Що таке НИЗЬКОКАЛОРІЙНА Англійською - Англійська переклад

• low-calorie
• is a low calorie
• low calorie

Приклади вживання Низькокалорійна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Попередження: це низькокалорійна дієта.
Warning: This is a low calorie diet.

Дієта низькокалорійна і дуже жорстка.
The diet is low-calorie and very tough.

Суші- це ідеальна закуска(низькокалорійна, смачна і легка).
Sushi is a great snack(low calorie, delicious and easy).

Свідомо низькокалорійна дієта в щотижневому повторюваному ритмі.
Consciously low-salt diet in a weekly recurring rhythm.

Але пам'ятайте, що корисна їжа не завжди низькокалорійна!
Don't be fooled though, low calorie foods are not always healthy!

Дієта низькокалорійна, тому дотримуватися їїбуде досить важко.
The diet is low-calorie, so stick to itwill be quite difficult.

Її рекомендують застосовувати в дієтичному харчуванні, оскільки вона низькокалорійна.
It is recommended to use it in diets, as it is low-calorie.

Дієта низькокалорійна, тому дотримуватися її буде досить важко.
The diet is low-calorie, so stick to itwill be quite difficult.

Дослідження показали, що низькокалорійна їжа сприяє зменшенню вироблення андрогенів.
Studies have shown that low calorie food helps to reduce the production of androgens.

Це низькокалорійна та низьковуглеводна дієта з вживанням виключно термічно оброблених продуктів.
It is a low-calorie and low-carbohydrate diet plan using exclusively heat-treated foods.

Апельсинова дієта низькокалорійна, але міститьбагато вітамінів, білка, клітковини.
The orange diet is low-calorie, but containsa lot of vitamins, protein, fiber.

Сирна дієта Маггі з меню на 4 тижні- це низькокалорійна дієта з великим вмістом білка.
Cottage cheese diet Maggi with a menu for 4 weeks is a low-calorie diet with a high protein content.

За цей час низькокалорійна солодка дієта для схуднення допоможе вам скинути два-три кілограми.
During this time, a low-calorie sweet diet for weight loss will help you lose two or three kilograms.

Папайя солодка і смачна, і при цьому це- відмінна низькокалорійна їжа для людей, які дотримуються дієти.
Papaya is sweet and tasty, and at the same time this fruit is an excellent low-calorie food for people on a diet.

Coca-Cola Life- це низькокалорійна версія Coca-Cola, зроблена за допомогою стевії та цукру, як підсолоджувачів.
Coca-Cola Life was a lower-calorie version of Coca-Cola, made using stevia and sugar as sweeteners.

У ряді досліджень робився висновок, що низькокалорійна дієта може збільшити ймовірну тривалість життя на цілих 25 років.
Some studies have argued that a low calorie diet can increase average life expectancy by as much as 25 years.

Coca-Cola Life- це низькокалорійна версія Coca-Cola, зроблена за допомогою стевії та цукру, як підсолоджувачів.
I tried the Coca-Cola life, it's a low calorie version of Coca-Cola made with stevia and sugar as sweeteners.

Показана при схудненні і недокрів'ї та сама низькокалорійна з каш- перлова(324 ккал в 100 грамах сухого продукту).
Shown to help with weight loss and anemia and the low-calorie from cereals- barley(324 calories in 100 grams of dry product).

Свіжий апельсин низькокалорійна закуска заповнені з вітаміном С, який зміцнює імунітет рівні вашого тіла.
A fresh orange is a low calorie snack filled with vitamin C that strengthens your body's immunity levels.

Фахівці Мічиганського Університету(США)стверджують, що протягом півгодини після фізичних вправ низькокалорійна їжа з низьким вмістом вуглеводів особливо корисна.
Specialists of the University of Michigan(USA)argue that within half an hour after exercise, low-calorie food with a low carbohydrate content is especially useful.

Ця низькокалорійна ягода покращує обмінні процеси в організмі, тому вона дуже корисна тим, хто хоче схуднути.
This low-calorie berry improves metabolic processes in the body, because it is very useful for those who want to lose weight.

Хоча обидві групи втратили вагу, низькокалорійна група втратила більше мізерну масу і менше жиру в порівнянні з групою з низьким вмістом вуглеводів.
And while both groups lost weight, the low-calorie group lost more lean mass and less fat mass compared to the low-carb group.

Гречана крупа містить всього 92 калорії на 100 грамів, що є відмінною новиною, оскільки було доведено, що низькокалорійна дієта покращує стан шкіри у пацієнтів з псоріазом.
Buckwheat contains only 92 calories per 100 grams which is also great news, as it has been proven that a low-calorie diet improves skin in patients with psoriasis.

Таким чином, низькокалорійна дієта- найбільш підходящий варіант для тих, хто хоче скинути зайві 5 кг за досить швидкий термін.
Thus, a low-calorie diet is the most suitable option for those who want to lose an extra 5 kg for a fairly fast period.

Здоровий спосіб життя кубинців- це проста і низькокалорійна їжа, спорт і фізична робота, весела вдача кубинців, а також розвинена кубинська медицина.
Healthy lifestyle Cubans- is a simple and low-calorie food, sport and physical work, cheerful nature of Cubans, as well as the development of the Cuban medicine.

Навпаки, низькокалорійна група отримала збільшення антитироглобулиновых антитель на 9% і збільшення антитіл до ТПО на 16%.
By contrast, the low-calorie group experienced a 9% increase in antithyroglobulin antibodies and a 16% increase in TPO antibodies.

У тому ж випадку, якщо надмірна вага з'явився внаслідок сидячого способу життя і неправильне харчування, то допомогти в даній ситуації зможе тільки низькокалорійна дієта і спорт.
In the same case, if excess weight appeared due to a sedentary lifestyle and malnutrition, then only a low-calorie diet and sport can help in this situation.

Рекомендується низькокалорійна щадна дієта з обмеженням споживання тваринних білків і винятком жирів крім масла амаранту. 1 ст.
It is recommended that low-calorie light diet with restriction of consumption of animal proteins and fats except except amaranth oil. 1 Art.

Найбільш здоровий і правильний шлях для зниження ваги- частий і регулярний прийом невеликих порцій їжі, до складу якої неодмінно входять живильні речовини, низькокалорійна і маложирная їжа.
The most healthy and correct way to lose weight is frequent and regular intake of small portions of food, which necessarily includes nutrients, low-calorie and low-fat food.