Приклади вживання Них проживають Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Більшість із них проживають самотньо.
Як різні люди, що в них проживають».
Деякі з них проживають в Києві.
And some of them live in Michigan.Більше половини з них проживають у столиці.
Троє з них проживають у Хустському районі.
Three of them live in the Fingal area.
Люди також перекладають
Більшість із них проживають самотньо.
Most of them are living alone.Млн із них проживають на Африканському континенті.
Twenty-five million of them live in sub-Saharan Africa.Японія має понад 128 мільйонів жителів, і близько 80% з них проживають в Хонсю.
Japan has over 128 million residents, and about 80% of them reside in Honshu.Більшість з них проживають у Саудівській Аравії.
A lot of them live in Saudi Arabia.На Землі існує приблизно 3500 видів тарганів,близько 55 з них проживають разом з людиною.
About 3, 500 species of cockroaches exist all over the world,55 of them live with man.Відсотків з них проживають у африканських країнах на південь від Сахари.
Of these live in sub-Saharan Africa.У світі існує більше 4 тисяч видів тарганів,близько 300 з них проживають в оселі людини.
There are more than 4,000 species of cockroach worldwide,about 30 of them live within human households.Млн із них проживають на Африканському континенті.
Колумбія стала головним таким пунктом приймання біженців, і наразі понад 1,4 млн з них проживають саме у Колумбії.
Colombia became the main destination andcurrently more than 1.4 million of them reside in Colombia.Більшість з них проживають в американському штаті Північна Кароліна.
Most of them live in the state of North Carolina.Понад 130 мільйонів людей говорить японською, більшість з них проживають в Японії, та деякі в емігрантських громадах по всьому світу.
Over 130 million people speak Japanese, most of whom live in Japan, with some in emigrant communities worldwide.Більшість з них проживають в найменш розвинених країнах.
Most of these people live in the least economically advanced countries.Близько 14 мільйонів дівчат підліткового віку вагітніють щороку,і більше ніж 90% з них проживають у країнах, що розвиваються.
An estimated 14 million adolescents give birth globally each year andmore than 90% of these live births occur in developing countries.Близько п'ятдесяти з них проживають в Росії, в тому числі Тетяна Іванівна Лукаш, прабабуся якої(внучка Пушкіна) була одружена з внучатим племінником Гоголя.
About fifty of them live in Russia, including Tatiana Lucas, whose great-grandmother(grand-daughter of Pushkin) was married to the nephew of Nikolai Gogol.Прінстон пропонує житло для студентів на протязі чотирьох років навчання, як результат,98% з них проживають на території кампуса.
Princeton is devoted to teaching, offering residential accommodation to undergraduates across all four years of study,which means 98% of them live on campus.Близько п'ятдесяти з них проживають в Росії, в тому числі Тетяна Іванівна Лукаш, прабабуся якої(внучка Пушкіна) була одружена з внучатим племінником Гоголя.
About fifty of them live in Russia, including Tatyana Lukash, whose great-grandmother(Pushkin's granddaughter) He was married to the great-nephew of Gogol.За оцінками експертів ВООЗ у 2010 році кількість дітей з надлишковою масою тіла у світі перевищила 42 мільйони осіб-близько 35 мільйонів з них проживають у країнах, що розвиваються.
It is estimated that Ці люди, вони проживали там, працювали.
These people work here, they live here.Вони проживуть довше, ніж я!
They live longer than us!Завдяки цьому вони проживуть довше.
And because of that they live longer.Якого вони проживають.
What they live by.Вони проживають на Філіппінах.
Більшість з них проживає в Ташкенті.
Most of them are located in Tashkent.Навіть якщо вони проживають у цій країні.
Even when they are living in this country.
