Що таке НОВИХ ПЛАНЕТ Англійською - Англійська переклад

• new planets

Приклади вживання Нових планет Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відкриття нових планет.
Discovery of new planets.

Всього американці відкрили 219 нових планет.
We found 219 new planet candidates.

У пошуках нових планет.
In search of new planets.

Астрономи знайшли 50 нових планет.
And astronomers have found five new planets.

Методи відкриття нових планет: метод Доплера.
Methods for discovery of new planets: Doppler.

Науковці знайшли понад 100 нових планет.
Scientists discovered more than 50 new planets.

NASA відкрила 1300 нових планет.
NASA spots nearly 1,300 new planets.

Вчені думають, що зможуть досліджувати атмосферу нових планет.
Scientists can explore new planets.

Відкрито 715 нових планет за межами Сонячної системи.
New planets discovered outside of solar system.

Вчені думають, що зможуть досліджувати атмосферу нових планет.
Scientists are able to explore new planets.

Методи відкриття нових планет: Транзитний метод.
Methods for discovery of new planets: the Transit method.

Очікується, що телескоп зможе відкрити кілька тисяч нових планет.
We expect Plato to discover many thousands of new planets.

Згідно з дослідженням, 16 з нових планет знаходяться в тому ж класі, що і Земля.
According to the study, 16 of the new planets are in the same class as Earth.

Майже всі вони прогнозували швидкі польоти в космос, освоєння нових планет- здебільшого, Марсу.
Almost all of them predicted new planets exploration in the short run, mostly, Mars.

Космічний телескоп NASA"Кеплер" виявив 5 нових планет за межами Сонячної системи.
NASA's new telescope, Kepler, has discovered five giant new planets outside the Solar System.

NASA виявило понад 200 нових планет, 10 з яких мають відповідні розміри й температуру повітря для підтримки життя.
NASA has discovered more than 200 new planets and 10 of them are the right size and temperature to sustain life.

Що астрономи отримали нову фотографію, яка демонструє народження нових планет навколо далекої молодої зірки!
Astronomers have snapped a new photograph showing new planets being born around a distant young star!

З 10 нових планет, які могли би бути придатними для життя, сім обертаються навколо зірок, які не відрізняються від Сонця.
Of the 10 new planets which could sustain life, NASA says seven of them circle stars which are not unlike the Sun.

Після двох років роботи, група астрономів виявила п'ять нових планет з масами меншими від п'ятикратної маси Землі.
After 2 years of work, the team of astronomers has discovered five new planets with masses less than 5 times that of Earth.

Супутник NASA TESS, що займається пошуком нових планет, несподівано показав астрономам чорну діру, що розриває зірку на шматки.
A NASA satellite searching space for new planets gave astronomers an unexpected glimpse at a black hole ripping a star to shreds.

Відкриття нових планет за останні двісті років зобов'язане більше математичними розрахунками, ніж створення більш потужних і досконалих телескопів.
The discovery of new planets in the last two hundred years owes more to mathematics than to bigger telescopes.

Ми створили Backyard Worlds: Planet 9 в основному для пошуку коричневих карликів і нових планет у Сонячній системі",- сказав Кучнер.
We built Backyard Worlds: Planet 9 mostly to search for brown dwarfs and new planets in the solar system," Kuchner said.

Головна мета подсолнуховидного апарату- виявлення нових планет, розташованих за межами Сонячної системи, які були б придатні для життя.
The main goal podsolennogo of the device- identifying new planets located outside the Solar system that would be suitable for life.

Відкриття нових планет за останні двісті років зобов'язане більше математичними розрахунками, ніж створення більш потужних і досконалих телескопів.
The discovery of new planets over the past two hundred years owes more to mathematical calculations than to the creation of more powerful and advanced telescopes.

NASA оголосила, що їх космічний телескоп“Кеплер” виявив 1284 нових планет, дев'ять з яких теоретично можуть бути придатними для життя.
Nasa announced that its planet-finding spacecraft Kepler space telescope has discovered 1,284 new planets, nine of which could theoretically be habitable.

Причиною цього частково є віра Культури в обмеженні власної експансії штучно збудованими габітатами на противагу колонізації чи підкоренню нових планет.
The reason for this is partly because the Culture believes in containing its own expansion to self-constructed habitats, instead of colonising or conquering new planets.

Восени 2011 року астрономи виявили за межами Сонячної системи 50 нових планет, одна з яких, як видається, знаходиться в зоні, придатній для існування життя.
Astronomers have discovered outside our solar system, 50 new planets, one of which appears to be located in an area suitable for life.

Відкриття нових планет за останні двісті років зобов'язане більше математичними розрахунками, ніж створення більш потужних і досконалих телескопів.
The discovery of new planets has, in the last two hundred years, owed more to the science of mathematics than it has to the design of bigger and better telescopes.

Міжнародна група астрономів виявила 60 нових планет, що обертаються навколо зірок, близьких до Сонячної системи Землі, включаючи скелясту«супер-Землю».
An international team of astronomers has found 60 new planets orbiting stars close to Earth's solar system, including a rocky“super Earth.”.

Деякі підприємці сподіваються на дослідження й захоплення нових планет і навіть галактик, проте сучасна економіка мусить шукати кращих методів розширення.
Some entrepreneurs hope eventually to explore and conquer new planets and even galaxies, but in the meantime, the modern economy has had to find a better method of expanding.