Що таке НОВА ПЕРСПЕКТИВА Англійською - Англійська переклад

• new perspective
• new vista

Приклади вживання Нова перспектива Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нова перспектива.
A new perspective.

Економіка інновацій- нова перспектива!
Measuring innovation: A new perspective.

Робота за кордоном: нова перспектива чи ризик бути ошуканими?
Work Abroad: New Possibilities or Risks for Being Deceived?

Адаптовано з«Насадження: Нова перспектива», с.
Adapted from“Planting: A New Perspective”, p.

Все, що потрібно, це нова перспектива і деякі додаткові зусилля з боку керівника.
All that's required is a new perspective and some extra effort on the.

Це нова перспектива, яка пояснює глобальне потепління з енергетичної точки зору»,- підкреслив учений.
This is a new perspective to explain global warming from an energy standpoint,” he said.

Все, що потрібно, це нова перспектива і деякі додаткові зусилля з боку керівника.
All that's required is a new perspective and some extra effort on the manager's part.

Ця нова перспектива захоплює помітну Велику червону пляму, а також масивний шторм під назвою Овал БА.
This new perspective captures the notable Great Red Spot, as well as a massive storm called Oval BA.

Все, що потрібно, це нова перспектива і деякі додаткові зусилля з боку керівника.
All that is needed is a new standpoint and few extra efforts on the leader's part.

Ця нова перспектива є так званим постмодерністським світоглядом і прабатьком популярного сьогодні плюралізму та терпимості.
This new perspective is the so-called postmodern worldview, and the progenitor of the popular pluralism and tolerance advocated today.

Для розуміння того, наскільки поширені ці ефекти та наскільки ця нова перспектива змінить наш погляд на галактичну еволюцію, необхідно продовжити роботу.
Understanding how big these effects are, and how much this new perspective will change our view of galactic evolution, will need further work.

Попереду лежить нова перспектива з обіцянками вашого звільнення від старого, яке більше не служить вашій меті.
A new vista lays ahead full of promise and your release from attachments that no longer serve your purpose.

Це інше«зараз» у вашому теперішньому періоді еволюції, де ваші рухи дуже повільні і обмежені, але коли ви піднімаєтеся в"Зараз", то для вас відкриється повністю нова перспектива.
It is different now in your present period of evolution where your movements are very slow and restricted, but when you ascend into the“Now” an entirely new vista opens up for you.

Ця нова перспектива може підвищити вашу творчість та покращити свої навички критичного мислення, якості, які цінують в робочому світі.
That new perspective can boost your creativity and improve your critical-thinking skills, qualities that are highly valued in the working world.

Існують також особливі елементи, які можуть бути наполовину прихованими, тому людина, що гуляє по саду, може зустріти приємний сюрприз, коли перед ним раптом відкривається нова перспектива.
There are also special items that can be half-hidden, so people who walk in the garden, can be found a pleasant surprise, when in front of him suddenly opens a new perspective.

Путівник по дизайну Удольфа в таких книгах, як його«Насадження: Нова перспектива» інформує, що стеблі рослин настільки ж важливі, як квіти, і головки насінин слід залишити стояти сухими і порожніми;
Oudolf's design guidance, in books such as his Planting: A New Perspective(with Noel Kingsbury), advises that the skeletons of plants are as important as the flowers, and seed heads should be left standing when dry and empty;

Знаючи, що є так багато навколо нас, ми бачимо, як безперестану змінюється наше розуміння світу, і, дивлячись на невидимі світи, ми визнаємо, що ми існуємо в живому всесвіті, і ця нова перспектива створює диво і надихає нас стати дослідниками на нашому власному дворі.
Knowing that there's so much around us we can't see forever changes our understanding of the world, and by looking at unseen worlds, we recognize that we exist in the living universe, and this new perspective creates wonder and inspires us to become explorers in our own backyards.

Місцеві громади, де проекти BHFS/ курси мають місце- Нові доходи& нові робочі місця& нова перспектива і вид на місцеве спадщина& посилився просування місцевого туристичного потенціалу та міжкультурної досвід для місцевих жителів.
Local communities, where the BHFS projects/courses take place- New incomes& New jobs& New perspective and view over the local heritage& Increased promotion of the local tourist potential& Intercultural experience for locals.

Цей проект відкриває нові перспективи на уроці».
They bring a new perspective to classes.”.

Але ці зміни також відкривають і нові перспективи.
But these changes also open up new possibilities.

А також опанування нових перспектив пов'язаних з технологіями майбутнього та міжнародною співпрацею.
We also learn new perspective areas related to future technologies and international cooperation.

Читання може дати вам нові перспективи.
Reading can give you a new perspective.

Налаштування та освоєння нової перспективи.
Recovering and gaining new perspective.

Таким чином, учасники знаходять нові перспективи в житті.
Through this process, participants gain new perspective on life.

Бачити речі в нових перспективах.
To see things in a new perspective.

Але ці зміни також відкривають і нові перспективи.
But the changes also offer a new perspective.

Це допомагає вам отримати нові перспективи.
It helps you to have new perspective.

Це перші квіти весни, нове життя, нові перспективи.
This is the first flowers of spring, new life, new perspective.

Новий сезон, нові перспективи.
New season, new perspective!