Що таке НОВИЙ НОМЕР ТЕЛЕФОНУ Англійською - Англійська переклад

• new phone number
• new telephone number

Приклади вживання Новий номер телефону Українська мовою та їх переклад на Англійською

Введіть новий номер телефону.
Do a new phone number.

Будь ласка, введіть ваш новий номер телефону.
Please enter your new Phone number.

Введіть новий номер телефону.
Add the new Phone number.

Записати меню голосового привітання для всіх подзвонили на ваш новий номер телефону в Москві.
Record menu voice greeting for all callers to your new phone number in Moscow.

Введіть новий номер телефону.
Set up a new phone number.

В листі необхідно вказати найменування юридичної чи фізичної особи та новий номер телефону.
Please state the name of the juridical of physical person and your new telephone number in the letter.

У нас з'явився новий номер телефону.
I got a new telephone number.

Китайцям будуть сканувати обличчя, перш ніж вони зможуть отримати доступ до Інтернет-послуг або отримати новий номер телефону.
Chinese citizens will soon need to scan their face before they can access internet services or get a new phone number.

У нас з'явився новий номер телефону.
I had a new telephone number.

Китайцям будуть сканувати обличчя, перш ніж вони зможуть отримати доступ до Інтернет-послуг або отримати новий номер телефону.
Home| Politics| Chinese citizens need to scan their face before they can access internet services or get a new phone number.

У нас з'явився новий номер телефону.
We have gotten a new phone number.

Китайцям будуть сканувати обличчя, перш ніж вони зможуть отримати доступ до Інтернет-послуг або отримати новий номер телефону.
Chinese citizens will be required to let telecommunications carriers to scan their faces in order to sign up for internet access or to get a new phone number.

У нас з'явився новий номер телефону.
And we got a new telephone number.

Іноді ви просто перебуваєте в настрої, щоб весело провести час або розіграти друзів, змінюючи свій голос, особливо коли ви отримуєте новий номер телефону.
Sometimes you just are in the mood to have fun or prank your friends by altering your voice, especially when you get a new phone number.

На цьому етапі знадобитися новий номер телефону для прийняття смс і дзвінків.
At this stage, you need a new phone number to receive SMS and calls.

Під час заміни SIM-карти або, якщо пристрій вмикають без неї, функція"Захист SIM-карти" може надіслати Вам новий телефонний номер пристрою(якщо він доступний і якщо новий номер телефону можна взяти з ОС) в SMS-повідомленні або електронною поштою.
When the SIM card is replaced or the device is turned on without a SIM card, SIM Protection can send you the new phone number of the device(if it's available and if the new phone number can be retrieved from the OS) in an SMS message or email.

В цей час старійшина Аппель переїхав і отримав новий номер телефону і хвилювався, що її дочка не знає куди дзвонити.
In that time, the elder Appel moved and got a new phone number and was worried her daughter wouldn't know where to call.

Наприклад, можна спробувати вивчити новий номер телефону або адресу друга, яку ви завжди перепитуєте і ніколи не пам'ятаєте.
For example, you can try to learn a new telephone number, or a friend's address that you're always asking them for and that you have never remembered.

Наприклад, якщо ваш друг Ден переїхав і ви нарешті вивчили його новий номер телефону, вам стане важко відтворювати старий номер..
Retroactive Inteference: If your friend Dan moved and you finally learn his new phone number, you will find it difficult to retrieve the old number..

Таким чином, коли людина запам'ятовує новий номер телефону свого друга, йому зазвичай буває важче згадати його старий номер..
Thus, when the person remembers a new phone number of the friend, to it usually happens more difficultly to recollect its old number..

В цей час старійшина Аппель переїхав і отримав новий номер телефону і хвилювався, що її дочка не знає куди дзвонити.
In that moment, the senior Appeal moved and got a new phone number and worried that her daughter did not know where to contact.

Кожен може зіткнутися з ситуацією, коли може знадобитися новий номер телефону для реєстрації на сторінці в соціальній мережі або іншому сервісі, але вказувати свій реальний номер небажано.
Everyone may encounter a situation where a new phone number may be required to register on a page on a social network or other service, but it is undesirable to indicate your real number..

Чи буде працювати мобільний банкінг з новим номером телефону?
Will the mobile banking work with a new phone number?

Потрібно всього лише відкрити новий рахунок, прив'язаний до нового номером телефону.
You have to close the account and open a new one with a new phone number.

Служба оперативного реагування МВК має нові номери телефонів.
The MHS Attendance Office has a new phone number.

Нові номера телефонів представництв АР Крим.
New telephone numbers of representative offices in AR Crimea.

Зверніть увагу на нові номери телефонів представництв АР Крим.
Pay attention to new telephone numbers of representative offices in AR Crimea.

Нові номери телефонів повідомлять згодом.
New phone numbers will be announced soon.

Після цього натисніть кнопку«Далі» в правому верхньому кутку, введіть свої старі і нові номери телефонів, знову натисніть кнопку«Далі», а потім увімкніть опцію«Повідомляти мої контакти».
After that, tap the Next button from the top-right corner, enter your old and new phone numbers, tap the Next button again, and then enable the Notify my contacts option.