вони не хочуть приймати цієї правди.
They do not want to accept that truth.

Новий засіб контрацепції виявиться привабливим для жінок, які не хочуть приймати таблетки кожен день.
It is great for women who don't want to take a pill every day.

Вони не хочуть приймати цієї правди.
But we don't want to accept this truth.

Психотерапія також корисна і тим пацієнтам, які не можуть або не хочуть приймати ліки.
It is also an option for patients who cannot, or do ⁣n't, want to take medications.

Вони не хочуть приймати цієї правди.
They are unwilling to accept that truth.

Тим часом німці таврують адміністрацію Дональда Трампа, але не хочуть приймати наслідків цього.
Germans revile Donald Trump's administration but are unwilling to accept the consequences.

Обоє не хочуть приймати світ таким, яким він став.
And both refuse to accept things as they are.

Кримські татари не хочуть приймати російське громадянство.
Crimean Tatars do not want to accept Russian citizenship.

У Лондоні не хочуть приймати назад затриманих у Сирії британських бойовиків ІДІЛ.
UK refuses to take back British ISIS fighters detained in Syria.

Новий засіб контрацепції виявиться привабливим для жінок, які не хочуть приймати таблетки кожен день.
The contraceptive injection is a really convenient option for women who don't want to take the pill every day.

Вони просто не хочуть приймати те, що робить уряд.
They just don't want to accept what the government does.

Американцеві, це означає, що один забобонний і ледачі, не хочуть приймати будь-які ініціативи в забезпеченні поліпшення.
To an American, it means one is superstitious and lazy, unwilling to take any initiative in bringing about improvement.

Українські політики не хочуть приймати непопулярні рішення, особливо напередодні виборів.
Politicians don't like to make unpopular decisions- particularly in an election year.

Існує також колагеновий порошок і рідина, які підходять для людей, які не хочуть приймати таблетки або мають проблеми з їх проковтуванням.
There is also collagen powder and liquid, which are great for individuals who don't want to take pills or have trouble swallowing them.

Він наголосив, що у Будапешті не хочуть приймати точку зору України про те, що порушив угорський консул.
He stressed that Budapest does not want to accept Ukraine's perspective, that the Hungarian consul committed an offense.

Багато представниць слабкої статі не усвідомлюють своєї проблеми або не хочуть приймати стимулятори, вважаючи їх небезпечними для здоров'я.
Many women are not aware of their problem or do not want to take stimulants, considering them unsafe for health.

Часто дорослі не хочуть приймати подарунки від дітей, помилково думаючи, що залишати дітям подарунки, які вони хотіли б віддати, є ознакою любові.
Often adults do not want to accept gifts from children, mistakenly thinking it shows love to let the children keep for themselves the gifts they would give.

Коли керівники країн Центральної та Східної Європи намагаються пояснити, чому вони не хочуть приймати біженців, то частенько суперечать один одному.
When Central and Eastern European leaders try to explain why they do not want to accept refugees, they tend to contradict one another.

Дешеві лікарські препарати Не слід дивуватися, що деякі держави не хочуть приймати тести, які намагаються виміряти прогрес у порівнянні з загальними державними стандартами.
Cheap order drugs It shouldn't be a surprise that some states are reluctant to adopt tests that attempt to measure progress against the Common Core State Standards.

Незважаючи на факт, що у відрі може бути чорних кульок вдвічі більше, ніж червоних, люди як правило не хочуть приймати зворотній ризик, що чорних кульок може бути менше ніж 10.
Despite the fact that there could possibly be twice as many black balls as red balls, people tend not to want to take the opposing risk that there may be fewer than 10 black balls.

При цьому поляки не приховують, що не хочуть приймати культурно і релігійно чужих для них біженців з Африки та Близького Сходу, тому віддають перевагу українцям і білорусам, що приїжджають на заробітки.
The poles do not hide that do not want to accept culturally and religiously alien to them refugees from Africa and the Middle East, so prefer coming to work Ukrainians and Belarusians.

Будучи одержимими успіхом, учні бояться зазнати невдачі, тому вони не хочуть приймати складні кроки, щоб освоїти новий матеріал.
By being obsessed with success, students are afraid to fail, so they are reluctant to take difficult steps to master new material.".

Незважаючи на всі зусилля консервативних політичних фігур придушити звинувачення прихильників маленького держави в нерозважливих витратах, канадці не хочуть приймати дефіциту без планів збалансувати бюджет.
In spite of the Conservative political brass's best efforts to quell small-government advocates' accusations of reckless spending, Canadians are unwilling to accept deficits with no plan to balance the budget.

Тобто, якщо якусь купюру не хочуть приймати в магазині, її можна віднести до найближчого відділення одного з названих банків, і там видадуть натомість цілі купюри на рівнозначну суму, без жодних комісій та відсотків.
That is, if some bills do not want to take in the store, it can be attributed to the nearest branch of one of these banks, and they will be given in return entire bill for the equivalent amount without any fees and interest.

Але якщо ми не навчимося шанобливо ставитися до цієї іншій стороні, ми ніколи не зможемо називати людей, які не розуміють серця, інтелектуальними, оскільки вони не хочуть приймати реальність іншої половини.
But really if you didn't disrespect this whole other side, you will never call a person who doesn't understand the heart intelligent, because they don't want to accept the reality of the other half.

Я знаю, чому деякі народні депутати не хочуть приймати складних рішень, але не ми приймали закони, які призвели до таких страшних та тоталітарних наслідків, закони, які фактично зруйнували життя багатьох людей.
I know why some people's deputies do not want to make difficult decisions; but these weren't us who adopted the laws that have led to such terrible and totalitarian consequences, the laws that virtually destroyed the lives of many people.

Це абсолютно новий напрямок» для лікування та важливий прогрес для людей, які не хочуть приймати або яким не допомагають щоденні пігулки, повідомив доктор Ендрю Герші, директор неврології в Медичному центрі дитячої лікарні в Цинциннаті.
It's a whole new direction” for treatment and an important advance for people who don't want to take or aren't helped by the daily pills sometimes used now to prevent recurrences, said Dr. Andrew Hershey, neurology chief at Cincinnati Children's Hospital Medical Center.

Я не хочу приймати цей план.
I do not want to accept this plan.