Що таке НОВИЗНУ ТА Англійською - Англійська переклад

• novelty and
• by its originality and

Приклади вживання Новизну та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наукову новизну та практичну значимість;
Scientific novelty and practical significance;

Чи є тема актуальною, чи містить новизну та практичне значення?
Is the theme actual, if it contains a novelty and practical importance?

Наукову новизну та практичну значущість;
Scientific novelty and practical significance;

Новизну та конкурентоспроможність технічних рішень захищено 5 патентами.
Novelty and competitive technical solutions are protected by 5 patents.

Підкреслюйте в тексті новизну та унікальність вашого повідомлення.
Highlight the novelty and uniqueness of your message in the text.

Новизну та конкурентоспроможність технічних рішень захищено 17 патентами.
Novelty and competitive edge of technical solutions are protected by 17 patents.

Люди, що знаходяться під впливом 5-го року, мріють про новизну та модних місцях.
People who are under the influence of the 5th year, dream of novelty and fashionable places.

Новизну та конкурентоспроможність технічних рішень захищено 12 патентами України.
Novelty and competitive technical solutions protected by 12 patents of Ukraine.

Деякі, в тому числі композитор Андре Кампра підкреслювали новизну та багатство винаходу;
Some, such as the composer André Campra, were stunned by its originality and wealth of invention;

Новизну та конкурентоспроможність технічних рішень захищено 16 патентами.
The novelty and the competitiveness of technical solutions are protected by 16 patents.

Здавалось, що визнавали тих, хто вважав пріоритетними новизну та скульптурні форми, як стрічки чи.
Recognition seemed to come to those who prioritized novel and sculptural forms, like ribbons, or.

Новизну та конкурентоспроможність технічних рішень захищено 108 авторськими свідоцтвами і патентами.
Novelty and competitive technical solutions protected by 108 certificates of authorship and patents.

Автори несуть повну відповідальність за новизну та достовірність результатів наукового дослідження.
The authors are responsible for the novelty and reliability of the results of scientific research.

Новизну та конкурентоспроможність технічних рішень захищено 20 авторськими свідоцтвами та патентами.
Novelty and competitive of technical solutions are protected by 20 copyright certificates and patents.

І незвичайна страва від«Під Золотою Розою», полоскочить ваші смакові рецептори, відчуйте новизну та неординарність!
And you will savour an unusual dish from the“Post Office on Drukarska Street”. Tickle your taste receptors, feel the novelty and eccentricity!

Новизну та конкуренто-спроможність технічних рішень захищено актом про використання результатів науково-дослідної роботи.
Novelty and competitive of technical solutions are protected by the act of using the results of research work.

Що ж до парадоксу вибору- Ви знаєте, з одного боку, ми смакуємо новизну та грайливість, щоб бути спроможними мати так багато варіантів.
On the paradox of choice-- you know, on the one hand we relish the novelty and the playfulness, I think, to be able to have so many options.

Новизну та конкурентоспроможність технічних рішень захищено 119 авторськими свідоцтвами та патентами.
The novelty and competitiveness of the technical solutions was defended by 119 author's certificats and patents.

Серія: Філологічні науки» усвідомлює, що несе первісну відповідальність за новизну та достовірність результатів наукового дослідження, що передбачає дотримання наступних принципів:.
Series: Philology” realizes that he bears primary responsibility for the novelty and reliability of the results of scientific research, which implies observance of the following principles:.

Новизну та конкурентоспроможність технічних рішень захищено 15 авторськими свідоцтвами та 3 патентами.
Novelty and competitiveness of technical solutions is protected by 15certificates of copyright registration and 3 patents.

Деякі, в тому числі композитор Андре Кампра підкреслювали новизну та багатство винаходу; інші вважали ці гармонійні нововведення безладними та бачили в цьому наступ на музичні традиції Франції.
Some, such as the composer André Campra, were stunned by its originality and wealth of invention; others found its harmonic innovations discordant and saw the work as an attack on the French musical tradition.

Новизну та конкурентоспроможність технічних рішень захищено 13 авторськими свідоцтвами СРСР, патентом СРСР на винахід та 76 патентами України в т. ч.
The novelty and competitive power of technical solutions were protected by 13 copyright certificates of the USSR, 1 patent on invention of the USSR and 76patents of Ukraine(including 10patents on invention).

Автор(або колектив авторів) при поданні матеріалів в науковий журнал«Європейський вектор економічного розвитку» усвідомлює, що несе первісну відповідальність за новизну та достовірність результатів наукового дослідження, що передбачає дотримання наступних принципів:.
Author(or a team of authors) when submitting materials to a scientific journal“European Vector of Economic Development” realizes that he bears primary responsibility for the novelty and reliability of the results of scientific research, which implies observance of the following principles:.

Незважаючи на свою новизну та«молодість», відеодизайн швидко знайшов популярність на ринку відеопродакшену, продовжуючи постійно розвиватися в різних напрямках, вдосконалюватися та розширювати коло свого застосування.
Despite its comparative novelty and“youth”, video design quickly gained popularity in the video production market, continuing to constantly develop in different directions, improve and expand its range of application.

Стаття має бути написана на актуальну тему, мати наукову новизну та науково-практичну цінність для аграрної економічної науки, містити фундаментальні і прикладні результати наукового дослідження та їх обґрунтування відповідно до мети та завдань статті.
An article should be written on relevant topic, have scientific novelty and practical significance for the agrarian economic science, as well as include fundamental and applied research results and their substantiation in accordance with an article's purpose and tasks.

Свідоцтвом новизни та високого рівня розробок інституту є їх патентна захищеність.
The novelty and high level of the developments produced by the Institute are witnessed by granted patents.

Не має наукової новизни та практичної значущості;
Do not have scientific novelty and practical significance;

Не мають наукової новизни та практичної значущості;
Do not have scientific novelty and practical significance;