Приклади вживання Новому міжнародному Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Шанхайському новому міжнародному.
Новому Міжнародному Виставковому Центрі.
The New International Expo Center.КИТАЙСЬКА АДГЕЗИВА відбудеться в Новому міжнародному експо-центрі Шанхаю.
CHINA ADHESIVE will be held at Shanghai New International Expo Centre.Новому міжнародному центрі експозиції Шанхая.
Shanghai New International Expo Center.Зберігайте документи у форматі OpenDocument- новому міжнародному стандарті для офісних документів.
All the components save in OpenDocument format, the new international standard for office documents.Новому міжнародному та Новому живому перекладі.
The New International Version and Зберігайте документи у форматі OpenDocument- новому міжнародному стандарті для офісних документів.
You can save your spreadsheets in OpenDocument format, the new international standard for documents.Китай(Шанхай) Виставка фруктових вин та продуктівпереробки обладнання, технологія упаковки відбудеться в новому міжнародному центрі експозиції Шанхая.
China(Shanghai) Fruit Wine Products and Processing Equipment,Packaging Technology Exhibition will be held in Shanghai new international expo center.Якщо все відбудеться згідно з планом,у березні 2001 року в новому Міжнародному аеропорту Афін- аеропорту, який назвали найсучаснішим в Європі,- приземлиться перший літак.
If all goes according to schedule,in March 2001 the first aircraft will land at the new international airport of Athens, an airport that has been dubbed the most modern in Europe.Китайська(Шанхайська) Виставка фруктових вин та продуктівпереробки обладнання, упаковочна технологія відбудеться в новому міжнародному виставковому центрі Шанхаю.
China(Shanghai) Fruit Wine Products and Processing Equipment,Packaging Technology Exhibition will be held at the Shanghai New International Expo Center.У 1947 році на Атлантичній міськійконференції МСЕ вирішив"дозволити міжнародний захист усіх частот, зареєстрованим у новому міжнародному списку частот та використовуватися відповідно до Регламенту радіозв'язку".
In 1947, at the Atlantic City Conference,the ITU decided to"afford Глобалізація економіки базується на новому міжнародному розподілі та міжнародній організації праці, на розвитку та залученню інформаційних технологій, метою чого є зробити світове виробництво децентралізованим, гнучким і менш локальним.
The globalisation of the economy is based on a new international division and organisation of labour, in the development and application of information technologies in order to make worldwide production decentralised, flexible and less local.The Asia Шанхайський міжнародний ярмарок хімічних технологій та обладнання(CTEF),який відбудеться в Шанхайському новому міжнародному центрі експозиції, буде постійно зосереджуватися на новітніх технологіях та продуктах хімічної інженерії та допоможе вам знайти найкращих ділових партнерів.
The Shanghai Я міжнародна виставка текстильної промисловості(ShanghaiTex 2019)відбудеться 25-28 листопада 2019 року в Новому міжнародному виставковому центрі Шанхая.
The 19th З метою подальшого сприяння швидкому розвитку вогнезахисної промисловості, відображення новітніх технологій і продуктів в країні і за кордоном,"Шанхайська міжнародна виставка технологій вогнезахисних матеріалів" буде проходити,як заплановано в Шанхайському новому міжнародному виставковому центрі.
In order to further promote the rapid development of the flame retardant industry, display the latest technology and products at home and abroad, the" Shanghai Він буде проходити в новому міжнародному експертному центрі в Шанхаї і отримав велику підтримку з боку Інституту інспекції та карантину Китаю, Інституту стандартизації Китаю, Китайського інституту тестування спеціального обладнання, Китайської асоціації метрології, Китайської асоціації метрології та випробувань, а також Китайської асоціації виробників приладів.
It will be held in Shanghai new international expo center, and won great support from China Institute of inspection and quarantine, China Institute of standardization, China Institute of special equipment testing, China metrology association, China metrology and testing association, and China instrument industry association.Дано старт новій міжнародній співпраці.
To start new international collaborations.Термінологію подано за новими міжнародними анатомічною, гістологічною та ембріологічною номенклатурами.
The terminology is based on new international anatomical, histological and embryological nomenclatures.Дано старт новій міжнародній співпраці.
Start new international collaborations.Нова міжнародна метрична система вводить універсальну одиницю енергії- джоуль.
New international metric system introduces universal unit of energy is the Joule.Новій міжнародній версії".
The" New International Version".Співпраця з новим міжнародним клієнтом- компанією Procter& Gamble.
Cooperation with a new international client- Procter& Gamble.Європейська Комісія також пропонує укласти нову міжнародну угоду щодо енергоефективності.
The Commission also proposes a new international agreement on energy efficiency.Університет розташований в тій же будівлі, що і нова Міжнародна університетська лікарня.
The university is located in the same building as a new International University Hospital.Аналіз основних документів за новим міжнародного економічного порядку.
Dissemination of scientific papers on the New International Economic Order.Ми активно розвивали співпрацю з нашими наявними та новими міжнародними партнерами.
We have actively developed cooperation with our existing and new international partners.Цього тижня Всесвітня організація охорони здоров'я прийме нову Міжнародну класифікацію хвороб.
This week, the World Health Organization will adopt its new International Classification of Diseases.Забезпечити повну відповідність роботи новим міжнародним стандартам;
Ensure full compliance of work with new international standards;Новий міжнародний словник.
(New world dictionary).
