Що таке НИЗЬКОТЕМПЕРАТУРНОГО Англійською - Англійська переклад

• low-temperature
• low temperature

Приклади вживання Низькотемпературного Українська мовою та їх переклад на Англійською

Удосконалена технологія низькотемпературного склеювання V80.
Advanced technology of low-temperature bonding V80.

Завдяки придбанню в комплекті з дифрактометром низькотемпературного.
Due to purchase of the unit with a diffractometer of low-temperature equipment.

Водяне охолодження низькотемпературного охолоджувача China Manufacturer.
Water cooled low temperature chiller China Manufacturer.

Запобігає утворенню високотемпературних відкладень і низькотемпературного мулу і зберігає двигун в чистоті.
Prevents high-fat and low-temperature sludge and keeps engine clean.

Тепловий насос здатний трансформувати велику кількість низькопотенційного, низькотемпературного тепла.
A heat pump is capable of transforming a large quantity of low grade, low temperature heat.

Брасиностероїди в регуляції метаболізму клітин рослин за дії низькотемпературного стресу(Білорусія, 2007-2008 рр.).
Brasinosteroids in the regulation of plant cell metabolism by low-temperature stress(Belarus, 2007-2008).

Через використання низькотемпературного теплоносія зникає безліч паразитних тепловтрат, неіз бажаних у високотемпературних системах.
Due to the use of low-temperature coolant disappears a lot of parasitic heat, unavoidably re- systems in high-.

Де селективний розчинник нагрівають з використанням енергії від низькотемпературного джерела тепла не вище 40°C.
Wherein the selective solvent is heated using energy from a low temperature source of heat not exceeding 40°C.

Удосконалення методів низькотемпературного зберігання статевих продуктів об'єктів аквакультури з використанням сучасних кріобіотехнологій;
Improvement methods of low-temperature storage of reproductive products of aquaculture facilities using modern krìobìotehnologìj;

Поки що існує мало готових до застосування технологій для перетворення цього низькотемпературного тепла в електрику.
So far, there are few ready-to-use technologies for converting this low-temperature heat into electricity.

Гелій видобувається з природного газу процесом низькотемпературного розділення- так званої фракційною перегонкою.
Helium is extracted from natural gas by low temperature separation process- the so-called fractional distillation.

Розробка нової технології низькотемпературного сушіння привела до появи в 1966 році нової марки розчинної кави- Taster's Choice.
Development of new technology of low temperature drying led to the emergence in 1966 of a new brand of instant coffee- Taster's Choice.

Принцип роботи таких моделей заснований на передачі тепла від низькотемпературного джерела до кінцевого споживача.
The principle of operation of such models is based on the transfer of heat from the low-temperature source to the final consumer.

Дослідження низькотемпературного опору металів стало мотивацією для експериментів Гейке Камерлінга Оннеса, які привели в 1911 р. до відкриття надпровідності.
An investigation of the low-temperature resistivity of metals was the motivation to Heike Kamerlingh Onnes's experiments that led in 1911 to discovery of superconductivity.

Ця технологія допомогла оптимізувати створення низькотемпературного банку препаратів МСК плаценти для подальших клінічних випробувань та терапевтичного застосування.
This technology has helped to optimize the creation of a low-temperature bank of placenta-derived MSCs product for further clinical trials and therapeutic applications.

Одержана імовірність розкриття пари основ складає 10-5, що узгоджується зі значенням, отриманим з екстраполяції результатів теорії низькотемпературного плавлення ДНК, і підтверджується даними ЯМР з високою роздільною здатністю.
The base pair opening probability was determined as 10-5, which agreed with the value stemmed from the extrapolation to a low temperature of the DNA melting theory and supported by the high-resolution NMR data.

