Що таке НОВИЙ КУРОРТ Англійською - Англійська переклад

• new resort

Приклади вживання Новий курорт Українська мовою та їх переклад на Англійською

Новий курорт у Хмельницькій області.
New hotel in Khmelnitsky region.

Наступний проект- новий курорт на узбережжі Чорного моря.
The next project is a new resort on the Black Sea coast.

Новий курорт у Хмельницькій області.
New resort in Khmelnitsky region.

Продовжуйте ходити по пляжу навколо, і ви пройдете новий курорт, названий зіркою рибою.
Keep walking following the beach area around, and you will pass a new resort called Star Fish.

Новий курорт в Литві: місце ексклюзивного відпочинку.
New resort in Lithuania: a place of exclusive holiday.

Amaala- так називатиметься новий курорт на Червоному морі, орієнтований виключно на найзаможніших гостей VIP-рівня.
Amaala- this is what the new resort on the Red Sea will be called, focused exclusively on the most wealthy VIP-level guests.

Новий курорт на приватному острові біля Фінляндії буде закритий для чоловіків.
A new resort on a private island in Finland will be closed for men.

Минулого разу, коли ми були там, ми не могли бачити жодної людини, але тут починає будуватися новий курорт, тож ви можете побачити одного або двох працівників.
Last time we were there, we couldn't see a single person around, but a new resort is starting to be built here, so you may see one or two workers.

Другий новий курорт- це Лайм Біч Бунгало поруч з Sol Beach Resort.
The second new resort is Lime Beach Bungalows next to Sol Beach Resort..

Інший новий курорт- це Біч Парк- Більше сільських кхмерських стилів розміщення поряд Королівська відпустка.
The other new resort is Beach Park- A more rustic Khmer-style accommodation next to The Royal Retreat.

На Мальдівах в 2019 році відкриються три нових курорту.
In the Maldives in 2019 will open three new resort.

Три нових курорту з'являться на Мальдівах.
Three new resorts will appear in the Maldives.

Нові магазини нові курорти.
New Shops New Resorts.

Це один з нових курортів.
This is one of the new fellas.

Єгипет планує створити нові курорти.
Egypt plans to create new resorts.

Теплі спогади та заряд енергії Вам гарантують піші та вело маршрути горами анталійського узбережжя та лижні траси й витяги нового курорту Ерціяш.
Hiking and cycling routes to Antalya coast mountains, ski slopes and ski lifts of new resort Erciyes will ensure you warm memories and a boost of energy.

Незважаючи на сильну підтримку багатьох місцевих чиновників, проект нового курорту швидко натрапив на юридичні та інші проблеми.
While strongly supported by many local officials, the new resort project quickly ran into legal and other troubles.

Готелю Sands було складно конкурувати з новими курортами на Лас-Вегаській смузі, Адельсон зніс його, щоб звільнити місце для нового казино.
The Sands Hotel was having trouble competing with the newer resorts on the Las Vegas Strip, Adelson imploded it to make room for The Venetian.

Бутиу курсі подій- це означає, що ви ніколи не пропустите барвистий фестиваль, відкриття нового курорту або вигідну пропозицію від улюбленого готелю!
Being up to date means that you will never miss a colorful festival, opening of a new resort or advantageous special offers from your favorite hotel!

Затока зазнала серйозних змін протягом останніх двох років, з кількома нові курорти, нові магазини та нові екскурсії відкриваючись уздовж пляжу.
The bay has undergone some major changes in the past two years, with several new resorts, new shops, and new tours opening up along the beachfront.

Революційна економіка туризму Греції була визнана Грецької національної туристичної організацією, яка виграла«Провідну національну стратегію і кампанію в області туризму в Європі», в той час як Lesante Blu Exclusive Beach Resort назвали«Провідним новим курортом Європи».
Greece's resurgent tourism economy was recognised with the Greek National Tourism Organisation winning“Europe's Leading National Tourism Strategy& Campaign”, whilstLesante Blu Exclusive Beach Resort was named“Europe's Leading New Resort”.

Номінація«Нові курорти»: підсумки відкритого і експертного голосів збіглися, премія була вручена природно-творчому кластеру«Нікола-Лінивий»(Калузька область).
Nomination"New resorts": the results of the open and expert votes coincided, the prize was awarded to the natural and creative cluster"Nikola-Lenivets"(Kaluga region).

У минулому році на Ко Шон і Конгон Самлоем відкрилися кілька нових курортів, тому ми вважали, що це може бути гарним часом для переоцінки найкращих готелів на цих прекрасних островах….
Several new resorts have opened up on Koh Rong and Koh Rong Samloem in the past year, so we thought it might be a good time to re-evaluate the best hotels on these beautiful islands,….

Незважаючи на плачевну картину курортного спадщини, перейшло у власність народу, зусиллями трудящих НДР були не тільки швидко відновлені всі руйнування старих курортах, але й створені нові курорти та бази відпочинку.
Despite dire picture of the resort heritage, passed into the property of the people, by the efforts of the workers of the GDR were quickly restored all of destruction on older resorts, but also created new resorts and bases of leisure.

Будуються сучасні готелі, парки розваг, клуби і ресторани, створюються музеї та галереї, реконструюються історичні архітектурні споруди і з'являються нові курорти, тому кожна поїздка в Європу буде ще більш яскравою і цікавою, ніж попередня.
Building modern hotels, amusement parks, clubs and restaurants are museums and galleries, rekonstruiruet historical architectural buildings and new resorts, so every trip to Europe will be more vivid and interesting than the previous one.

Приблизно за 15 хвилин ви вийдете на великий пляж(приблизно 4km або близько того- отже, назва«4K») з невеликим розвитком(хоча в даний час будуються нові курорти).
After about 15 minutes you will walk out onto a large beach expanse(about 4km or so- hence the name‘4K') with very little development(though new resorts are currently being built).