Що таке НИЗЬКОКАЛОРІЙНОЮ Англійською - Англійська переклад

• low-calorie
• low calorie
• a low calorie

Приклади вживання Низькокалорійною Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона повинна бути низькокалорійною.
She should be low carbing.

В добу 60 з низькокалорійною дієтою та фунтами 3. 7.
In 60 days with a low-calorie diet and 3.7 lbs.

Вона повинна бути низькокалорійною.
It needs to be low latency.

Свіжоспечена піца з такого тіста виходить низькокалорійною.
Thats why freshly baked pizza made of such dough comes out low-calorie.

Спаржа містить аспарагін, що робить його низькокалорійною їжею та амінокислоту з сильною сечогінною потужністю.
Asparagus contains asparagine, which makes it both a low-calorie food and an amino acid with a strong diuretic capacity.

Закуска завжди повинна бути низькокалорійною.
Your diet should always be low carb.

Як свідчать відгуки, китайська дієта в даному варіанті є досить важкою і низькокалорійною.
As the reviews, the Chinese diet in this embodiment is a fairly heavy and low-calorie.

При складанні дієти намагайтеся знайти компроміс між низькокалорійною їжею і смачними стравами.
When creating a diet, try to find a compromise between low-calorie foods and delicious dishes.

У пацієнтів із синдромом Прадера-Віллі лікування слід завжди поєднувати з низькокалорійною дієтою.
In patients with Prader-Willi syndrome, treatment should always be combined with a low-calorie diet.

Тому душ Шарко рекомендують при ожирінні(у поєднанні з низькокалорійною їжею) і всім, хто просто бажає швидше позбутися зайвих кілограмів або підкоригувати фігуру.
So very often, doctors recommend shower Sharco at obesity(in combination with a low calorie diet) and those who simply want to quickly get rid of extra kilos or to correct shape.

Вважається, що він допомагають знизити рівень холестерину і кров'яний тиск у поєднанні з низькокалорійною дієтою.
They are thought to help lower bad cholesterol and lower blood pressure in combination with a low-calorie diet.

Nutrisystem Diet: За цією низькокалорійною програмою зниження ваги дієти їдять попередньо готові страви, які забезпечують певну кількість щоденних калорій залежно від їх віку та статі.
Nutrisystem Diet: On this low-calorie weight-loss program, dieters eat pre-made meals that deliver a certain amount of daily calories based on their age and sex.

Зайвий жир згоряє на 20% швидше, якщо випивати 6 чашок кави в день, поєднуючи це приємне заняття з фізичним навантаженням і низькокалорійною дієтою.
Excess fat burns to 20% faster when drinking 6 cups of coffee a day, combining it with exercise and a low calorie diet.

Учасники, яким давали традиційні меню без інформації про калорії і меню з низькокалорійною їжею, разом замовляли їжу з однаковою кількістю калорій.
Study results showed that the participants who were given the traditional menus without any calorie information and the menus with the low-calorie food grouped together ordered food with similar amounts of calories.

Але при цьому не потрібно вважати, каже Дмитро, що професіонали або люди, що серйозно займаються бодібілдингом, повинні обмежуватися виключно рослинною і низькокалорійною їжею.
But it should not be considered that professionals or people seriously engaged in bodybuilding should confine themselves solely to plant and low-calorie food.

Але оскільки меню китайської дієти на кожен день не відрізняється особливою різноманітністю, дієта є низькокалорійною, іноді можна відчути деяку слабкість.
But, since the Chinese salt-free diet, the menu of which does not differ in special variety, is low-calorie, during its observance one can feel some weakness.

(38) Інші пов'язані з цим дослідження показують, що в поєднанні з низькокалорійною дієтою, додавання сироваткового протеїну може допомогти у підтримці нежирної маси тіла та посиленні втрати жиру.
(38) Other related research shows that when combined with a low-calorie diet, whey protein supplementation can assist in maintaining lean body mass and enhancing fat loss.

Якщо будь-яку з голлівудських дієт застосовувати регулярно, або протягом тривалого часу, вона буде вважатися традиційною дуже низькокалорійною дієтою, і потребує медичного спостереження.
If either Hollywood diet formulation were to be used regularly or for an extended period of time this would be considered a traditional very low calorie diet and would require medical supervision.

У молодих осіб з надмірною вагою включення в раціон як пісної, так і жирної риби або риб'ячого жиру в комбінації з низькокалорійною дієтою через 4 тижні дозволило учасникам втратити на 1 кг більше, ніж в контрольній групі з аналогічною дієтою, але без морепродуктів або препаратів риб'ячого жиру.
In young people with overweight inclusion in the diet of both lean and fatty fish or fish oil in combination with a low-calorie diet in 4 weeks allowed participants to lose 1 kg more than in the control group with a similar diet, but without seafood or fish preparations fat.

Деякі лікарі заявляють, що дози регулярної повноцінної HCG не можуть призвести до втрати ваги, однак гомеопатичні дози ХГ зазвичай можуть забезпечуватися, якщо їх поєднувати з низькокалорійною дієтою від 500 до 1000 калорій(від 2100 до 4200 кдж).
Some doctors claim doses of regular, full-strength HCG cannot result in weight loss; however, homeopathic HCG doses generally can, provided they are combined with a low-calorie diet of between 500 and 1,000 calories(2,100 to 4,200 kj).

Любіть ласувати корисними і низькокалорійними стравами з гарбузового овочів?
Do you like to feast on healthy and low-calorie pumpkin dishes?

Низькокалорійний освіжаючий напій.
Low calorie refreshing drink.

Оскільки вони є низькокалорійними, корисні для здоров'я варіанти в деяких поживних речовинах.
As they are low-calorie, healthy options that are plentiful in certain nutrients.

Якщо ви хочете знизити вагу, їжте низькокалорійні страви.
If you want to lose weight, you must eat low carb foods.

Низькокалорійні напої на Різдво.
Low calorie drinks for Christmas.

Вважається низькокалорійним продуктом: 100 гр. всього 240 калорій.
It is considered a low-calorie product: in 100 gr. only 240 calories.

Якщо в цей час дотримуватися низькокалорійну дієту, ефект буде помітний.
If at this time to observe a low-calorie diet, the effect will be noticeable.

Маргарин м'який низькокалорійний«Волинський 25%».
Soft low calorie margarine"Volynskyi 25%".

Будемо робити низькокалорійне морозиво!
We will make low-calorie ice cream!

Багатих низькокалорійних коктейлів.
Rich low calorie cocktails.