Що таке НОВА ПОСЛУГА Англійською - Англійська переклад

• new service

Приклади вживання Нова послуга Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нова послуга в ПУМБ….
A new service in FUL….

Це порівняно нова послуга.
That is a new service.

Нова послуга підключення людей похилого віку.
A new service to connect seniors.

Похорон на Місяці- нова послуга для багатих.
Funeral on the moon- a new service for the rich.

Нова послуга від«Taor Extreme»- стрільба з лука.
A new service from«Taor Extreme»- archery.

Лікування ультразвуком: нова послуга в гінекології.
Ultrasound treatment: a new service in gynecology.

Для зручності пацієнтів організована нова послуга:.
A new service was organized for convenience of our patients:.

Відразу ж була представлена нова послуга смс: донейт.
Immediately a new service called sms: donate was launched.

Cases2X- нова послуга, де ваш ризик буде винагороджений.
Cases2X- a new service, where your risk would be rewarded.

Виїзд кравця до Вашого міста»- нова послуга від«Імперського Кравця».
Tailor visit is a new service from«The Imperial Tailoring Co».

VIP-резюме- нова послуга для претендентів на сайті«Робота в Харкові».
VIP resume is a new service for candidates on Jobs in Kharkov website.

Дезартерізація гемороїдального вузла- нова послуга, яку пропонує медицина.
Disarterization of a haemorrhoid node is a new service, offers by medicine.

Нова послуга в ПУМБ- надання рахунку в міжнародному форматі IBAN.
A new service in FUIB- provision of an account in the international IBAN format.

Із 1 червня починає діяти нова послуга компанії-«Доставка вантажу окремою машиною».
A new service“Cargo delivery by separate car” will be launched starting from June 01.

Чи зможе нова послуга або продукт користуватися попитом на ринку, якщо у неї вже є аналоги?
Can a new service or product be in demand in the market if it already has analogues?

Як обіцяють в Marriott International, нова послуга буде доступна в 4000 готелях по всьому світу.
As promised in Marriott International, the new service will be available at 4,000 hotels worldwide.

Нова послуга, звана SpiroCall, дозволяє пацієнтам виконувати спірометрію на будь-якому телефоні.
The new service, called SpiroCall, allows patients to perform spirometry on any phone.

Як повідомляють в авіакомпанії, нова послуга буде передбачати прискорене проходження процедури оформлення на рейс Fast Track.
According to the airline, the new service will provide for expedited procedures to check-in Fast Track.

Нова послуга- розміщення інформаційних ресурсів на виділених серверах в європейському дата-центрі.
New services- high-performance dedicated servers located in the European Tier-3 data-center.

Саме для вирішення питання пошуку покупця агентством нерухомості"Фаворит" в місті Електросталь була створена нова послуга-"trade-in".
It is to address the issue find a buyer real estate agency"Favorite" in the city Elektrostal created a new service- trade-in.

Нова послуга дозволяє забезпечувати доставку за добу між містами Заходу та Сходу України.
The new service allows you to provide daily delivery between cities in the west and east of Ukraine.

Мезотерапія волосся застосовується, якщо стандартні способи не допомогли, чи людина розраховує на швидке відновлення пасом. Це нова послуга.
Mesotherapy hair used, if the standard methods do not help, or the person is counting on a quick recovery strands. This new service.

Нова послуга абсолютно безкоштовна і дозволить клієнтам отримувати банківські послуги 24/7 в будь-якій точці світу.
The new service is absolutely free of charge and will allow customers to receive banking services 24/7 in any point of the globe.

А в червні цього року була сформована нова послуга“преміум спорт”, завдяки якій абоненти-юридичні особи отримали доступ до восьми популярним спортивним телеканалам.
A new service was formed in June of this year“premium sport”, whereby subscribers and legal persons have access to eight popular sports channels.

Нова послуга почнеться в листопаді 2008, що з'єднує порт Rosslare в Ірландії з портом LeHavre у Франції за економічним цінами.
The new service will begin in November 2008, connecting the port of Rosslare in Ireland with the port of LeHavre in France at economical prices.

Ми вважаємо, що наша нова послуга буде вітати глядачів у Великобританії, багато з яких не мають доступу до виділеного живуть спортивний канал.
We believe, that our new service will greet viewers in the UK, many of whom do not have access to a dedicated live sports channel.

Нова послуга«Мультірум» дає можливість абонентам«Телекарт» підключити другий телевізор зі всеміканаламі, доступними на основному приймачі.
The new service"multiroom" allows subscribers to"Accessories" to connect a second TV with vsemikanalami, available on the primary receiver.

Нова послуга коштуватиме близько 10 центів за мегабайт, пакет в 600 мегабайт обійдеться клієнту в 7 доларів, а 4 гігабайти- в 30 доларів.
The new service will cost about 10 cents per megabyte, with packages ranging from 600 megabytes for about $7 to four gigabytes for about $30.

Нова послуга з реєстрації ТОВ в режимі онлайн дає можливість не лише зареєструвати нове товариство, а й перереєструвати старе, використовуючи модельний статут.
The new service on registration of the LLC in the online mode gives the opportunity not only to register a new company but also to re-register the old company using the model statute.