Що таке НОВОЇ ВАЛЮТИ Англійською - Англійська переклад

• new currency

Приклади вживання Нової валюти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Впровадження нової валюти.
Issuance of new currency.

Функціонування нової валюти буде засновано на технології блокчейн.
The new currency will be based on blockchain technology.

Ефект від появи нової валюти.
Emergence of a new currency.

Назву нової валюти було обрано в Мадриді 1995 року.
In December 1995 in Madrid the name of the new currency was chosen.

Введіть код ISO 4217 для нової валюти.
Enter ISO 4217 code for the new currency.

Термін введення нової валюти буде затверджений не пізніше 2025 року.
The new currency is likely to be introduced not later than in 2025.

Відбувається представлення нової валюти- німецької марки.
They introduced a new currency called the Deutschmark.

Нестабільність крони після Першої світової війни вимагала введення нової валюти.
Instability of the krone following the World War I necessitated the introduction of a new currency.

Банки Японії оголосили про запуск нової валюти для смартфонів.
The Bank of Japan announced the launch of a new currency for smartphones.

Що таке біткоіни і чим він відрізняється від інших електронних грошей- перспективи нової валюти.
What is Bitcoin and how it differs from other electronic money- the prospects of the new currency.

Ціни стабілізувалися після введення нової валюти, гривні, в 1996 році.
Prices stabilized only after the introduction of new currency, the hryvnia, in 1996.

Тому випуск нової валюти(нових Біткоінів) є стимулом/ нагородою за жертву обчислювальної потужності/ електрики.
The gift of new currency(New Bitcoins) is, therefore, support/ reward for the sacrifice of power/ electricity.

Однак, центральний банк пізніше заперечував розповсюдження нової валюти через державні ЗМІ.
However, the central bank later denied through state media that any new currency had been circulated.

Нуліфікації означає оголошення про анулювання сильно знеціненої одиниці і введення нової валюти.
Nullification- the announcement of the cancellation of a strongly depreciated currency and the introduction of a new currency.

У серпні 1923 економіст Карл Гельферих запропонував план випуску нової валюти,«роггенмарки» нім.
In August 1923, an economist, Karl Helfferich, proposed a plan to issue a new currency, the"Roggenmark"("rye mark").

Нуліфікація- оголошення про анулювання сильно знеціненої грошової одиниці і введення нової валюти.
Nullification- the announcement of the cancellation of a strongly depreciated currency and the introduction of a new currency.

Аірдроп арбітраж- частково“часовий”, отримання безкоштовних токенів нової валюти і перепродаж монет, коли вони стануть популярними.
Aidrop arbitrage- partly“temporary”, getting free tokens of the new currency and resale of coins when they become popular.

Тому випуск нової валюти(нових Біткоінів) є стимулом/ нагородою за жертву обчислювальної потужності/ електрики.
The issuance of new currency(new Bitcoins) is, therefore, an incentive/reward for the sacrifice of computing power/electricity.

Закону про банківську діяльність, який заборонив національному центральному банку фінансувати дефіцит державного бюджету і заборонив випуск нової валюти;
Act on Banking Law, which forbade financing the state budget deficit by the national central bank and forbade the issue of new currency.

Успішне введення в обіг нової валюти, гривні, у вересні 1996 року знизило тиск на НБУ і комерційні банки в сфері прямого кредитування.
Successful introduction of a new currency, the hryvnia, in September 1996, reduced pressure on the NBU and the commercial banks for direct lending.

Даною їм владою, вони давно почали завершальні заходи, щоб маніфестувати як введення нової валюти, так і появу передбаченої Республіки NESARA.
Those given this power long ago began the final means to manifest both this new currency release and the rise of the much-anticipated NESARA Republic.

По-перше, друк нової валюти займе певний час(після розпаду Чехословаччини в 1993 році на це знадобилось 6 місяців), і тому буде важко здійснювати навіть незначні грошові операції.
First, printing new money takes time(it took 6 month after the Czech-Slovak union broke down in 1993) and thus even the smallest transaction will be difficult.

Старі злочинці отримали б вигоду від нової системи, нової валюти, яка дозволить їм використовувати ту саму ціну в доларах США за той же 20 до 30 в наступні роки.
Old criminals would benefit from a new system, a new currency, that would allow them to use the same euro-dollar world currency for the same 20 to 30 next years.

Вартість нової валюти встановлюється компанією-емітентом та інвесторами утримуйте"монети" електронні гаманці, в надії, що їх вартість буде зростати, так як компанія процвітає.
The cost of the new currency is set by the issuing company and investors hold the"coins" in digital wallets, hoping that their value will rise as the company flourishes.

Старі злочинці отримали б вигоду від нової системи, нової валюти, яка дозволить їм використовувати ту саму ціну в доларах США за той же 20 до 30 в наступні роки.
Old criminals benefit from a new system, a new currency, which would allow them to use the same purpose the global currency euro-dollar in the 20 30 to next years.

Французи наполягали на цьому як на відплаті за дозвіл Німеччині возз'єднатися, граючи на припущенні, що єдиним способом обмеження німецьких амбіцій буде заохочення її приєднання до нової валюти разом з усіма іншими державами-членами.
The French insisted on this as their price for allowing Germany to reunify, acting on the assumption that the only way to curtail German ambition was by making it adhere to a new currency along with all the other member-states.

Два інших високоповажних банкіра в Дамаску сказали, що вони чули від чиновників, що перше замовлення на невідому суму нової валюти прибуло до Сирії з Росії, хоча вони не змогли підтвердити, чи дійсно її введено в обіг.
Two other senior bankers in Damascus said they had heard from officials that a first order of an undisclosed amount of new currency had arrived in Syria from Russia, although they were unable to confirm whether it had entered circulation.

Хоча інфляція досягла 16, 6 відсотка в 2007 році, що призвело до припущення, що швидко зростаючі енергетичні сектор Азербайджану створили міхур, хронічна інфляція була перевірена на початку цього десятиліття, що призвело до випуску нової валюти, маната.
Although inflation reached 16.6 percent in 2007, leading to speculation that Azerbaijan's fast growing energy sector had created a bubble, the chronic inflation was checked earlier this decade, leading to the release of a new currency, the manat.

Це може бути хто завгодно,- слабкий член єврозони, який шукає порятунку за допомогою виходу з євро і девальвації власної нової валюти, одночасно«обстригаючи» інвесторів, або один з основних членів, що натиснув на аварійне гальмо і залишив хаос у себе за спиною.
Either a weak Euro member seeking rescue by exiting the Euro and devaluing its own new currency while KOing investors with a bond haircut or a core Euro member pulling the emergency break and leaving the mess behind it.