Що таке НОВИЙ ВМІСТ Англійською - Англійська переклад

• new content

Приклади вживання Новий вміст Українська мовою та їх переклад на Англійською

Перегляньте весь новий вміст сьогодні.
See all new content today.

Клацніть тут, щоб додати новий вміст.
Pick here to add a new instance.

І ось цей новий вміст доставленого СО2.
So this is the new amount of CO2 delivery.

Новий вміст буде додано до острова, коли будуть оновлені нові системи.
New content will be added to island as new systems are updated.

Тє видання: 2013 Новий вміст третього видання розподілений по книзі.
Rd Edition: 2013 The new content of the third edition is spread out through the book.

Після натискання кнопки«Зберегти» і закриття файлу новий вміст файлу записується поверх попереднього.
Once the“Save” button is pressed and the file is closed, new contents are written over the former ones.

Проте художники цього часу не лише копіювали старі зразки, але і вкладали в них якісний новий вміст.
However, the artists of this time, not just copying the old designs, but also put them in a qualitatively new content.

У вересні 2018 він приєднався до програми EA Changer, представивши новий вміст на рідній мові угорської мови.
In September of 2018, he joined the EA Game Changer program, introducing new content in his mother language, Hungarian.

Нарешті, відкладіть час щотижня, щоб розмістити новий вміст на сайті, видалити мертві посилання та інше технічне обслуговування.
Last of all, set aside time every week to put new content on the site, delete dead links, and other maintenance.

Легко додайте новий вміст для перекладу до проекту Crowdin, перевірте статус перекладу, об'єднайте новий вміст тощо.
Seamlessly add new content for translation to your Crowdin project, check translation status, merge new content, and more.

Стрічку означає, що Ви отримуєте інформацію автоматично, без необхідності заходити на сайт, коли на обрані Вами сторінки додають новий вміст.
Feed means you are informed automatically, without having to visit the site, when new content is added to your chosen pages.

Незважаючи на те, що ці опитування не будуть продовжувати бути активними, ми плануємо регулярно додавати новий вміст, тому регулярно перевіряйте їх.
While these polls will not continue to be active at all times, we plan to add new content regularly so be sure to check back often.

Через свій принципово новий вміст і цілі соціалістичного П. не може виникнути як результат еволюції або навіть трансформації старого буржуазного права.
Because of its fundamentally new content and goals, socialist law cannot result from evolution or transformation of the old bourgeois law.

Користуватися нашими службами можна по-різному: шукати інформацію та ділитися нею, спілкуватися з іншими людьми чи створювати новий вміст.
There are many different ways you can use our services- to search for and share information, to communicate with other people or to create new content.

За цей час ми шукаємо, щоб ви спробували новий вміст, надали відгуки та повідомили про проблеми, які виникають на приватному тестовому сервері(PTS).
During this time, we are looking for you try out the new content, provide your feedback, and report the issues you experience in a Private Test Server(PTS).

Підписка на R. S. S. -стрічку означає, що Ви отримуєте інформацію автоматично, без необхідності заходити на сайт, коли на обрані Вами сторінки додають новий вміст. R. S.
Registering to the RSS feeds means you are informed automatically, without having to visit the site, when new content is added to your chosen pages.

Крім того, розробник Gameloft продовжує додавати до гри новий вміст у вигляді нових автомобілів, спеціальних подій і режимів, що є додатковим бонусом.
On top of that, developer Gameloft keeps adding new content to the game in the form of new cars, special events and modes which is an added bonus.

Студенти навчаться створювати та відкривати ноутбуки OneNote, працювати з розділами та сторінками OneNote, а також додавати новий вміст на нову сторінку OneNote. Заняття.
Students will learn how to create and open OneNote notebooks and work with OneNote sections and pages and how to add new content to a new OneNote page. Lessons.

Клієнт"підписується" на різні інформаційні"канали", що надаються сервером; всякий раз, коли новий вміст доступний на одному з цих каналів, сервер передає цю інформацію клієнту. Одним з прикладів такого взаємозв'язку є протокол MQTT.
A client"subscribes" to various information"channels" provided by a server; whenever new content is available on one of those channels, the server pushes that information out to the client.