Кріохірургічне лікування ектопії шийки матки ґрунтується на тому, що під впливом низькотемпературного охолодження відбувається комплекс біохімічних, біофізичних, фізико-хімічних реакцій, які викликають структурні і функціональні зміни в тканинах.
Cryosurgical treatment of cervical ectopia is based on the fact that under the influence of low-temperature cooling there is a complex of biochemical, biophysical, physico-chemical reactions that cause structural and functional changes in tissues….

Це лише кілька схем, які можна було бвикористовувати, щоб уникнути космічної стагнації- і вони не мають на увазі Великого Вибуху або Великого Зміни, в процесі яких улюблена вами всесвіт остигає через виникнення низькотемпературного вакуумного міхура або раптово розривається щільною, фантомної енергією.
These are just a few schemes that could beto use in order to avoid cosmic stagnation- and they do not imply a Big Break or Big Change, during which your beloved universe cools down due to a low-temperature vacuum bubble or suddenly burst with dense phantom energy.

Можливе застосування робочого розчину МОР«унізор-М» при деяких операціях деформаційної обробки, в якості низькотемпературного миючого засобу і в якості інгібітора корозії за певних умов зберігання оброблених виробів.
It is possible to use working solution of UNIZOR-M cutting fluid during certain operations of deformation processing, as a low-temperature detergent and as a corrosion inhibitor under definite storage conditions for processed products.

У результаті наукового пошуку дослідник запропонував принципово новий підхід до низькотемпературного формування впорядкованої структури плівок FePt- шляхом контрольованих дифузійних процесів у складних багатошарових плівкових композиціях з додатковими шарами легуючих елементів.
As a result of the scientific research, the researcher proposed a fundamentally new approach to low-temperature formation of the ordered structure of FePt films- through controlled diffusion processes in complex multilayer film compositions with additional layers of alloying elements.

Надання якісних послуг світового рівня низькотемпературного банкінгу стовбурових клітин різного походження, виготовлення клітинних і тканинних препаратів і їх клінічне застосування вимагає постійного оновлення технологій, застосування інновацій і проведення як прикладних, так і фундаментальних досліджень.
Providing high-quality world-class services on the low-temperature banking of stem cells of various origins, manufacturing of cell and tissue drugs and their clinical application requires constant updating of technologies, application of innovations and carrying out of both applied and fundamental researches.

Основний напрямок роботи: контроль умов зберігання і збереження біоматеріалу в Кріобанку, моніторинг і контроль програмного кріоконсервування клітинних препаратів, валідації методів заморожування, верифікація програмних заморожувачів та іншого обладнання, критичного для виробництва клітинних препаратів та їх низькотемпературного зберігання.
The main area of work is control of biomaterial storage conditions and preservation in Cryobank, monitoring and control of programmable cryopreservation of cell-based preparations, validation of freezing methods, verification of programmable freezers and other equipment, that is critical for the production of cell-based preparations and their low-temperature storage.

Група низькотемпературних магнітних досліджень.
Group of Low Temperature magnetic studies.

Холодильна шафа низькотемпературна з корисним об'ємом 865 л.
Refrigerating case low-temperature with the net volume of 865 l.

Лід XI Ромбічна низькотемпературна рівноважна форма гексагонального льоду.
Ice XI An orthorhombic low-temperature equilibrium form of hexagonal ice.

Низькотемпературна вітрина Nautilus для заморожених продуктів.
Low temperature cabinet Nautilus for frozen products.

Високо-низькотемпературна капілярна пайка твердими і м'якими припоями.
High- low temperature capillary brazing by solid and soft solders.

Низькотемпературна стабілізація глюкозооксидази в складі біологічного сенсора.
Low-temperature stabilization of glucose oxidase as a component of biological sensor.

Використовуйте низькотемпературне опалення.
Use low temperature heating.

Деякі незвичайні низькотемпературні властивості наноматеріалів з ланцюговими і східчастими магнітних підрешітками було передбачено.
Some unusual low-temperature properties of the nanomaterials with chain and ladder magnetic sublattices were predicted.