Що таке НИЗЬКОЮ ЩІЛЬНІСТЮ Англійською - Англійська переклад

• low density

Приклади вживання Низькою щільністю Українська мовою та їх переклад на Англійською

З дуже низькою щільністю.
With a very low tum.

Датчик щільності виключає можливість рахувати порції молока з низькою щільністю.
Density sensor eliminates the possibility to count servings of milk with low density.

Багато астероїдів із низькою щільністю вважаються купами щебеню, наприклад 253 Матільда.
Many asteroids with low densities are thought to be rubble piles, for example 253 Mathilde.

Наприклад, всім відомий поролон- теж пінополіуретан, тільки з низькою щільністю, тому він більш м'який.
For example, the well-known foam rubber is also polyurethane foam, only with a low density, so it is softer.

Крім того, фрукти вважаються їжею з низькою щільністю, а значить, з'ївши їх, ви швидко відчуєте ситість.
In addition, fruits are considered food with a low density, and therefore, eating them, you will quickly feel satiety.

З географічної точки зору- це туризм за межами міської риси на території з низькою щільністю населення.
From the point of view of geodemographic is tourism outside the city limits on the territory with low density of the urban population.

Функція поділу матеріалів: допомагає оператору виявляти володіючі низькою щільністю заборонені предмети, наприклад вибухові речовини і наркотики.
Material separation option helps the inspector find low density contraband, such as explosives and drugs.

Губчастий матеріал в коренях був узятий для покриття 30% решти внутрішнього простору з низькою щільністю 0, 1 г/см3.
The spongy material in the roots was taken to cover 30% of the remaining interior space, with the low density of 0.1 g/cm3.

Легкі(недозрілі, порожні) зерна з низькою щільністю цінують менше- вони не містять необхідної кількості піперину та ефірних олій.
Light(immature, empty) grains with a low density are less valuable- they do not contain the necessary amount of piperine and essential oils.

У ній немає такого поняття, як енергія, тільки постійна битва тягни-штовхай між речами з високою щільністю і низькою щільністю.
There is no such thing as energy, just a constant push-pull battle between things with high density and low density.

Або так звані аерогелі, які характеризуються високою пористістю і надзвичайно низькою щільністю, можуть бути створені шляхом екстракції рідкої фази вологого гелю.
Or so-called aerogels, which are characterized by high porosity and an extremely low density, can be created by the extraction of the liquid phase of the wet gel.

Атмосфера з низькою щільністю також робить можливим будівництво наземних рентгенівських або гамма-телескопів, на відміну від Землі, де блокується короткохвильове світло з космосу.
Atmosphere with low density also makes it possible to build ground-based X-ray or gamma-telescopes, unlike the Earth, where short-wave light is blocked from space.

Типу вольфраму противагу гольф сплав складається з основної частини клубу голови, яка виробляється з низькою щільністю, легкий і жорсткий сплав, на противагу слота, шию частиною, і противаги вольфрамового сплаву.
Main body of club head is made of low-density, lightweight and tough alloy, but a tungsten counterweight is needed to increase the head weight and balance the swing.

Люди з низькою щільністю рецепторів D2/ D3 схильні мати нижчий соціальний статус і меншу підтримку, а ці соціальні чинники підвищують ризик того, що людина стане алкоголіком або наркоманом.
People with low density of D2/ D3 receptors tend to have lower social status and less support, and these social factors increase the risk that a person becomes an alcoholic or a drug addict.

