Приклади вживання Новій школі Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Новій школі- новий вчитель!
New class, Початок у новій школі може здаватися дійсно страшним.
Це актуально і щодо перших днів дитини в новій школі.
It's the same thing with the first days at a new school.У новій школі зустріла Вадима, свого майбутнього чоловіка.
Вона намагається знайти себе в новій школі і серед нових знайомих.
She is in a new school and trying to make
Люди також перекладають
У новій школі вона зустрічається з Едвардом, незабаром дізнається, що він вампір.
At her new highschool, she meets Edward the vampire.Нині Надя викладає у новій школі, збудованій навпроти школи №1.
Nadya now teaches in a new school built across from Вона є досить вчителі школи, вона буде працювати в новій школі.
She is Навчання в Новій школі бізнесу і економіки є унікальний соціальний і людський досвід.
Studying at Nova School of Business and Economics is a unique social and human experience.Став асистентом професора математичної економіки й економетрики в Новій школі.
Became an assistant professor of mathematical economics and econometrics at the New School.Він також викладав в Новій школі соціальних досліджень, Гарвардській літній школі. .
He also taught at the New School for Social Research, Harvard Summer За підтримки батька вона з головою поринає в пошуки професійної досконалості в новій школі.
With the support of her father, she throws herself into this quest at a new school.Софі щосили намагається прижитися в новій школі, а єдиною її втіхою є спів у відомому шкільному хорі.
Zsofi is struggling to fit in at her new school- singing in the school's famous choir is her only consolation.Біллі Блум ійого батьки переїжджають в маленьке містечко, де Біллі вчиться в новій школі.
Billy Bloom andhis parents move to Ми бажаємо всім учням плідного навчання і успіхів в новій школі, а вчителям терпіння і наполегливості на кожен день роботи!
We wish all students effective learning and success in new school, and that teachers have patience for everyday of work!Уеллс вивчено в його новій школі до 1887 з щотижневі посібники двадцять один шилінгів(Гвінея), завдяки своїй стипендії.
Wells studied in his new school until 1887 with a weekly allowance of twenty-one shillings(a guinea) thanks to his scholarship.Його друг Річард Бернштейн, професор філософії в Новій школі, сказав журналісту, що дивитися, як читає професор Блум.
His friend Richard Bernstein, a professor of philosophy at the New School, told a reporter that watching Professor Bloom read.У 1939 р. Лемпелі переїхали до Нью-Йорка, де народився син Стівен(1945)і де вона упродовж шести років відвідувала заняття в новій школі.
In 1939 the Lempels moved to Його друг Річард Бернштейн, професор філософії в Новій школі, сказав журналісту, що дивитися, як читає професор Блум, було«страшно».
His friend Richard Bernstein, a professor of philosophy at the New School, told a reporter that watching Bloom read was“scary.”.Під час перебування Арендт в Новій Школі в 1974 році вона отримала рівень магістра з політичної філософії під назвою«Філософія розуму».
During Arendt's tenure at the New School, in 1974, she presented a graduate level Political Philosophy class entitled,"Philosophy of Опис вона мила дівчина школи, сьогодні вона збирається нова школа, вона хоче завести нових друзів у новій школі.
Description she is a cute Щоб налагодити життя у великому місті, освоїтися в новій школі і подружитися з однокласниками, емоціям Райлі треба знову навчитися працювати спільно.
To establish a life in the big city, get used to a new school and make friends with classmates, emotions Riley will again learn to work together.У новій школі п'ять разів на тиждень заняття вестимуть викладачі-волонтери, які упродовж останнього року тестували та вдосконалювали під лікарняну специфіку унікальну освітню програму.
In the new school, volunteers volunteers spend five times a week who tested and refine a unique educational program under Щоб налагодити життя у великому місті, освоїтися в новій школі і подружитися з однокласниками, емоціям Райлі належить знову навчитися діяти заодно.
To improve life in the big city, to get used to the new school and make friends with classmates, Riley's emotions will learn to work together again.Її найважливіші виставки були в Новій школі американської фотографії та в колекції фотографів-американок на Паризькій всесвітній виставці 1900 р.[1].
Her most important exhibitions were at the New School of American Photography and Наступного року він відновив свої заняття економікою в Нью-Йорку в Новій школі соціальних досліджень, на той час провідному центрі наукових досліджень для емігрантів.
В 1934 переїжджає до Нью-Йорка, де веде заняття в Новій школі соціальних досліджень, а також в Нью-Йоркському психоаналітичному інституті.
In 1934 she moved to Щоб налагодити життя у великому місті, освоїтися в новій школі і подружитися з однокласниками, емоціям Райлі треба знову навчитися працювати спільно.
To adjust life in the big city, to accustom to new school and to make friends with schoolmates, Riley's emotions should again learn to work together.Щоб налагодити життя в великому місті, освоїтися в новій школі і подружитися з однокласниками, емоціям Райлі належить знову навчитися працювати спільно.
In order to establish life in a big city, get comfortable in a new school and make friends with classmates, Riley's emotions have to learn how to work together again.
