Що таке НОВИЙ ШКІЛЬНИЙ Англійською - Англійська переклад

• new school

Приклади вживання Новий шкільний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Новий шкільний автобус!
The New School Bus!

Завтра настане новий шкільний день.
Tomorrow will be the new school day.

Новий шкільний футзальний сезон.
Upcoming high school football season.

Необхідно врахувати при входженні його в новий шкільний колектив?
Do I need to enroll them in the new school?

Новий шкільний рік розпочався… Яким він буде?
A new school year, what's it going to be like?

Поберезький навчально-виховний комплекс Тисменицького району отримав новий шкільний автобус(ВІДЕО).
Educational complex in Poberezhzhya got a new school bus.

Новий шкільний рік: що нового?.
It's a New School Year, so What's New?.

У новорічні свята діти, їхні батьки та вчителі Новинодобрятинської ЗОШ І-ІІІ ступенів зустрічали новий шкільний автобус.
On New Year holidays children, their parents and teachers of the Novyna-Dobryatynska general secondary school of the 1st-3rd degrees welcomed a new school bus.

Новий шкільний рік з новими стандартами.
It's a new school year, with new rules.

Міністерство освіти Китаю нещодавно представило новий шкільний підручник, щоб допомогти учням п'ятого класу«зрозуміти інші культури», повідомляє Asia News.
China's Ministry of Education recently introduced a new school textbook to help fifth-grade students“understand other cultures,” according to Asia News.

Новий шкільний рік принесе й деякі зміни в навчальній програмі.
The new school year also rings in some big changes in my schedule.

Зараз можливо пояснити- це нова дорога, якісна інфраструктура, новий шкільний автобус, нова школа або дитячий садочок, нове підприємство.
Now we can explain- it's a new way, better infrastructure, new school buses, a new school or kindergarten, a new venture.

Новий шкільний учитель, який володіє сучасними методиками викладання і здатен реалізовувати педагогіку партнерства.
A new school teacher who has mastered present-day teaching methods and can implement the pedagogics of partnership.

На такому стійкому дизайні як раз заснований новий шкільний кампус в Кенії, який буде збирати 1, 5 мільйона літра води щорічно- це більше, ніж необхідно, щоб забезпечити водою всіх учнів і підтримувати садові ділянки навколо кампусу, де чиста вода- дефіцит.
A new school campus in Kenya based on the design will collect 1.5 million liters of water a year- more than enough to provide water for all of the students and support garden plots in a region where clean water can be hard to find.

Вибрати шлях до нової шкільної освіти;
To choose the path to a new school education;

Буде потрібно нові шкільні підручники.
New school textbooks will be needed.

Нова шкільна форма: за і проти.
New school uniform: for and against.

Року збудовано нову шкільну будівлю.
In 1916 a new school building was erected.

Нових шкільних автобусів закуплять на Житомирщині у 2018 році.
New school buses will be bought in Zhytomyr region in 2018 year.

Нове шкільне харчування.
New School Nutrition.

Учителів ознайомлять з новим шкільним обладнанням.
Schools will be provided with new school equipment.

Хваліть дитину за товариськість, радійте вголос його новим шкільним знайомствам.
Praise your child's sociability, rejoice aloud his new school acquaintances.

Нова шкільна споруда необов'язково означає хорошу школу.
Old school does not necessarily mean bad school..

Як прибутку більше студентів, робота почалася на новому шкільному будинку на Гранд-стріт в 1899 році(на фото праворуч).
As more students arrived, work began on a new school building on Grand Street in 1899(pictured right).

У 1896 році Зоня Бейбер розробила нову шкільну програму з особливостями викладання географії та інших шкільних дисциплін.
In 1896, Zonia Baber designed a new school desk with features specifically for the teaching of geography and other sciences.

Сьогодні він є автором проекту«Нове шкільне харчування», в рамках якого створив збірку нових рецептур для навчальних закладів країни.
He is the author of the New School Nutrition project in which he created a new collection of recipes for educational institutions of Ukraine.

Автор проекту«Нове Шкільне Харчування», в рамках якого створив нову збірку рецептур для навчальних закладів України.
He is the author of the New School Nutrition project in which he created a new collection of recipes for educational institutions of Ukraine.

У 2005 році дівчина була обличчям лінії молодіжного одягу Trad Clothing, а зовсім недавно представляла нову шкільну форму для дівчаток.
In 2005, the girl was the face of Trad Clothing and more recently presented a new school uniform for girls.

Це те, що дитина виносить з сім'ї, і те, що дуже сильно допомагає знайти своє місце в новому шкільному житті.
What the child brings out of the family and what helps to find his place in the new school life.

Команді проекту“Нове шкільне харчування” вдалось розробити спеціальне меню для школярів, яке підвищило бажання школярів харчуватися у шкільних їдальнях, вплинуло на розвиток культури здорового харчування, а також частково змінило їх ставлення до їжі в цілому.
The“New School Nutrition” team managed to draft a special menu for students, which inspired them to eat in school canteens, influenced the development of healthy eating habits, and even changed their attitude to food in general.