Що таке НОВИЙ СТРАТЕГІЧНИЙ Англійською - Англійська переклад

• new strategic

Приклади вживання Новий стратегічний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Новий стратегічний план EGI відкрит для коментарів.
The new strategy plan is available for comments.

Ми повинні створити новий стратегічний план дій Австралійського націоналізму.
We must forge a new strategic plan for Australian Nationalism.

Новий стратегічний контекст не пробачає слабких або неоднозначних сигналів.
The new strategic context does not allow for weak or ambiguous messages.

Міністр ВПС США вперше представила новий стратегічний бомбардувальник В-21.
US Air Force Minister for the first time introduced a new strategic bomber B-21.

Новий стратегічний напрям/ініціатива можуть вимагати нового керівництва.
The new strategic direction/initiative may require a new management.

Вона(угода) підніме наші відносини на новий стратегічний рівень»,- сказав Гутали.
This will lift up our relations to another, strategic level," Goutali said.

Новий стратегічний план розвитку суддівства на 2015-2018 рр.«Рух вперед».
A new strategic plan for the development of refereeing in the 2015-2018 gg."Forward movement".

У 2002 році відбулося повне технічне переоснащення та розроблено новий стратегічний план розвитку винного господарства.
In 2002, there was a complete retooling and developed a new strategic plan for the development of the wine sector.

Також у Китаї розробляється новий стратегічний бомбардувальник Н-20, що має стати аналогом американського літака В-2.
Also in China, a new strategic bomber H-20 is being developed, which should become an analogue of the American B-2 aircraft.

Сьогодні стіни вертикального суспільства опускаються, щоб відкрити новий стратегічний пейзаж, який має швидкий, плинний та гібридний характер.
Today, the walls of vertical society are coming down to reveal a new strategic landscape that is fast, fluid, and hybrid in character.

У 2018 році у GlobalLogic з'явився новий стратегічний інвестор- міжнародна компанія Partners Group зі штаб-квартирою у Швейцарії.
In 2018 GlobalLogic got a new strategic investor, an international company Partners Group headquartered in Switzerland.

Як професіонал з персоналу, вам необхідно підвищити свій набір навичок і прийняти новий стратегічний підхід до просування своєї кар'єри і вашого бізнесу.
As an HR professional, you need to enhance your skill sets and adopt a new strategic mindset to advance your career and your business.

Очікується, що новий стратегічний ударний повітряний комплекс почне надходити у війська в середині 2020-х років під ім'ям B-21 Raider.
It is expected that the new strategic strike air complex will begin to enter the troops in the mid-2020s under the name of B-21 Raider.

В той же час, ми маємо роз'яснити українцям, що цей новий стратегічний напрямок буде серйозним викликом, однак його результати виправдають себе.
At the same time, we have to very quickly demonstrate to Ukrainians that this new strategic direction is going to be difficult, but it is worth the challenge.

Запропоновано новий стратегічний вектор дій у межах нової концепції, який передбачає максимальне використання Інтернет-технології.
The new strategic vector of actions within the new concept which provides maximum use of Internet technology is offered.

Лісабонський саміт НАТО у листопаді 2010 року виробив новий стратегічний концепт, що затверджує- на папері- зобов'язання альянсу захищати території його членів.
The NATO summit in Lisbon last November produced a new strategic concept that confirms- on paper- the alliance's obligation to defend its members' territories.

Новий стратегічний бомбардувальник може з'явитись після 2020 року на заміну літакам Н-6(ліцензійна версія радянського Ту-16), які є на озброєнні ВПС Китаю.
The new strategic bomber may appear after 2020 to replace the H-6(licensed version of the Soviet Tu-16), which are in service with the Air Force of China.

Університет Лестера запустили новий стратегічний план, який викладає своє бачення піонером відмінну нову еліту наукомістких університетів.
University of Leicester have launched a new strategic plan, which sets out our vision to pioneer a distinctive new elite of research-intensive universities.

Рой Dzhindzhell, суддя сквошу з 1981 року, один з найдосвідченіших суддів в світі, а нині керівник суддівського корпусу Всесвітньою федерацією сквошу(VFS), влітку 2015 року анонсував новий Стратегічний План по ра… Далі….
Roy Dzhindzhell, squash court judge with 1981 of the year, one of the most experienced judges in the world, and now the head of the judiciary of the World Squash Federation(VFS), in summer 2015 year announced a new Strategic Plan for RA… Further….

Згідно Індексу, управління інноваціями є ще однією перевагою компанії, а новий стратегічний напрям діяльності компанії- підвищена увага послугам і консалтингу- дозволить їй конкурувати на нових фронтах.
The Index notes that innovation management is another strength of the company, and the new strategic direction of the company- intensified focus on services and consulting- will allow the company to compete on new fronts.

Цей новий стратегічний план дій передбачає діяльність ЄС, його держав-членів та шести країн Східного партнерства на період до 2020 року, спираючись на спільні завдання, узгоджені під час заснування Східного партнерства на Празькому саміті у травні 2009 року.
This new strategic work-plan aims to guide the work of the EU, its Member States and the six Partner countries until 2020, building on the joint objectives agreed upon since the launch of the Eastern Partnership at the Prague Summit in May 2009.

Роботи над створенням літака стартували ще на початку нульових, кілька разів ця програма була під загрозою закриття через припинення фінансування, але тепер вже не виникає сумніву, що американські ВПС все-таки отримають новий стратегічний бомбардувальник.
Work on the creation of the aircraft started at the beginning of the 2000s, several times this program was threatened with closure due to cessation of funding, but now there is no doubt that the US Air Force will still receive a new strategic bomber.

У 2017 р. Група Renault представить новий стратегічний план на 2017-2022 рр., який передбачає зростання виручки до 70 млрд євро(при стабільних валютних курсах) і операційної рентабельності до 7% в кінці терміну дії плану при збереженні позитивного потоку вільних грошових коштів від операційної діяльності в автомобільному секторі.
Groupe Renault will present in 2017 a new strategic plan 2017-2022, with an ambition to reach €70 billion(at constant exchange rates) in revenues and 7% operating margin at the end of the plan, while maintaining a positive operational automotive free cash flow every year.

Дизайн-мислення розроблено з процесів, що використовуються дизайнерами, включаючи розуміння користувачів та досвід роботи з користувачами, однак його застосування може використовуватися для вирішення проблем, що не пов'язані з продуктами, а також від впровадження нових можливостей продукту чи послуг для здійснення процесуальних змін або визначення новий стратегічний напрям для компанії…[-].
Design thinking was developed out of the processes used by designers including user understanding and user experience, however, its application may be used to address non-product oriented problems as well- from innovating a new product or service possibilities to implementing procedural change, or identifying a new strategic direction for the company.

Створити нові стратегічні альянси і успішні довгострокові відносини з інвесторами і кредиторами;
Create new strategic alliances and successful long-term partnership relations with investors and creditors;

Henkel представляє нові стратегічні пріоритети та фінансові цілі.
Henkel presents new strategic priorities and financial ambition.

На часі- створення нового стратегічного плану Академії на наступне десятиліття.
And we learn about the university's new strategic plan for the next decade.

Ракета призначена для оснащення нових стратегічних ракетоносців проекту 955"Борей".
The missile is designed to equip new strategic submarines of Project 955"Borey".

Нова Стратегічна- глобальні трансатлантичні і регіональні виклики і завдання.
New Strategic Concept- Global Transatlantic and Regional Challenges and Tasks.

Нова Стратегічна Концепція Альянсу була опублікована на перший день саміту.
The Alliance's New Strategic Concept was published on the first day of the summit.