Що таке НЕ ЄДИНА ЛЮДИНА Англійською - Англійська переклад

are not the only person
are not the only man
was not the only person
is not the only person

Приклади вживання Не єдина людина Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ви не єдина людина в команді.
You're not the only person in the team.
Пам'ятайте, що ви не єдина людина, яка отримує компліменти.
Remember, you are not the only person who has schedules.
Ви не єдина людина, у якої є така звичка.
You're not the only person that exists silly.
Пам'ятайте, що ви не єдина людина, яка не зміг відрити для себе релігію.
Remember that you aren't the only person who has found fault with their religion.
Я не єдина людина, яка бореться з цією проблемою.
I wasn't the only person grappling with these issues.
Розслабтеся, якщо ви боїтеся, бо ви не єдина людина, яка зазнає цього.
Relax if you are scared because you are not the only person who is experiencing this.
Адже ви не єдина людина в Україні, котра….
You are the only person in China that….
Крім того, не потрібно забувати, що ви не єдина людина на світі, хто шукає ідеального партнера.
One thing to remember is that you're not the only person out there looking for the perfect place.
Subodh- не єдина людина, яка так думає.
Sosbe is not the only individual who thinks so.
Навіть якщо ви відчуваєте величезний біль, пам'ятайте, що ви не єдина людина, яка страждає від цієї втрати.
While you might be in tremendous pain, remember that you're not the only person who's suffering from this loss.
Але я не єдина людина, хто володіє грошима в Харкові.
I am not the only person who has money in Kharkiv.
Прогрес інших чоловіків вражає пристроєм, і ви побачите, що ви не єдина людина з проблемою.
Progress of other men are amazing with the device and you will see that you are not the only man with the problem.
Я не єдина людина, яка редагує цю карту.
I was not the only person editing the open street map.
Хто знає, може навіть виявити знаменитість на Вашому об'єкті,хоча Знаменитості в даний час далеко не єдина людина, отримують терапію.
Who knows, you might even spot a celebrity at your facility,though celebrities are now far from the only individuals receiving treatment.
Ви не єдина людина, у якої є така звичка.
You are not the only person in the world with this habit.
Навіть якщо ви відчуваєте величезний біль, пам'ятайте, що ви не єдина людина, яка страждає від цієї втрати, і, можливо, ваша родина або друзі також потребують підтримки.
While you might be in tremendous pain, remember that you're not the only person who's suffering from this loss, and perhaps your family or friends also need support.
Ви не єдина людина, яка не задоволена своїм кращим твором.
You're not the only man who's not satisfied with his best play.
Важко сказати, наскільки це естетично, але Волтон- не єдина людина в світі, відрощувати свої нігтики в надії потрапити в Книгу рекордів Гіннеса.
It is difficult to say how much this is aesthetically pleasing,but Volton is not the only person in the world who grows his nails in the hope of getting into the Guinness Book of Records.
Він- не єдина людина в Європі, яка перебуває за ґратами, хоча не мала би там опинитися.
He is not the only person in Europe who is locked up when they shouldn't be..
Виявилося, що я не єдина людина, яка попередила співробітника компанії Sony на фото-будці, що я збираюся поставити одну з моделей Xperia 1 в кишеню.
It turns out that I wasn't the only person warning the Sony employee attending the photo booth that I was about to put one of the untethered Xperia 1 dummies in my pocket.
Ви не єдина людина, який має вправності для знову уявивши собі зовнішній вигляд кімнати і офісу, або навіть весь інтер'єр будинку.
You're not the only person who has a knack for re-imagining the look of a room, and office, or even an entire building interior.
Але, як колишній демократ, я можу вам сказати, що Норман Томас не єдина людина, що накреслив цю паралель до соціалізму з нинішньою адміністрацією, тому що ще в 1936 році, сам пан демократ, Аль Сміт, великий американець, вийшов перед американським народом і заявив, що керівництво його партії відмовляєтся від ідей Джефферсон, Джексон, і Клівленда вниз по дорозі під прапори Маркса, Леніна і Сталіна.
But as a former Democrat, I can tell you Norman Thomas isn't the only man who has drawn this parallel to socialism with the present administration, because back in 1936, Mr. Democrat himself, Al Smith, the great American, came before the American people and charged that the leadership of his Party was taking the Party of Jefferson, Jackson, and Cleveland down the road under the banners of Marx, Lenin, and Stalin.
Води не єдина людина, який почував себе пригніченою про гру в таких великих центрах, як у ту ж ніч Гілмор відмовився виконувати 12-бар групи звичайний блюз"біс".
Waters was not the only person depressed by playing in large venues, as Gilmour refused to perform the band's usual twelve-bar blues encore that night.
Але, як колишній демократ, я можу вам сказати, що Норман Томас не єдина людина, що накреслив цю паралель до соціалізму з нинішньою адміністрацією, тому що ще в 1936 році, сам пан демократ, Аль Сміт, великий американець, вийшов перед американським народом і заявив, що керівництво його партії відмовляєтся від ідей Джефферсон, Джексон, і Клівленда вниз по дорозі під прапори Маркса, Леніна і Сталіна.
I think that's exactly what he will do. But as a former Democrat, I can tell you Norman Thomas isn't the only man who has drawn this parallel to socialism with the present administration, because back in 1936, Mr. Democrat himself, Al Smith, the great American, came before the American people and charged that the leadership of his Party was taking the Party of Jefferson, Jackson, and Cleveland down the road under the banners of Marx, Lenin, and Stalin.
Води не єдина людина, який почував себе пригніченою про гру в таких великих центрах, як у ту ж ніч Гілмор відмовився виконувати 12-бар групи звичайний блюз"біс".
Waters was not the only person who felt depressed about playing to such large audiences, as Gilmour refused to perform the band's usual twelve-bar blues encore.
Ви знаєте, ви не єдина людина, яка одержимо шукає їх дат в соціальних медіа сайтів і пошукові системи в спробі знайти компромат, право?
You know you're not the only person who obsessively searches for their dates on social media sites and search engines in an attempt to dig up dirt, right?
Води не єдина людина, який почував себе пригніченою про гру в таких великих центрах, як у ту ж ніч Гілмор відмовився виконувати 12-бар групи звичайний блюз"біс".
Waters was not the only person who felt depressed about playing in such large venues, as that same night Gilmour refused to perform the band's usual twelve-bar blues encore.
Кучак не єдина людина в Словаччині, чию особисту інформацію передали об'єкту розслідування.
Kuciak is not the only person in Slovakia whose personal information may havebeen leaked to the subject of an investigation.
Я знаю, що я не єдина людина, яка коли-небудь мала подібні почуття щодо членів свого приходу, і я не кажу, що я чимось краще за інших через те, що я робила те, що робила.
I know I'm not the only person to ever feel this way about their ward members and I'm not saying that I am somehow better than others for doing what I did.
Безумовно, він не єдина людина в світі, у якого є така заповітна мрія, проте поки інші в раю воліли б відпочити від їх повсякденному житті і особливо роботи, Тульмонд планує працювати по 8 годин на день, керуючи компанією на відстані 10,000 км.
He's definitely not the only person in the world to have such a dream, but while others would consider the experience a break from their everyday lives and, more importantly, their jobs, Toulemonde plans to work a full 8 hours a day, managing his company 10,000 km away.
Результати: 30, Час: 0.0174

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська