Що таке НОВИМ МАТЕРІАЛОМ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Новим матеріалом Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Давайте почнемо з новим матеріалом!
Let's start with the new stuff!
Але ми повернемося з новим матеріалом для вас, хлопці, в наступний раз.
But we will be back with some new stuff for you guys next time.
У 2020 група повертається з новим матеріалом.
WEB will return in January 2020 with new content.
Група повертається до концертної діяльності і працює над новим матеріалом.
The band returns to concert activity and works on new material.
Ну ви повертаєтеся з цим новим матеріалом, настільки ж цікавим, як ніколи.
Well you come back with this new material, as interesting as ever.
Люди також перекладають
Його необхідно щодня покращувати і регулярно доповнювати новим матеріалом.
It must be daily improved and regularly supplemented with new material.
Робота з новим матеріалом EVA спінений етиленвінілацетатний полімер(ЕВА-полімер).
Working with new material EVA foamed incorporate the ethylene vinyl acetate polymer(EVA resin).
Митець Він був справжнім новатором, готовим узяти на себе ризик з новим матеріалом.
He was a real innovator, willing to take risks with a new material.
Група працює в студії над новим матеріалом, але ніяких дат випуску ще не намічено.
The band are in the studio working on new material now but no release dates are scheduled as yet.
Автор шукав новий тип будови,і скло могло стати новим матеріалом.
The author was looking for a new type of structure,and glass could become a new material.
Більш того, покриті новим матеріалом автомобілі і літаки будуть очищатися від льоду прямо під час руху.
Moreover, cars and airplanes covered with new material will be cleared of ice right on the move.
Адміністратори Яндекс не є виключенням, вони постійно радують своїх клієнтів новим матеріалом.
Administrators Yandex is no exception, they constantly delight their customers with new material.
Наша віра в те, що студент навчається"робити" і оскаржуються щодня з новим матеріалом і новими ідеями.
Our belief is that a student learns by"doing" and by being challenged daily with new material and new ideas.
Найбільша проблема полягала в тому, що вони всеще не знали, як зробити щось естетично привабливе з новим матеріалом.
The biggest problem was that they still didn'tknow how to make something aesthetically appealing with the new material.
Завдяки великому досвіду та новаторству в роботі, новим матеріалом для проектування Prologue був обраний- TПП, термопластичний полімер.
Drawing on our extensive and know-how, a new material has been chosen for the Prologue design: TPE, a thermoplastic polymer.
Кінець просто закріпіть клеєм з виворітного боку іпродовжуйте вишивання новим матеріалом.
The end is simply fixed with glue from the wrong side andcontinue embroidering with new material.
Потім він був доповнений новим матеріалом, створеним Управлінням інтелектуальної власності Великобританії за підтримки місцевих правовласників.
Later on it was updated and completed with a new material created by the British Intellectual Property Office supported by local right holders.
Повернувшись з гастролей Atom Heart Mother,на початку 1971 року група почала роботу над новим матеріалом.
Returning from touring Atom Heart Mother,at the start of 1971 the band began work on new material.
З початку 2013 року, не дивлячись на щільний гастрольний графік,Слот впритул зайнялися роботою над новим матеріалом з обіцянкою представити перші результати вже навесні.
Since the beginning of 2013, despite a busy tour schedule,slots come to grips with the work on new material with the promise to present the first results of the spring.
Пам'ять Spintronic працює всього з декількома атомами, що знаходяться на поверхні, створеним газовим середовищем(арсенід галію або індія),яке є на сьогоднішній день перспективним новим матеріалом.
Spintronic memory works with just a few atoms, probably on a surface created by ingaasfabrication(indium gallium arsenide), a promising new material.
Тільки у разі відсутності розумного рішення,метод заміни оригіналу новим матеріалом є адекватним.
Only in the absence of a reasonable solution,the method of replacing the original with new material is adekvatnym.
Науковці вважають, що ці«димоходи» діють як низка вихлопних труб, через які енергія і маса транспортуються від ядра Галактики до основи бульбашок,поповнюючи їх новим матеріалом.
Scientists think that these act as a set of exhaust pipes through which energy and mass are transported from our Galaxy's heart out to the base of the bubbles,replenishing them with new material.
Завдяки тому, що навчання відбувається наживо,учні мають можливість не тільки ознайомитися з новим матеріалом, але і задати уточнюючі питання бізнес-тренеру.
Due to the fact that learning is live,students have the opportunity not only to get acquainted with the new material, but also to ask the refinement questions to the business coach.
Підключіть нові дані до інформації, яку ви вже пам'ятаєте, чи є це новим матеріалом, який базується на попередніх знаннях, або щось просте, як адресу того, хто живе на вулиці, де ви вже знаєте когось.
Connect new data to information you already remember, whether it's new material that builds on previous knowledge, or something as simple as an address of someone who resides nearby someone else in your life.
Після видання цього альбому відбулось короткетурне, під час якого Porcupine Tree виступав впродовж 50 хвилин з новим матеріалом до майбутнього студійного альбому у першій половині шоу.
It was accompanied by a brieftour in which the group performed 50 minutes of new material for the forthcoming studio album for the first half of the shows.
Підключіть нові дані до інформації, яку ви вже пам'ятаєте, чи є це новим матеріалом, який базується на попередніх знаннях, або щось просте, як адресу того, хто живе на вулиці, де ви вже знаєте когось.
Connect new data to information you already remember, whether it's new material that builds on previous knowledge, or something as simple as an address of someone who lives on a street where you already know someone.
На початку 2010 року Маріна співпрацювала з продюсером Бенні Бленк і гітаристом Дейвом Сайтек в Лос-Анджелесі,працюючи над новим матеріалом, який вона описувала як«по-справжньому чудова можливість для мене, як для людини, яка пише пісні.
Also during 2010, Diamandis collaborated with producer Benny Blanco andguitarist Dave Sitek in Los Angeles on new material which she described as"a really great opportunity for me as a songwriter.
Підключіть нові дані до інформації, яку ви вже пам'ятаєте, чи є це новим матеріалом, який базується на попередніх знаннях, або щось просте, як адресу того, хто живе на вулиці, де ви вже знаєте когось.
Relate information to what you already know: Connect new data to information you already remember, whether it is new material that builds on previous knowledge, or something as simple as an address of someone who lives on a street where you already know someone.
Як якби архіваріус знайшов на своєму робочому столі нову книгу, на яку вже наклеєний один з його ідентифікаційних ярликів, він міг би подумати, що цей документ був взятий з одного з книжкових полиць,а не є новим матеріалом, отриманим ззовні.
As though the registrar has found the new book on which one of its identification labels is already pasted on the desktop, he could think, that this document was is taken from one of book shelves,instead of is the new material received from the outside.
У нашому новому матеріалі ми розповімо вам просимптомах і причини набряку мозку.
In our new material, we will tell you aboutsymptoms and causes of cerebral edema.
Результати: 51, Час: 0.0233

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська