Що таке НОВИМ ЛІДЕРОМ Англійською - Англійська переклад

• new leader
• next leader

Приклади вживання Новим лідером Українська мовою та їх переклад на Англійською

Стань новим лідером.
Become the new leader.

Девід Кемерон готовий стати новим лідером Великобританії?
Can David Cameron become the UK's next leader?

Стань новим лідером.
Becomes the new leader.

Як Марко Рубіо став новим лідером партії".
As Marco Rubio became the new leader of the party.

Стань новим лідером.
Become the new leadership.

Новим лідером«Молодіжної єдності» став його брат Артем Давидченко.
The new leader of"Youth Unity" was now his brother Artem Davidchenko.

Гізі став новим лідером.
Joshua became the new leader.

Хто стане новим лідером Лейбористської партії?
Who will be the next leader of the Labour Party?

Тереза Мей хоче стати новим лідером Консервативної партії.
Teresa May has become the new leader of the Conservative Party.

Хто стане новим лідером Лейбористської партії?
Who will the next leader of the Labour Party be?

Новим лідером став марокканець Ан-Насер Лидінілла Абу Сулейман.
The new leader became the Moroccan An-Nasser Lidinilla Abu Suleiman.

Хто стане новим лідером Лейбористської партії?
Who will be the new leader of the Green Party?

Коли той тікає, Картер допомагає Таркасу вбити Гаджуса та стати новим лідером тарків.
When Sarka escapes, Carter helps Tarkas kill Hajus and become the new leader of the Tharks.

Китай стає новим лідером в сфері використання альтернативної енергії.
China is becoming a new leader in the use of alternative energy.

Чи міг білоруський президент стати новим лідером Росії та Білорусі, замістивши хворого Бориса Єльцина?
Perhaps he would become the new leader of Russia and Belarus, replacing the ailing Boris Yeltsin?

Десять інших високопоставлених діячів залишили EDL разом з Робінсоном і Керролом, а Тім Аблітт став новим лідером EDL.
Ten other senior figures left the EDL with Robinson and Carroll, and Tim Ablitt became the EDL's new leader.

У партії підкреслюють, що Олександр Шевченко є новим лідером, якого зачекались в українському суспільстві.
The parties emphasize that Alexander Shevchenko is the new leader, who was waiting in the Ukrainian society.

Lajsom, що залишилися при владі аж до своєї смерті у квітні 1939, Коли він був замінений новим лідером ARS р. Mezis.
Lajsom, remaining in power until his death in April 1939, When he was replaced by a new leader of the ARS r. Mezis.

Віллем Лейел, призначений новим лідером колонії директорами компанії в Копенгагені, прибуває на борті Christianshavn.
Willem Leyel, designated the new leader of the colony by the company directors in Copenhagen arrives aboard the Christianshavn.

Тоні починає побоюватися, що Рансделл, очевидно, стане їх новим лідером, а також буде мати Ів, доньку Хендрона, як дружину.
Tony is jealous that Ransdell apparently will become their new leader and will also have Eve, Hendron's daughter, as his wife.

Команда, очолювана новим лідером, здобуває ряд гучних перемог, а сам Темірбек стає справжньою зіркою баскетболу.
The team, led by the new leader, is winning a series of high-profile victories, and Temirbek himself becomes a real star of basketball.

Візит дасть Путіну можливість особисто познайомитися з Емманюелем Макроном- новим лідером країни, яка вважається одним з основних партнерів Росії у ЄС.
This will give him an opportunity to personally meet with Emmanuel Macron, the new leader of the country seen as one of Russia's key partners in the EU.

Схоже, перспектива мати справу з новим лідером, про якого Путін знав, щоб він може бути жорстким, робить російського президента більш обережним.
It seems the prospect of dealing with a new leader whom Mr. Putin knew to be tough made him more cautious.

Поранення аль-Багдаді викликало низку термінових зустрічей серед керівництва ІД, яке спочатку вважало, що він помре, і вже вибирало людину, яку можна було б назвати новим лідером угруповання.
Baghdadi's wounding led to urgent meetings of ISIL leaders, who initially believed he would die and made plans to name a new leader.

Обрання Джеремі Корбіна новим лідером британської Лейбористської партії стало нагадуванням про те, що життя повне парадоксів.
The election of Jeremy Corbyn as the new leader of the British Labor Party is a reminder that life is rich with paradox.

І цей факт систематично використовується сепаратистською пропагандою, зокрема спікером кримського парламенту, який оголосив себе новим лідером кримської Партії регіонів.
And this fact is systematically used by separatist propaganda, for example by Crimean Parliament speaker, who declared himself a new leader of Crimean Party of Regions.

Ми усвідомлюємо, що Консервативна партія обирає не просто людину, яка стане новим лідером нашої партії, але також нового прем'єр-міністра Сполученого Королівства.
We are deeply conscious that the Conservatives are not just selecting the person best placed to become the new leader of our party, but also the next prime minister.