Що таке НИЗЬКОВУГЛЕЦЕВОГО Англійською - Англійська переклад

• low-carbon
• low emission
• the low carbon
• low carbon

Приклади вживання Низьковуглецевого Українська мовою та їх переклад на Англійською

На шляху до низьковуглецевого майбутнього.
Road to a low carbon future.

Подія тижня: Уряд підтримав стратегію переходу України до низьковуглецевого розвитку до 2050 року.
Event of the week: The government supported the strategy of Ukraine's transition to low carbon development by 2050.

На шляху до низьковуглецевого майбутнього.
The path to a low carbon future.

Підвищення потенціалу Уряду України для розробки та впровадження стратегій низьковуглецевого розвитку.
Enhancement of capacity for the Government of Ukraine in development and introduction of low emission development strategies.

Стратегію низьковуглецевого розвитку України.
Low carbon development strategy for Montenegro.

Тим часом Citibank випустив звіт, де описує нинішній газовий бум як«перехідний етап на шляху до низьковуглецевого майбутнього».
Citibank released a report that described the current gas boom as merely a“bridge fuel to a low carbon future.”.

Стратегія низьковуглецевого розвитку України.
Low carbon development strategy for Montenegro.

Наступним кроком в імплементації Україною положень Паризької угоди є схвалення Стратегії низьковуглецевого розвитку до 2050 року.
The next step in Ukraine's implementation of the provisions of the Paris Agreement is the approval of the Strategy of Low Carbon Development by 2050.

Стратегії низьковуглецевого розвитку України.
The Low Emission Development Strategy of Ukraine.

Ми раді, що ЄС тепер визнає важливість ролі ядерної енергетики в енергетичному міксі як частини рішення для низьковуглецевого майбутнього.
We are delighted that the EU now recognises the important role of nuclear in the electricity mix as part of the solution to a low-carbon future.

Шелл" готувалася до вирішення завдань низьковуглецевого майбутнього вже протягом деякого часу шляхом планування наших сценаріїв.
Shell has been preparing for the challenges of a lower-carbon future for some time through our scenarios planning.

Фінляндія прагне до низьковуглецевого, енергоефективного суспільства, заснованого на використанні відновлюваних природних ресурсів та вторинної сировини.
Finland aims for a low-carbon, energy-efficient society founded on the use of renewable natural resources and recycled materials.

Наступним кроком в імплементації Україною положень Паризької угоди стало розроблення Стратегії низьковуглецевого розвитку до 2050 року.
The next step in Ukraine's implementation of the provisions of the Paris Agreement is the approval of the Strategy of Low Carbon Development by 2050.

Вона стане підставою для переходу України до низьковуглецевого розвитку, застосування інноваційних технологій і міжнародних фінансових ресурсів.
It will be the basis for Ukraine's transition to low carbon development, the use of innovative technologies and international financial resources.

У статті розглянуто методологію формування стратегічних напрямів переходу до низьковуглецевого розвитку України на основі експертної оцінки.
The article is dedicated to the methodology of the strategic directions of the transition to low-carbon development in Ukraine definition based on expert assessment.

Він зробив цю заяву на церемонії відкриття Форуму з низьковуглецевого розвитку енергетики-2019 у місті Тайюань, адміністративному центрі провінції Шаньсі на півночі Китаю.
Han made the remarks at the opening ceremony of the Taiyuan Energy Low-Carbon Development Forum 2019 in the capital city of North China's Shanxi province.

Весь виробничий процес в основному не досягає викидів"трьох відходів", що відповідає тенденції низьковуглецевого, енергозберігаючого та сталого розвитку.
The entire production process basically achieves no"three wastes" emissions, which is in line with the trend of low-carbon, energy-saving and sustainable development.

Біоенергія відіграє важливу роль у багатьох сценаріях низьковуглецевого розвитку і може бути особливо корисна в секторі транспортних перевезень на великі відстані.
Bioenergy plays an important role in many low carbon development scenarios and can be particularly useful in long haul transport where alternative energy sources are not available.

В останні роки вчені всього світу намагаються знайти способи розробки дешевого способу виробництва низьковуглецевого палива, яке в перспективі може замінити продукти нафтопереробки.
In recent years, scientists around the world have been trying to find ways to develop a cheap way to produce low carbon fuels, which in the long run can replace refined products.

Біоенергія відіграє важливу роль у багатьох сценаріях низьковуглецевого розвитку і може бути особливо корисна в секторі транспортних перевезень на великі відстані, де інші альтернативні джерела енергії не настільки доступні.
Bioenergy plays an important role in many low carbon development scenarios and can be particularly useful in long haul transport where alternative energy sources are not available.

Зазначили що відсутність в Україні тарифікації вуглецю унеможливлює прискорення розвитку низьковуглецевого ринку та залучення в цей сектор додаткових інвестицій;
DAG Members note that the absence of carbon pricing in Ukraine makes it impossible to accelerate the development of the low carbon market and attract additional investments into this sector.

Визнання ядерної енергії Європейською Комісією як найважливішого елементу низьковуглецевого майбутнього Європи- це крок у правильному напрямку»,- сказав Ів Дебазей, генеральний директор ФОРАТОМу.
The recognition of nuclear energy by the European Commission as an essential element of Europe's low-carbon future is a step in the right direction”, said Foratom director-general Yves Desbazeille.

Значення ядерної енергетики в контексті запобігання зміні клімату та досягнення Україною цілей Паризької угоди висвітлено в Стратегії низьковуглецевого розвитку України на період до 2050 року.
The role of nuclear energy in the context of climate change fight and Ukraine's commitment to the Paris Agreement is highlighted in Ukraine Low Carbon Development Strategy 205032.

Феросплавів Розробка ПКД та детального інжинірингу обладнання для виробництва низьковуглецевого ферохрому методом змішування в цеху № 4 Аксуського заводу феросплавів.
Aksu Ferroalloy plant. Development of design estimates and detailed engineering of equipment for the production of low-carbon ferrochrome by the mixing method in shop No 4 of the Aksu Ferroalloy Plant.

Поточного стану, проблем та перспектив подальшого розвитку атомної енергетики в світі та в Україні з урахуванням вимог низьковуглецевого розвитку для подолання проблеми зміну клімату.
Current status, problems and prospects for the further development of nuclear energy in the world and in Ukraine with a view of demands for low-carbon development to overcome the climate change problem.

Серед стратегічних планів концепція передбачає розробку і реалізацію середньострокової стратегії низьковуглецевого розвитку України, загальнодержавної системи управління ризиками та середньострокової стратегії адаптації до зміни клімату.
The Concept outlines several plans for development and implementation of mid-term strategy of low-carbon development of Ukraine, state risk management system and mid-term strategy for adaption to climate change.

Запровадження процедур та механізмів, які сприятимуть доступу до енергоефективних та енергозберігаючих технологій, переходу до відновлюваної енергетики задля реалізації низьковуглецевого сценарію розвитку економіки України.
The introduction of procedures and mechanisms promoting access to energy efficient and energy saving technologies, the transition to renewable energy for implementing a low emission economic development scenario in Ukraine.

Брюссель, 7 лютого 2019 року: Ядерна енергетика може допомогти Європейському Союзу досягти стійкого і низьковуглецевого майбутнього, одночасно забезпечивши людей надійною та доступною електроенергією.
Brussels, 7 February 2019: Nuclear energy can help the European Union achieve a sustainable and low-carbon future while at the same time providing people with reliable and affordable electricity.