Що таке НОВОМУ ТА Англійською - Англійська переклад

• new and

Приклади вживання Новому та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Надайте перевагу новому та перевіреному.
Give preference to new and tested.

Кожен літературний твір здатний навчити чомусь новому та цікавому.
Each of the eight tutorials teaches you something new and exciting.

Люблю вчитися чомусь новому та розвиватися.
I like to learn something new and to be developing.

Обирайте автобусний тур зі Львова на свій смак та відправляйтеся на зустріч новому та невідомому.
Select a bus tour from Lviv to your liking and head toward new and unknown things.

Люблю вчитися чомусь новому та розвиватися.
I like to learn something new and to develop myself.

А завдяки новому та вдосконаленому інструменту myTNT оформлювати відправлення стало просто, як ніколи.
And with the new and improved myTNT booking tool, it's never been easier to book your shipment.

Я завжди готова навчатися чомусь новому та само розвиватися!
I always try to learn something new and to develop myself!

Зараз Ангеліна Гафинець шукає і пробує, будує плани на майбутнє і мріє вчитися новому та цікавому.
Now Anhelina Hafynets is trying, making plans for the future and dreaming to learn something new and interesting.

Тремтячі ручки, невпевнені кроки ведуть по такому новому, та несправедливому дорослому світі.
Trembling handle uncertain steps leading to this new and unfair the adult world.

Лазерна різка та згинання листового металу виконується одним з підрозділів на новому та точному оладнанні.
Laser cutting and bending of sheet metal is performing by one of the divisions on new and precise equipment.

Тут, в новому та квітучому навколишньому середовищі, вони еволюціонували і отримали нове ім'я, Homo erectus(людина прямоходяча).
Here, in a new and lush environment, they evolved and got a new name, Homo erectus.

За цей невеликий, але дуже важливий для нас проміжок часу ми виросли, навчились новому та знайшли однодумців.
During this small, but very important period of time, we have grown, learned out a lot of new and found new adherents.

В іншому випадку, Kicks ставить покупців у найбільш прийнятному новому та не використаному автомобілі для справедливого більш ніж 20 долларов США, 000.
Otherwise, the Kicks puts buyers in a most acceptable new and not used car for just over $20,000.

Ти цікавишся наукою, бажаєш досягнути успіхів в житті, хочеш навчитися новому та корисному- тоді долучайся до наших рядів:.
If you are interested in science, if you want to achieve success in life, if you want to learn something new and useful- then join us:.

Студенти ІМВ отримали безцінний досвід, змогли випробувати себе в новому та незвичайному руслі, вдосконалити навички комунікації, аналітики, дізнатись про світові тренди тощо.
The students received valuable experience, were able to test themselves in a new and unusual way, to train communication skills, analytics, learn about world trends, etc.

Як результат, ці«землероби неоліту» швидко оцінюють здібності своїх сусідів мисливців-збирачів і беруться за їх знищення або поглинання у новому та кращому, хоч і менш рівному, способі життя.
In consequence, these‘Neolithic farmers' quickly get the measure of their hunter-gatherer neighbours, and set about eliminating or absorbing them into a new and superior- albeit less equal- way of life.

У новому та перспективному напрямі документарних операцій банк пропонує непокриті банківські гарантії на суму до 1 млн грн компаніям, що беруть участь у тендерах, надаючи їм можливість не виводити власні кошти з обігу.
In the new and promising direction of documentary operations, the bank offers uncovered bank guarantees for up to UAH 1 million to companies participating in tenders, giving them the opportunity not to withdraw their own funds from the turnover.

Додамо, що це вже втрєте Черкащина збирає прогресивну та активну частину громадян, аби спонукати їх до змін, навчити новому та надати змогу знайти нові можливості для подальшого розвитку.
Let's add that for the third time Cherkassy region is gathering a progressive and active part of citizens in order to motivate them to change, to teach them new and to enable them to find new opportunities for further development.

Європейське співтовариство побудувало свою власну дворівневу систему технічного регулювання, що ґрунтується на Новому та Глобальному підходах і має на меті сприяння вільному товарообміну в межах ЄС, усунення бар'єрів в торгівлі та гармонізацію і взаємовизнання стандартів.
The European community has built its own two-tier system of technical regulation based on the New and Global approaches, which serve the purposes of free exchange within the EU, elimination of trade barriers, harmonization and mutual recognition of standards.

Цей продукт був абсолютно новим, та незнайомим українському споживачеві.
The product was completely new and unknown to Ukrainian customers.

Корисна модель має бути новою та здатною для застосування в промисловості.
A utility model must be new and capable of being applied industrially.

Нова та вдосконалена модель Гіпса повинна задовольняти настпуні властивості:.
Gipps' new and improved model should reflect the following properties:.

Як завжди, він пропонує нові, та навіть новаторські проекти.
As usual, we are offering new and innovative programming.

Нова та яскрава колекція від bugatti.
A new and colorful bugatti.

Твоя нова та яскрава посмішка!
Your new and bright smile!

Представляти як нову та оригінальну ідею або продукт, отримані з існуючого джерела.
Presenting as new and original an idea or product derived from an existing source.

Як вигідно купити нову та б/в сільгосптехніку в Україні?
How to buy a new and used agricultural machinery in Ukraine?

Сільгосптехніка в кредит(нова та уживана)- до 60 місяців.
Agricultural machinery on credit(new and used)- up to 60 months.

Нова та ще більш вдосконалена модель УФК ПРОФІ знайшла більше функцій:.
A new and even more advanced model FSA PROS has gained more functions:.

Нова та унікальна ідея стратегії головоломки на ринку, щоб кинути виклик вам.
A new and unique idea strategy puzzle game in market to challenge you.