Що таке НИЗЬКА ТЕМПЕРАТУРА Англійською - Англійська переклад

• low temperature
• low temperatures
• lowest temperature
• low fever

Приклади вживання Низька температура Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чому низька температура?
Why a low temperature?

Низька температура тіла: причини і симптоми.
Lowering the temperature of the body: causes and symptoms.

Пам'ятайте, що і висока і низька температура однаково шкідливі для меду.
Remember that both high and low temperatures are equally harmful for honey.

Низька температура заморожених продуктів поширюється на.
The low temperature of the frozen food will then.

Для люмінесцентних ламп низька температура може вплинути на роботу і являє собою проблему.
For fluorescent lamps, low temperatures may affect operation and present a problem.

Якщо низька температура протримається кілька днів, отримати хороший урожай не вдасться.
If low temperatures last for several days, a good harvest will fail.

З носової вакцини туману, деякі люди розвивають нежить, головний біль, і низька температура.
With the nasal mist vaccine, some people develop a runny nose, headache, and low fever.

Низька температура в даному випадку сприяє швидкому засипанню і кращому самопочуттю.
A low temperature in this case helps to quickly fall asleep and feel better.

Базальна температура тіла(БТТ) є низька температура вашого тіла в проміжку 24 годин.
Basal body temperature(BBT) is your body's lowest temperature in a span of 24 hours.

В таких чоботях мисливцеві буде комфортно, навіть якщо на вулиці дуже низька температура- до-45.
The hunter will be comfortable in such boots, even at extremely low temperatures- down to -45 º.

Базальна температура тіла(БТТ) є низька температура вашого тіла в проміжку 24 годин.
Basal Body Temperature(BBT) is the lowest temperature of your body in a 24-hour duration.

Ломота у всьому тілі, низька температура і головний біль можуть виникати при наявності важких патологій і хвороб.
Full body aches, low fever and headache can occur in the presence of severe pathologies and diseases.

Базальна температура тіла(БТТ) є низька температура вашого тіла в проміжку 24 годин.
Your basal body temperature(BBT) is the lowest temperature your body reaches in a period of 24 hours.

Низька температура кристалізації- 2°С і замерзання- 26°С дозволяє транспортувати і зберігати КАС цілорічно.
Low temperature of crystallization- 2° С and freezing- 26° С allows to transport and store КАС all year round.

У 1926 році була зафіксована рекордно низька температура-712 0 З, про що свідчать записи одного вченого.
In 1926, a record low temperature of -71.2° C was recorded, as evidenced by the records of one scientist.

Хоча ці регіони не вважаються холодними, але 1978 році взимку була зафіксована рекордно низька температура(-58 0 З).
Although these regions are not considered cold, but in 1978 a record low temperature(-58ºС) was recorded in winter.

Умови, при яких може виникати така низька температура- сухе повітря і ясне небо, що зберігаються протягом декількох днів.
The conditions under which such low temperature can occur, are dry air and a clear sky, persisting for several days.

Друга частина призначена для охолодження продуктів, в ній постійно підтримується низька температура, але їжа при цьому не заморожується.
The second part is designed for cooling food, it is constantly maintained at a low temperature, but the food does not freeze.

Більша кількість цукру і жиру в цукровому тесті, низька температура і нетривалий заміс обмежують набухання білків клейковини.
More sugar and fat in the sugar dough, low temperature and a short kneading limit the swelling of gluten proteins.

Низька температура, хвороби, заморозки, надлишок або нестачу вологи можуть загальмувати розвиток огірків і навіть викликати їх загибель.
Low temperatures, illness, frost, oversupply or lack of moisture can slow down the development of cucumbers and even cause their death.

Також південна частина планети перейде на зиму- низька температура майже напевно зламає всю електроніку нерухомого апарату.
Also, the southern part of the planet will switch to winter- the low temperature will almost certainly break all the electronics of the fixed device.

Занадто низька температура маси в процесі збивання пастили небажана через підвищення в'язкості маси і затримки підйому її.
Too low a temperature of the mass in the process of churning pastes is undesirable in view of increasing the viscosity of the mass and delay its recovery.

Для тих випадків запалення, коли спостерігається руйнування тканин органу, притаманні низька температура і частий пульс, що не є нормою.
For those cases of inflammation, when there is destruction of tissues of the body, the inherent low temperature and frequent pulse, which is not the norm.

А низька температура біля поверхні моря або океану дозволяє ефективно охолоджувати фотоелектричні панелі та знижує ризик їх виходу з ладу.
A low temperature near the surface of the sea or ocean, which allows effective cooling of the photovoltaic panels and reduces the risk of failure.

Для цього необхідна дуже низька температура, і через це така дистиляція з метою відділення CO2 називається«кріогенною дистиляцією».
Very low temperatures are required for this and due to the low temperature the following distillation to separate the CO2 is called‘cryogenic distillation'.

Низька температура помітно не впливає на його чутливість, яка залежить від розміру і форми кристалів.
The low temperature does not cause the significant influence on its sensitivity, which depends upon the size and the shape of the crystals.

Наприклад, для упаковки м'яса потрібна низька температура, щоб запобігти неправильному затвердіння м'яса або псування, перш ніж він може бути консервирован.
For example, for the packaging of meat requires a low temperature to prevent improper curing of the meat or spoilage before it can be preserved.

Низька температура і висока вологість повітря ще більше збільшують термін їхнього життя",- зазначив лікар Гюнтер Кампф з Університетської лікарні Грайфсвальда.
Low temperatures and high air humidity further increase their lifespan," explains doctor Günter Kampf from the Greifswald University Hospital.

Тонка лінія поверхневого кріплення, надвисока збірка міді, висока та низька температура, покриття припоєм, срібло та золото- лише кілька прикладів DSPT-застосувань.
Fine line surface mount, ultra high copper build, high and low temperature, Solder coated, Silver, and Gold finishes are just a few examples of DSPT applications.

Низька температура(-18 градусів за Цельсієм) і обмежений доступ кисню повинні забезпечити низьку метаболічну активність і уповільнити старіння насіння.
Low temperatures(-18 degrees Celsius) and limited oxygen access should provide low metabolic activity and slow down the aging of the seeds.