Що таке НИЗЬКОКАЛОРІЙНИЙ Англійською - Англійська переклад

• low-calorie
• low calorie
• lower-calorie

Приклади вживання Низькокалорійний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Який алкоголь- низькокалорійний?
What Alcohol is Low FODMAP?

Низькокалорійний освіжаючий напій.
Low calorie refreshing drink.

Маргарин м'який низькокалорійний«Волинський 25%».
Soft low calorie margarine"Volynskyi 25%".

Ось кілька його властивостей: Він низькокалорійний.
Here are just a few teasers: He is dyslexic.

Серце куряче- низькокалорійний субпродукт першої категорії.
Chicken heart is the first category low-caloric by-product.

Низькокалорійний маргарин, призначений для приготування десертів у домашніх умовах.
Low-fat margarine for making desserts at home.

Не занадто солодкий і низькокалорійний, у своїй м'якоті кавун містить близько 90% води.
Not too sweet and low in calories, its pulp of watermelon contains about 90% water.

Він низькокалорійний, у середньому 42 калорії на порцію у 1 склянку(155 грам).[1].
It is low in calories, averaging 42 calories per 1-cup(155 grams) serving.[4].

Можна з'їсти фрукти, випити низькокалорійний йогурт або склянка знежиреного молока, каву або чай.
You can eat fruit, low-fat yogurt or drink a glass of skim milk, coffee or tea.

Низькокалорійний(LCML)- набір харчування, призначений для пасажирів, які дотримуються низькокалорійної дієти.
Low calorie(ICMI)- meal suitable for passengers on low-calorie diet.

Заморожений йогурт+ свіжі фрукти- отримуємо низькокалорійний, але неймовірно смачний сорбет.
Frozen yoghurt plus fresh fruit and we get a low-calorie, although incredibly delicious sorbet.

На прилавках магазину можна знайти різні види майонезу: високо-, середньо-і низькокалорійний.
On the shelves of the store you can find various kinds of mayonnaise: high-, medium- and low-calorie.

У ньому практично відсутні жири, він низькокалорійний(в середньому один зефір містить близько 125 ккал).
It practically lacks fats, it is low-calorie(in average marshmallow- about 125 kcal).

Якщо тебе бентежить наявність майонезу в запропонованих начинках, можеш приготувати низькокалорійний соус самостійно.
If you are confused by the presence of mayonnaise in the proposed fillings, you can cook a low-calorie sauce yourself.

У ньому практично відсутні жири, він низькокалорійний(в середньому один зефір містить близько 125 ккал).
There are practically no fats, it is low in calories(an average of one marshmallow contains about 125 calories)..

Яйця- досить низькокалорійний продукт(в одному яйці міститься приблизно 80-100 калорій), але при цьому вони дають відчуття ситості.
Eggs- a fairly low-calorie product(one egg contains about 80-100 calories), but they give a feeling of satiety.

Ви можете легко перетворити висококалорійний чай в низькокалорійний або навіть безкалорійні, помінявши кілька інгредієнтів.
You can easily turn a high calorie tea into a low calorie or even calorie-free one by swapping out a few ingredients.

Солодкий і низькокалорійний напій може викликати велику метаболічну реакцію, ніж напій з більш високим вмістом калорій.
Lower-calorie drink that tastes sweet can trigger a greater metabolic response than a drink with a higher number of calories.

Зазвичай квасоля використовують як низькокалорійний, але містить велику кількість білка продукт, в різних методиках схуднення.
Usually beans are used as a low-calorie, but containing a large amount of protein product, in different methods of losing weight.

Так, солодкий і низькокалорійний напій може викликати велику метаболічну реакцію, ніж напій з більш високим вмістом калорій.
That means that a sweet-tasting, lower-calorie drink can trigger a greater metabolic response than a drink with higher calories.

Як мовить нам блакитний екран, найкраще купувати низькокалорійний майонез, адже в ньому так мало жиру, а страви стають дуже смачними.
How is broadcast to us a blue screen, it is best to buy low-calorie mayonnaise, because there is so little fat, and the dishes are very tasty.

Низькокалорійний(жирністю 40%), світло-жовтого кольору, з приємним вершковим смаком широко використовується в хлібопекарському виробництві та кулінарії.
Low-calorie(fat content 40%), light-yellow, with a pleasant creamy taste is widely used in cooking and baking production.

Приблизний перелік продуктів, з яких можна складати низькокалорійний сніданок, обід або вечерю під час дієти для схуднення тривалістю один тиждень:.
An approximate list of products from which you can make a low-calorie breakfast, lunch or dinner during a one-week diet for slimming:.

Низькокалорійний ситний перекус, розрахований на дитячу аудиторію як ласощі, або дорослих, які бажають швидко підзарядитися енергією протягом робочого дня.
The low-calorie substantial snack targeting children audience as a small treat and adults wishing to recharge energy within a working day.

Якщо ви використовуєте правильні інгредієнти, ви можете створити низькокалорійний десерт, щоб побалувати себе, а також подбати про своє здоров'я та вагу.
If you use the right ingredients, you can make a low-calorie dessert so you can treat yourself while also taking care of your health and weight.

Яскравий, ароматний, низькокалорійний джем, в якому солодкість гарбуза врівноважується кислинкою і легкою гіркуватістю цитрусових, готується легко і швидко.
Bright, flavorful, low-calorie jams, which is balanced by the sweetness of pumpkin acidity and slight bitterness of citrus, preparing quick and easy.

Але якщо довго дотримуватися таких дієт, то організм буде перебувати в стані стресу і почне відкладати про запас жир, навіть якщо ви з'їсте низькокалорійний продукт.
But if long stick to these diets, the body will be in a state of stress and begin to postpone reserve fat even if you eat very low-calorie product.

Цей низькокалорійний фрукт можна їсти в сирому вигляді окремо або у фруктових салатах, використовувати при виготовленні цукерок, десертів, коктейлів, а також варити варення і джем.
This low-calorie fruit can be eaten raw or separately in fruit salads, used for making sweets, desserts, cocktails, and also to cook jam and jam.

Він добре підходить для страв з риби, птиці та м'яса, використовується в якості маринаду, низькокалорійний і відмінно гармонує з будь-якими видами продуктів японської кухні.
It is well suited for fish dishes, poultry and meat, is used as a marinade, low-calorie and harmonizes perfectly with any kind of Japanese food products.

Брюссельська капуста- низькокалорійний продукт, у ста грамах свіжого продукту всього 43 ккал, в той час як заморожена капуста калорій містить ще менше- 36 ккал.
Brussels sprouts are a low-calorie product, in a hundred grammes of fresh product only 43 calories, while the frozen cabbage of calories contains even less- 36 kcal.