Що таке НОВИЙ РЕЙС Англійською - Англійська переклад

• new flight
• new route

Приклади вживання Новий рейс Українська мовою та їх переклад на Англійською

YanAir запускає новий рейс зі….
Norwegian will launch a new route from….

АirBaltic відкриє новий рейс в Дубровник- Onlinetickets. world.
AirBaltic will open a new flight to Dubrovnik- Onlinetickets. world.

Авіакомпанія Дніпроавіа відкриває новий рейс в Грузію з України!
Dniproavia airlines opens a new flight to Georgia from Ukraine!

Дніпроавіа додала новий рейс в програму зимової навігації.
The airline has also added new flights to its winter sun programme.

Новий рейс почне курсувати з 4 листопада 2016 року з Полтави через Харків.
The new flight will run from November 4, 2016 from Poltava in Kharkiv.

Продаж квитків на новий рейс Київ- Рига- Київ від Yanair ще не відкрито.
Sale of tickets for the new flight Kiev-Riga-Kiev from Yanair is not already open.

Раніше авіаперевізник Бєлавіа відкрив новий рейс з Мінська до Одеси.
Earlier, the airline Belavia has opened the new flight from Minsk to Odessa.

Авіакомпанія airBaltic відкриває новий рейс з України в Латвію в сезон літньої навігації 2017.
Airline airBaltic opens new route from Ukraine to Latvia in the summer navigation season in 2017.

Турецька лоукост-авіакомпанія Pegasus Airlines відкрила новий рейс з Києва до Анкари.
Turkish low-cost airline Pegasus Airlines opens a new flight from Kiev to Ankara.

Якщо новий рейс стане популярним у пасажирів, поїзд почне курсувати на постійній основі.
If the new flight will be popular among passengers, the train will begin to run on a regular basis.

Авіакомпанія Georgian Airways і український авіаперевізник Дніпроавіа відкривають новий рейс з України до Грузії.
Georgian Airways and Ukrainian airline Dniproavia open a new route from Ukraine to Georgia.

Купити залізничні квитки на новий рейс ви можете самостійно на сайті Онлайн Тікетс.
To buy train tickets for the new flight, you can independently on the website of the Online Tikets.

У авіаційній комерції було відновлено рейс«Львів-Жуляни», та запущено новий рейс«Львів- Дніпропетровськ».
In aviation commerce the flight"Lviv- Zhuliany" was recommenced and a new flight"Lviv- Dnipropetrovsk" was launched.

Авіакомпанія Турецькі Авіалінії відкриває новий рейс із Запоріжжя в Стамбул, Туреччина, з 28 грудня 2015 року.
The airline Turkish Airlines opens a new flight from Kiev to Istanbul, Turkey, from 28 December 2015.

Новий рейс дозволить забезпечити безпересадкове залізничне сполучення з Вінницею, Козятином, Попільнею, Фастовом та Харковом.
The new flight will provide direct rail links to Vinnytsia, Koziatyn, Popelnya, Fastiv and Kyiv.

Попередній продаж квитків на новий рейс в Валенсії вже відкрита, забронювати переліт ви можете самостійно на сайті ОнлайнТікетс.
Pre-sale tickets for the new flight to Valencia is already open, book a flight you can on Onlinetickets.

Новий рейс від бюджетної компанії«Wizz Air Україна» створить пряме авіасполучення між Львовом і Тель-Авівом.
A new flight from the budget of the company Wizz Air Ukraine will create a direct air link between Lviv and tel Aviv.

Лоукост-авіакомпанія Wizz Air Україна повідомляє, що новий рейс Київ- Москва, який був запущений 30-го вересня 2014 року, буде скорочений.
Loukost airline Wizz Air Ukraine reports that the new flight Kiev-Moscow, which was launched on 30 September 2014, will be reduced.

Крім того, новий рейс також сприятиме розвитку торговельних відносин між Україною та ОАЕ.
In addition, the new flight will also facilitate the development of trade relations between Ukraine and the UAE.

Білоруська компанія Бєлавіа повідомляє, що з 25 жовтня 2015 року запущено новий рейс з України в Білорусь на маршруті Мінськ- Одеса- Мінськ.
The Belarusian company Belavia reports that from 25 October 2015, launched a new flight from Ukraine to Belarus on the route Minsk-Odessa-Minsk.

Новий рейс в Бургас буде виконуватися до початку жовтня, розклад передбачає відправлення щотижня по четвергах.
A new flight to Bourgas will be carried out before the beginning of October, the schedule provides for departures every week on Thursdays.

Заявленеий розклад передбачає, що новий рейс Дніпроавіа буде виконуватися в обох напрямках два рази на тиждень- по понеділках та п'ятницях.
Announced the schedule provides that the new flight Dniproavia will run in both directions twice a week-on Mondays and Fridays.

Новий рейс може виконуватися тільки в період літньої навігації, що пов'язано з вираженою сезонністю американського ринку.
The new flight can be performed only during the summer navigation, which is associated with the pronounced seasonality of the American market.

Авіакомпанія Ernest Airlines в суботу, 16 березня, відкриває новий рейс до Італії з аеропорту Жуляни, який буде виконуватися за маршрутом Київ-Генуя.
Ernest Airlines on Saturday, March 16, opens a new flight to Italy from Zhulyany airport, which will be operated on the route Kiev-Genoa.

Новий рейс Харків-Мінськ стикується з напрямками"Бєлавіа" на Москву і Санкт-Петербург з короткою стикуванням в аеропорту Мінська.
The new flight Kharkiv- Minsk interlines with the direction of“Belavia” to Moscow, St. Petersburg with short interlining at the airport in Minsk.

Національна авіакомпанія Молдавії Air Moldova відкрила новий рейс з Одеси до Кишинева, який став найкоротшим регулярним авиамаршрутом в Україні.
The national airline of Moldova, Air Moldova opened a new flight from Odessa to Chisinau, which was the shortest regular air route in Ukraine.

З 14 червня 2013 перельоти з Києва та Москви в Севастопольський аеропорт Бельбек, а 16 липня компанія ввела новий рейс Дніпропетровськ- Єреван.
On June 14, 2013 Flights from Kiev and Moscow in Sevastopol Belbek airport, and on 16 July, the company introduced a new flight Dnepropetrovsk- Yerevan.

Купити електронні квитки на новий рейс Київ-Мюнхен-Київ від компанії Люфтганза через сайт продажу Онлайн Тікетс ви можете всього за 2960 грн!
To buy electronic tickets on the new flight Kiev-Munich-Kiev from the company Lufthansa via the website sales Online Tikets you can only 2960 UAH!

Новий рейс буде виконуватися на новому літаку Airbus A320 в Міжнародний аеропорт Неаполя двічі на тиждень, по вівторках і суботах.
The new route will be operated on one of the airline's new Airbus A320 aircraft to Naples International Airport two times a week, on Tuesdays and Saturdays.

Також, як повідомляють в управлінні транспортних мереж міста, найближчим часом буде запущено ще один новий рейс, який курсуватиме між аеропортом Дубая в Шарджем.
Also, as reported in the management of transport networks of the city, soon will launch another new route, which will run between Dubai international airport in Sargam.