Зазначена вимога відповідно до законів суб'єктів РФ може не застосовуватися на територіях з низькою щільністю сільського населення, а також у віддалених і важкодоступних місцевостях.
The specified requirement according to the laws of subjects of the Russian Federation can not be applied in the territories with low density of rural population, and also in the remote and remote areas;

Недбайливі фірми, за словами Григорія Рєзнікова, заступника директора ТОВ«Фараон»(будівництво за каркасною технологією), перш за все, економлять на матеріалах, купуючи, наприклад, браковану ізоляцію, а«як утеплювач замість ековати часто використовують мінеральну вату з низькою щільністю».
Negligent firms, according to Gregory Reznikoff, Deputy Director of"Pharaoh"(building on the framework technology), mainly to economize on materials, buying, for example, defective insulation, and"as insulation instead of the cellulose fiber insulation is often used mineral wool with a low density".

Такий паркет має яскраво виражений«деревний малюнок», на ньому можуть бути сліди від сучків, розлучення і заболоні- ділянки паркету з низькою щільністю, зовні вони набагато світліше, ніж решта деревина.
This flooring has a pronounced"wood drawing", it could be signs of knots, sap stains and- areas with low density hardwood floor, apparently they are much lighter than the rest of the wood.

Дзеркало полірований алюміній листовий прокат Hongbao розроблені, щоб витягти вигоду з багатьох унікальних характеристик металу, в тому числі низькою щільністю і малою вагою, високою відбивною здатністю, гарною провідністю, УФ і сонячного світла опору, стійкістю до атмосферних впливів, високою еластичністю і винятковою міцністю.
Hongbao's mirror polished aluminum sheet products are designed to capitalize on the metal's many unique characteristics, including low density and light weight, high reflectivity, good conductivity, UV and solar light resistance, weather resistance, high elasticity and exceptional strength.

В Eagle С02 передбачена функція поділу матеріалів, яка допомагає оператору розпізнавати заборонені предмети, що володіють низькою щільністю, наприклад вибухові речовини і наркотики.
The technology of separating materials Rapiscan. In Eagle C02 provides the function of the separation of materials, which helps the operator to detect prohibited items, low density, such as explosives and drugs.

Перелік суб'єктів Російської Федерації, окремих муніципальних районів у суб'єктах Російської Федерації, території яких відносяться до територій з низькою щільністю населення, затверджується Урядом Російської Федерації, в тому числі за поданням органів державної влади суб'єктів Російської Федерації, і може змінюватися не частіше одного разу на п'ять років.
The list of subjects of the Russian Federation, certain municipal districts affirms as subjects of the Russian Federation which territories belong to the territories with low density of rural population the Government of the Russian Federation, including on representation of public authorities of subjects of the Russian Federation, and can change not more often than once in five years.

В умовах тривалої зими і нежаркого літа дерево росло особливо повільно і рівномірно, отож отриманий матеріал відрізнявся низькою щільністю і високим модулем пружності- властивостями, необхідними для ідеального звучання інструменту.
In the long winter and cold summer tree grew particularly slowly and evenly, so the resulting material was characterized by low density and high modulus of elasticity- qualities necessary for perfect sound of an instrument.

Через низьку щільність і високу твердість одинична вага металу Найлегший матеріал.
Because of its low density and high hardness, the unit weight is metal The lightest material.

Ця низька щільність відповідає тому, що Плутон є сумішшю льоду та каменю.
This low density is consistent with Pluto being a mixture of ice and rock.

Звичайні аерогелі складаються з матриці низької щільності з великими порожнистими порами.
Conventional aerogels consist of a low-density matrix with large empty pores.

Низька щільність забудови.
Low density of construction.

Розміри ліпопротеїдів низької щільності у пацієнтів з ішемічною хворобою серця і нормоліпідемією.
Sizes of low-density lipoproteins in patients with ischemic heart disease and normolipidemia.

Низька щільність є показником високої якості сировини.
Low density is an indicator of the high quality of raw materials.

Ділянки поверхні, покриті шаром низької щільності континентальної кори, являють собою континенти.
Portions of the surface covered with a low-density layer of continental crust represent the continents.

PTFE постачальники нитки стрічки описують свою продукцію або як з високою щільністю або низької щільності.
PTFE thread tape suppliers describe their products as either high-density or low-density.