Блоб тепер інший блоб, що означає, що хоча ви додали лише єдиний рядок наприкінці 400-рядкового файлу, Git зберігає новий вміст як цілковито новий об'єкт:.
The blob is now a different blob, which means that although you added only a single line to the end of a 400-line file, Git stored that new content as a completely new object:.

Гра початково запущена без будь-якого сезонного розкладу, але починаючи з випуску сезону 2 у грудні 2017 року, компанія Epic надала новий вміст, який включає нові косметичні засоби, нові елементи гри та зміни на карті гри приблизно на 10-тижневій основі.
The game initially launched without any seasonable schedule, but starting with the release of Season 2 in December 2017, Epic has provided new content, which includes new cosmetics, new gameplay elements, and changes to the game's map, on a roughly 10-week basis.

На сайті інтрамережі компанії ви можете з кількома користувачами, щоб керувати структура сайту, але багато інших користувачів, щоб додати новий вміст або брати участь у календарі групи або опитувань.
For a company intranet site, you may want a few users to control the structure of the site, but many more users to add new content or participate in group calendars or surveys.

Я переглядав час і час, поки студія намагається випустити новий вміст своєчасно чи точно, і незважаючи на численні пропозиції допомогти в коректурі та комунікаціях, студія продовжує публічно розглядати своїх колишніх контентів, створюючи партнерів як відповідальність, а не як обов'язок. актив.
I have watched time and time again while the studio struggles to release new content in a timely or accurate fashion, and despite my many offers to help on proofreading and communications, the studio continues to publicly view their former content creating partners as a liability rather than an asset.

Я величезний прихильник моддингу комп'ютерних ігор, і, як показують моди, продовжує корисний термін дії ігор, створюючи нові моди гри, інтегруючи новий вміст і іноді виправляючи помилки, яких оригінальні розробники не могли або не вирішували.
I'm a huge supporter of PC game modding, and mods have been shown to extend the useful lifetime of games by creating new game mods, integrating new content, and sometimes fixing bugs that the original developers couldn't or wouldn't tackle.

Розширення на xcom: ворог невідомо, на 50% більше нового вмісту.
The Expansion to XCOM: Enemy Unknown with 50% more new content.

Подальша підтримка адміністратора та додавання нового вмісту(низькі ціни для клієнтів з розробки веб-сайтів).
Further admin support and new content addition(low prices for website development clients).

Майк Шаркі з GameSpy зазначив, що гра пропонує дуже мало щодо нового вмісту;
GameSpy's Mike Sharkey pointed out that the game provides very little in the way of new content;

Платформи, такі як Twitter та LinkedIn, стали корисними напрямками не лише ділитися новим вмістом, а безпосередньо взаємодіяти з нашими читачами, збирати нові ідеї тем, відповідати на більш поглиблені запитання та виносити наші відносини на вищий рівень».
Platforms like Twitter and LinkedIn have become useful destinations to not only share new content, but to interact directly with our readers, gather new topic ideas, answer more in-depth questions and take our relationships to a higher level.”.

Після придбання транспортного засобу Користувач має право на завантаження Оновлень і нового Вмісту(i) без будь-якої додаткової оплати протягом періоду Mapcare та(ii) за додаткову плату після закінчення періоду Mapcare.
After the purchase of a vehicle, the User is entitled to download Updates and new Content(i) without any additional charge during the Mapcare Period and(ii) for a fee following the end of the Mapcare Period.

Метою використання cookie є можливість запропонувати вам оптимальну інструкцію користувача, а також"визначити" вас і, таким чином, мати можливість(як можна більше) профілювати користувачів і додавати нові вмісти на інтернет-сторінках під час повторного використання.
The purpose of using cookies is to be able to offer you optimal user guidance as well as to"recognize" you and thus be able to present(as much as possible) diversified internet pages and new contents during repeated use.