Приклади вживання Новий зал Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Новий зал.
Newnham новий зал.
Newnham New Hall.Коледжу новий зал.
College New Hall.Мені довелося шукати новий зал.
Тільки- Newnham новий зал.
Only- Newnham New Hall.Запрошуємо в новий зал.
Welcome to New Hall.Новий зал для глядачів на 326 місць в Сумській області.
New auditorium for 326 seats in Sumy region.Royal Jordanian відкрив новий зал в міжнародному аеропорту імені короля Хусейна в Акабі.
Royal Jordanian opened a new lounge at King Hussein International Airport in Aqaba.У самому серці вологих тропічних лісів Амазонії велично стоїть новий Зал конгресів Свідків Єгови.
In the heart of the Amazon rain forest stands an impressive new Assembly Hall of Jehovah's Witnesses.Фінальними акордами" повинні стати новий зал в Ризі і будівля Вентспилской музичної середньої школи та залу.
Final chords" should be a new hall in Riga and the building of the Ventspils music high school and the Новий зал, розміром 31 000 квадратних футів, буде названо на честь техаського промисловця та мецената Девід Х.
The new hall, measuring 31,000 square feet, will be named in honor of the Texas industrialist and philanthropist David H.Санаторій Пушкино пропонує послуги з проведення конференцій(новий зал з сучасним устаткуванням), семінарів, ділових зустрічей.
Pushkino Health offers services for the conference(the new hall with modern equipment), seminars, business meetings.Серпня 2008 року Royal Jordanian відкрила новий зал в Міжнародному аеропорту Аммана імені Королеви Аліа, замість«Petra» і«Jerash» кафе.
Royal Jordanian opened its new lounge at Queen Alia International Airport Amman, replacing the"Petra" and"Jerash" Пансіонат Морський бриз пропонує послуги з проведення конференцій(новий зал на 40 місць з сучасним устаткуванням), семінарів, ділових зустрічей.
Holiday Hotel Sea Breeze offers services for conference(the new hall for 40 people with modern equipment), seminars, business meetings.Серпня 2008 року Royal Jordanian відкрила новий зал в Міжнародному аеропорту Аммана імені Королеви Аліа, замість«Petra» і«Jerash» кафе.
On 24 August 2008, Royal Jordanian opened its new lounge at Queen Alia International Airport Amman, replacing the"Petra" and"Jerash" Тепер"спільне проживання' зазвичай,але три коледжу визнають тільки жінки студентів- Newnham, новий зал(Тепер Мюррей Едвардс Коледж), і Люсі Кавендіш.
Now‘co-residence' is usual,but three Colleges admit women students only- Newnham, New Hall(now Murray Edwards College), and Lucy Cavendish.Новий зал став тренувальною та ігровою базою для трьох баскетбольних команд- БК«Кіровоград», БК«Кіровоград- 2» та жіночого клубу БК«Єлисавет- Баскет».
The new hall has become a training and playing centre for three basketball teams- BC«Kirovohrad», BC«Kirovohrad- 2» and the women's club BC«Elisavet-basket».Для того щоб до видовища додати ще і"хліба",в 1959 році був створений новий зал з добре оснащеною кухнею, що дало можливість пропонувати відвідувачам"вечерю-виставу".
In order to add to the spectacle also the"bread",in 1959 was established a new hall with a well equipped kitchen, which made it possible to offer visitors a"dinner-show".Новий зал розташований на другому поверсі Південного терміналу і є другою за величиною на Близькому Сході, будучи в змозі обслуговувати понад 340 пасажирів.
The new lounge is located on the second floor of the South Terminal and is the second-largest airport У той же час бакалавраті номера були збільшені після війни за визнанням в якості повноправного члена з 1947 жінок студентів,Фондом жіночої коледжу третього, новий зал(1954, Тепер Мюррей Едвардс Коледж), а також в якості основи Черчилля(1960) і Робінсон(1977).
Meanwhile the undergraduate numbers were increased after the war by the admission to full membership from 1947 of women students,by the foundation of a third women's College, New Hall(1954, now Murray Edwards College), as well as the foundation of Churchill(1960) and Robinson(1977).Новий зал Copa Club в аеропортуБогота-Ель-Дорадо доступний Золотим членам Star Alliance, членам ConnectMiles Gold, власникам карток Priority Pass та, звичайно, пасажирам бізнес-класу….
The brand new Copa Club lounge in Bogota El Dorado airport is accessible to Star Alliance Gold members, ConnectMiles Gold members, Priority Pass card holders, and of course business class passengers.Новий зал бібліотеки з його комфортабельними зонами для індивідуальної і спільної роботи, з наданням доступу до різних джерел інформації, облаштований новітнім обладнанням, буде включено в активне життя університету.
This new hall of the library with its comfortable zones for individual and group work, with access to various sources of information will become a part of the active University life.У новому залі 1500 глядацьких місць.
In the new hall of 1500 seats.Вечір з 19 годин у новому залі куполу та камінного лаунжу.
The evening from 19h in its new hall of the Dome and the fireplace lounge.Нова зала мені дуже подобається.
I like the new room.Року були відкриті нові зали для творів Тернера.
Першим куратором нової Зали слави став Боббі Г'юїтсон.
Крім того, галерея відкрила нові зали з художньою колекцією з полотен Караваджо.
In addition, the gallery has opened new rooms with an art collection of paintings by Caravaggio.Нового залу Tianzhu.
The Tianzhu New Hall.
