Приклади вживання Новорічна вечірка Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Студентська новорічна вечірка.
Новорічна вечірка«Fairytale-2014».
New Year's party«Fairytale-2014".Студентська новорічна вечірка.
Student Christmas celebration.Новорічна вечірка в колі друзів 2018.
Там напевне відбувалася галаслива новорічна вечірка, у його помешканні на Лас-Пальмас.
There was bound to be a New Year's shindig going on in his apartment down on Las Palmas.Новорічна вечірка не вийде з-під контролю.
Шампань-Експрес шоу- це найдивовижніша новорічна вечірка з усіх, на котрих Ви побували.
The Champagne Express show is the most amazing New Year's party with everyone you have been to.Новорічна вечірка від Дороги на Січ!
New year's eve party from the Road to Sich!Клас початкової школи без вчителя,підписання контракту з престижним футбольним клубом і новорічна вечірка.
An elemenary school class without a teacher,a contract signing with a giant football club and a new year's eve party.Новорічна вечірка та клуби в Барселоні.
New years Eve party and clubs in Barcelona.Коли причиною інфаркту стає радісна подія, наприклад, новорічна вечірка, поява на світ онука, вдала співбесіда і навіть відвідування опери з сім'єю.
For example, a New Year's party, the birth of a grandson, a successful interview and even a visit to the opera with the family.Для керівника новорічна вечірка- чудовий шанс потиснути руку кожному співробітнику, особисто подякувати за відмінну роботу.
For the head new year's eve party- an excellent chance to shake the hand of every employee to personally thank them for the excellent work.Ми, австралійці, не проти перехилити чарочку, інколи забагато чарочок,через що потрапляємо у ніякові соціальні ситуації.(Сміх) Новорічна вечірка на роботі мого батька, грудень 1973 року.
Australians, we don't mind a bit of a drink, sometimesto excess, leading to embarrassing social situations.(Laughter) This is my father's work Christmas party, December 1973.Клуб проводить щорічну новорічну вечірку, описану в Daily Mail журналістом та автором Рональдом Кесслером,який знав Дональда Трампа протягом двох десятиріч:"Новорічна вечірка відбулася у тому бальному залі[описано в книзі Кесслера"Сезон: Всередині Палм-Біч й найбагатше суспільство Америки"] з майже 700 гостей, які заплатили 1000 доларів за пару.
The club holds an annual На новорічній вечірці я дізнався про її почуття до мене.
It was at her New Year's party that I found out how she felt about me.Корпоративні новорічні вечірки.
Corporate Christmas party.Принцеса пари новорічну вечірку.
Princess couples new year party.Проведіть новорічну вечірку на вулицях та площах Старого міста 18 століття.
Spend New Year's Eve partying in the streets and plazas of the 18th-century Old Town.Грудень- час новорічних вечірок, корпоративів, передсвяткових приготувань.
December- the Christmas parties, corporate 主业 酒店视图 Новорічні вечірки.
Home gallery New Year parties.Після невдалої новорічної вечірки Тім Лейк(Домнал Глісон), звичайний 21-річний юнак, дізнається, що може мандрувати у часі!
The night after another unsatisfactory New Year's party, 21-year old Tim Lake(Domhnall Gleeson) discovers he can time travel!За сюжетом, Харухі планує організувати новорічну вечірку, на яку запрошує друзів.
According to the plot, Haruhi is planning to organize a Christmas party and invite her friends.На новорічній вечірці 31 грудня 1997 року Метт Деймон познайомився і почав зустрічатися з відомою актрисою Вайноною Райдер, але навесні 2000 року вони розлучилися.
At the New Year's party on December 31, 1997, Matt Damon met and began dating the famous actress Winona Ryder, but in spring 2000 they broke up.Після чергової неприємної новорічної вечірки, батько розкриває синові родинну таємницю: всі чоловіки в його родині завжди мали здатність подорожувати в часі.
About Time The night after another unsatisfactory New Year party, Tim's father tells his son that the men in his family have always had the ability to travel through time.Якщо і ви здригаєтеся при думці, що на новорічній вечірці вас потягнуть на танцпол, вам можуть стати в нагоді мої поради.
If you shudder at the thought that at the New Year's party you will be pulled to the dance floor, my advice may be useful to you.П'яна блондинка влаштувала у себе новорічну вечірку, в якій брали участь кілька її друзів.
Drunk blonde arranged at a Christmas party, which was attended by several of her friends.Принаймні, до зустрічі з Конаковим на новорічній вечірці у 2017(він якраз поспішав за деки на мейн з бару).
At least, I was until I met Konakov at a New Year party in 2017th(he was rushing to play at the main stage from the bar).Саме за цю суму в минулому році він виступив на новорічній вечірці в Лас-Вегасі.
It is for this amount in the last year, he spoke at a New Year's party in Las Vegas.Поєднання живих концертів, неймовірного феєрверку і мільйонівлюдей у святковому одязі, робить новорічну вечірку Копакабани, однією з найкращих у світі.
The combination of live concerts, a spectacular firework display andmillions revellers combine to make the Copacabana's New Year's party one of the best in the world.Поєднання живих концертів, неймовірного феєрверку і мільйонівлюдей у святковому одязі, робить новорічну вечірку Копакабани, однією з найкращих у світі.
The combination of live concerts, a spectacular fireworks display andmillions of revelers combine to make the Copacabana's New Year's party one of the best in the world.
