Що таке НОВИМ МАРШРУТОМ Англійською - Англійська переклад

• new route

Приклади вживання Новим маршрутом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Проїхати новим маршрутом додому.
Take a new route home.

Рушайте на роботу новим маршрутом.
Go to work on a new route.

Проїхати новим маршрутом додому.
Drive a new route home.

Франківці задоволені новим маршрутом.
Walkers enjoy the new trail.

Проїхати новим маршрутом додому.
Took the new route home.

Їдьте додому без карти, слідуючи новим маршрутом.
Drive home from work without a map, following a brand new route.

Проїхати новим маршрутом додому.
Taking a new route home.

У 1970 році Маестрі повернувся на Серро-Торре, щоб піднятися новим маршрутом по південно-східній стіні.
In 1970, Maestri returned to Cerro Torre and climbed a new route on the south-east side of the mountain.

Проїхати новим маршрутом додому.
Finding a new route home.

Українська авіакомпанія Мотор Січ відкрила прямий рейс з України в Болгарію- літаки із Запоріжжя в Бургас почали літати за новим маршрутом з 6 липня 2017 року.
Ukrainian airline Motor Sich opened a direct flight from Ukraine to Bulgaria- planes from Zaporozhye to Burgas began flying on a new route from July 6, 2017.

У наступному році йдемо новим маршрутом і тільки з Вами!
Next year we go on a new route?? only with You!

Nord Stream є принципово новим маршрутом для експорту російського газу до Європи.
Nord Stream is a fundamentally new route for Russian gas export to Europe.

Скористайтеся новим маршрутом, щоб уникнути місць, де ваш кривдник міг би подумати, щоб знайти вас, змінити будь-які зустрічі, про які він знає, і знайти нові місця для покупок і виконувати доручення.
Take a new route to work, avoid places where your abuser might think to locate you, change any appointments he knows about, and find new places to shop and run errands.

Але тисячі людей проникли в ці роки за новим маршрутом, відкритим контрабандистами, який йде з Греції через Албанію, Чорногорію, Сербію і Боснію в Хорватію.
But thousands have entered this years through a new route opened by smugglers, running from Greece via Albania, Montenegro, Serbia and Bosnia to Croatia.

Так, так, на один день зруйнуйте роками усталений порядок- випийте кави в іншому кафе і не в 9, а 11 годин, їдьте на роботу новим маршрутом, перекроїти справи в щоденнику.
Yes, yes, destroy the routine established over the years for just one day- have a cup of coffee in another cafe and at 11 o'clock rather than at 9, choose a new route to go to work and shuffle the items in your organizer.

Stranrear Белфаст поромне був припинений і замінений новим маршрутом Cairnryan до Belast обслуговується двома новими надшвидких поромів.
The Stranrear to Belfast ferry route has been discontinued and replaced by a new route Cairnryan to Belast serviced by two new superfast ferries.

Тому, якщо ви хочете розкрити свій творчий потенціал, шукайте нові творчі підходи або зовсім інші засоби вираження, або їдьте додому з роботи новим маршрутом, або шукайте нову групу людей з іншими інтересами й цінностями, в яких ви могли би повчитись.
So, if you want to boost your creativity, try out a new creative outlet or a totally different medium of expression, or take a new route home from work, or seek out a new group of people with different interests or values that you might learn from.

Міністр закордонних справ Угорщини Пітер Сійярто заявив, що“Турецький потік”, споруджуваний з РФ до Туреччини, є доброю новиною для Угорщини, оскільки він, зі щорічною потужністю від 5 до 6 мільярдів кубометрів, доставлятиме газ на південний кордон Угорщини за новим маршрутом.
Hungarian Foreign Minister Peter Szijjarto said TurkStream, a pipeline under construction from Russia to Turkey, was good news for Hungary, as with annual capacity of 5 to 6 billion cubic meters one of it branches would bring gas to Hungary's southern border via a new route.

Бронювання квитків на Brittany Ferries ніколи не було простіше, ми порівняємо всі ціни Brittany Ferries в реальному часі забезпечуючи швидкі котирування, так що ви можете купити найдешевші квитки доступні Brittany Ferries і з Портсмута до Кану, Сен-Мало і Шербур, Poole в Шербур, Плімут Роскофф у Франції і Портсмут і Плімут в Сантандер і новим маршрутом Портсмут Більбао в Іспанії онлайн з миттєвим підтвердженням.
Booking Brittany Ferries tickets has never been easier, we compare all Brittany Ferries prices in real time providing fast quotes so you can buy the cheapest available Brittany Ferries tickets to and from Portsmouth to Caen, St Malo and Cherbourg, Poole to Cherbourg, Plymouth to Roscoff in France and Portsmouth and Plymouth to Santander and the new route Portsmouth to Bilbao in Spain online with instant confirmation.

Поїзд в Хелм ходитиме по новому маршруту- Onlinetickets. world.
The train to Helm will walk along a new route- Onlinetickets. world.

Поїзд в Хелм ходитиме по новому маршруту.
The train to Helm will walk along a new route.

Думки місцевих жителів щодо нового маршруту розділились.
Residents have mixed opinions about the new route.

Процес R& D та розробка нового маршруту.
Process R&D and new route development.

Розробляються нові маршрути по центру міста.
A new line through the city centre is being constructed.

Нові маршрути треба обкатувати.
New roads need to be explored.

З докладною інформацією про нові маршрути Ви можете ознайомитися тут.
The details about new itineraries you can find here.

Як відкрити новий маршрут….
The launch of this new route….