Що таке НИЖНЬОМУ РЯДКУ Англійською - Англійська переклад

• bottom line
• the bottom row

Приклади вживання Нижньому рядку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що в нижньому рядку?
What is the bottom line?

Переноситься, а 0 записується в нижньому рядку.
The 1 is carried, and 0 is written at the bottom.

Ці люди мають прямий вплив на нижньому рядку великомасштабних проектів.
These individuals have a direct impact on the bottom line of large-scale projects.

У нижньому рядку: незалежно від поведінки людини, ніхто не заслуговує на те, щоб бути згвалтованої.
The bottom line: regardless of a person's behavior, no one deserves to be raped.

Хочеш"руки на" взаємодії, щоб допомогти вам вступити в боротьбу з тими рішеннями нижньому рядку?
Want some“hands on” interaction to help you come to grips with those bottom line decisions?

Ви повинні побачити в нижньому рядку вікна Збірка: успішно: 1, з помилками: 0 і т. д.
You should see the bottom line of the window assembly: successfully: 1, with errors: 0 etc.

Перевірити свій ID ви можете в особистому кабінеті, номер вказаний в нижньому рядку основних даних.
You can check your ID in your personal account, the number is shown in the bottom line of the main data.

У нижньому рядку ліворуч знову кнопка вмикання/ вимикання, таймер дозволяє встановити години роботи.
In the bottom row from the left is again the on/ off button, the timer allows you to set the hours of operation.

Ну а якщо помилок немає в нижньому рядку вікна ми побачимо Збірка: успішно: 1, з помилками: 0 і т. д.
Well, if there are no errors in the bottom line of the window we see Assembling: successfully: 1, with errors: 0 etc.

У нижньому рядку ми записуємо ім'я, яке буде мати шар у файлі kml, у цьому випадку: 25 X Race Survey.
In the lower row we write the name that the layer will have in the kml file, in this case: 25 X Race Survey.

З перемикачами все, здавалося б, у потрібному місці, я розмістив кілька тестових ключів у нижньому рядку, щоб підтвердити інтервал.
With the switches all seemingly in the right spot, I put some test keycaps on the bottom row to confirm spacing.

Таким чином, в нижньому рядку залишається те, що страхування критичних захворювань може забезпечити достатню підтримку для когось.
Thus, the bottom line remains that critical illness insurance may provide enough support to someone.

Тепер складаються числа у другому стовпчику праворуч: 1+ 0+ 1= 102; 1 переноситься, а 0 записується в нижньому рядку.
The second column from the right is added: 1+ 0+ 1= 102 again; the 1 is carried, and 0 is written at the bottom.

Також у нижньому рядку є подарунки, які можуть бути використані для нейтралізації недружнього кота протягом короткого періоду часу.
There are also gifts on the bottom row that can be used to eliminate an unfriendly cat for a short period of time.

Коли Асоціація веде свій торг, члени також не платити комісію агентам, який допомагає в нижньому рядку ще більше.
When the association does its own negotiating, the members also avoid paying commission to agents which helps the bottom line even more.

Таким чином, в нижньому рядку, щоб уникнути бажання купити з невідомого джерела просто тому, що ви можете отримати більш низькі ціни.
Thus, the bottom line is to avoid the urge to buy from an unknown source simply because you can obtain lower prices.

Цілі Щоб дізнатися, як перетворити нову ідею в бізнес-можливості, спираючись на бізнес-план з чітким нижньому рядку.
To learn how to transform a new idea into a business opportunity by drawing a business plan with a clear bottom line.

У нижньому рядку, Ви побачите номери, якщо їх діяльність є в каналі, щоб переключитися на цей канал, ALT-1 ALT-2 ALT-3 ALT-4 etc….
In the bottom bar, you will see numbers appear if there is activity in the channels, to switch to that channel, ALT-1 ALT-2 ALT-3 ALT-4 etc….

Виділені помаранчевим клавіші показують наголоси, доступні після комбінації Alt на буквах клавіатури e i u(у верхньому рядку літер) та' n(у нижньому рядку літер).
The highlighted orange keys show the accents available from the combination of the Alt key and the keyboard characters e i u(on the top letters row) and' n(on the bottom letters row).

Як закрити верхню та нижню рядки одночасно в Excel?
How to freeze top and bottom row at once in Excel?

Що ви повинні висвітлити нижній рядок?
What should you illuminate the bottom line?

Зосереджуючись на тому, щоб поставити наші найкращі команди у верхній, а потім закінчити нижній рядок.
Focusing on putting our very best teams in the top and then finishing the bottom row.

Один додатковий свинцю може зробити все відмінність у вашій компанії нижньої рядку і зростання.
One extra lead can make all of the difference to your company's bottom line, customer service and growth.

Потім зробіть ваш нижній рядок більшим, визначивши можливості для розширення з додатковими послугами або додатковими продуктами, якими вони користуються на основі своїх попередніх покупок.
Then make your bottom line bigger by identifying upsell opportunities with additional services or complementary products they would enjoy based on their past purchases.

Два числа у центрі нижнього рядку складають дату гравюри(15 та 14).
Two numbers in the center of the bottom row indicates a date of the engraving(15 and 14).

Як усі палички нижнього рядка були відняті, у верхньому рядку отримаємо 3442, що є результатом розрахунку Алгоритм множення детально описується у трактаті Сунцзи Суанчінг.
With all rods in the bottom row subtracted, the 3442 in the top row is then, the result of the calculation Sunzi Suanjing described in detail the algorithm of multiplication.

Розділивши числа нижнього рядка на 0, 57, бачимо, що вони відносяться як 1: 2: 3: 4: 5.
Dividing the numbers in the bottom line by 0.57, we find that they are related as 1: 2: 3: 4: 5.

Поступово прізвище канадської артистки почала підніматися з нижніх рядків титрів вгору.
Gradually the name of the Canadian actress began to rise up from the bottom lines of the captions.

Результатом є 3748+289=4037 Перше число змінилося в наслідок додавання, в той час як палички нижнього рядка"зникли".
Result 3748+289=4037 The rods in the augend change throughout the addition, while the rods in the addend at the bottom"disappear".

Перемістіть 2 палички зверху до нижніх 8, перемістіть одну вперед до 9, що стане нулем і перенесіть до числа 3 аби утворилося 4, уберіть 8 із нижнього рядка.
Move 2 rods from top to bottom 8, carry one to forward to 9, which becomes zero and carries to 3 to make 4, remove 8 from bottom row.