Приклади вживання Новий пошук Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Почати новий пошук.
Start a new search.Новий пошук по картинках Bing.
New look for Bing image searches.Почати новий пошук.
Begin another search.Для прийому Melodie TV необхідно виконати новий пошук.
To receive Melodie TV must perform a new search.Додати новий Пошук.
Adding another search.Щоб отримати станцію, вам необхідно виконати новий пошук.
Почати новий пошук.
To begin a new search.Якщо ви не знайшли, що шукали, спробуйте новий пошук.
If you didn't find what you were looking for, try a new search.Курування- новий пошук.
Discovery is the new Search.Можливо, новий пошук зможе допомогти.
Perhaps the new look will help.Курування- новий пошук.
Alerting is the new searching.Можливо, новий пошук зможе допомогти.
Perhaps another search can help.Для прийому програм оператора Joyne глядачі повинні виконати новий пошук.
To receive Joyneoperator programs the audience should perform a new search.Можливо, новий пошук зможе допомогти.
Perhaps another searching can help.На жаль,за даними критеріями не було знайдено жодного автомобіля. Почати новий пошук.
Unfortunately no vehicles with these criteria have been found. Start new search.Ви повинні почати новий пошук знову очищується список ігнорованих щоб бути ефективними.
You have to start a new scan for the newly cleared ignore list to be effective.Для перегляду програми необхідно виконати новий пошук, ввівши нові параметри.
To view the program must perform a new search, entering Кожен новий день для нас- це новий пошук та нові рішення для наших клієнтів.
Each Більше значення SR означає, що глядачам необхідно виконати новий пошук, ввівши значення SR 29700.
The larger value means SR,that viewers need to perform a new search, by typing a value SR 29700.Станції транслюються з новою частотою, тому необхідно виконати новий пошук прийому.
The station broadcast a Для прийому програми необхідно виконати новий пошук, ввівши нові технічні параметри.
To receive the program must perform a new search, introducing Новий пошук архівних даних Кеплера виявив незвичайне надрив від невідомого раніше карликової нової. .
A new search of Kepler archival data has uncovered an unusual super-outburst from a previously unknown dwarf nova.Для подальшого прийому цих станцій необхідно виконати новий пошук, згідно наведених нижче параметрів.
For further reception of these stations need to perform a new search, according to the options below.Новий пошук архівних даних Кеплер виявив незвичайний супер-вибух від раніше невідомої карликової нові. .
A new search of Kepler archival data has uncovered an unusual super-outburst from a previously unknown dwarf nova.Для прийому HD версій JOJ Cinema і Sport1 необхідно виконати новий пошук, ввівши таким.
To receive the HD versions JOJ Cinema andSport1 is necessary to perform a new search, typing the following parameters.Для прийому програм необхідно виконати новий пошук, ввівши нові значення symbol rate(SR) ПІО і.
To receive the programs necessary to perform a new search, Enter the Вкладка Search(Пошук) RUBY дозволяє швидкий доступ до всіх результатів пошуку іможна легко почати новий пошук.
RUBY Новий пошук почнеться на тій же вкладці, якщо попередню операцію пошуку завершено, а параметр"Відкрити в новій вкладці" не вказано.
New search will start on the same tab if previousЯкщо з якоїсь несподіваної причини це не ваш рейс,ви можете ввести інформацію про рейс вручну або почати новий пошук.
If, for some unexpected reason, it happens not to be your flight,you can enter your flight information manually or begin a new search.Зверніть увагу, що це не статичні списки результатівпошуку, але формули запитів, які запускають новий пошук щоразу, коли ви відкриваєте їх.
Note, these aren't static result lists of your 
