Що таке НОВУ ВЛАСТИВІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• new property

Приклади вживання Нову властивість Українська мовою та їх переклад на Англійською

Створити нову властивість.
Create New Property.

Нову властивість слід додавати до КОЖНОЇ складової окремо.
The new property must be added to EACH ingredient separately.

Вчені відкрили нову властивість молока.
Scientists have discovered a new property of milk.

ПРОДАЖ: Просторе нову властивість всього в 3 хвилинах ходьби від пляжу Плайя-де-Сан-Хуан, Тенеріфе!
FOR SALE: Spacious new property just 3 minutes away from the beach of Playa de San Juan, Tenerife!

Вчені виявили нову властивість стресу.
Scientists have discovered a new property of stress.

Вчені зі Школи біологічних наук при Університеті Нортумбрії(Великобританія) відкрили нову властивість вишневого соку.
The scientists from the School of Biological Sciences at the University of Northumbria have discovered a new property of cherry juice.

Ефекти Google нову властивість пошуку застосування Однак безсумнівно буде приймати їх платні, коли розглядається як опція легше.
The effects of Google's new property search application however will undoubtedly take their toll when considered as an easier option.

При реалізації кожної нової властивості системи програміст повинен подумати над тим, чи можна спростити існуючий код і як це допоможе реалізувати нову властивість.
When implementing each new property of the system, the programmer must think about whether it is possible to simplify the existing code and how this will help to implement the new property.

Зверніть увагу, що ви не можете перемістити властивість(веб-сайт) з одного рахунку Google Analytics до іншого, ви повинні створити нову властивість під новою обліковим записом і втратити історичні дані, які ви зібрали від початкового майна.
Note that you can't move a property(website) from one Google Analytics account to another- you would have to set up a new property under the new account and lose the historical data you collected from the original property..

Припустімо, що відповідну одиницю вже вказано у Списку одиниць, тоді, щоб додати нову властивість до списку Властивостей складових, оберіть складову у списку Складова, а потім натисніть кнопку+, розташовану праворуч у списку властивостей..
Assuming that the appropriate unit is listed in the Unit list, to add the new property to the Ingredient Properties list, select an ingredient in the Ingredient list then, click the+ button that appears to the right of the properties list.

Після того, як Хейке Камерлінг-Оннес випадково відкрив надпровідність, намагаючись довести теорію лорда Кельвіна про те, що опір буде зростати при зниженні температури, теоретики намагаються пояснити нову властивість в надії, що його розуміння дозволить створити надпровідники.
After Heike Kamerlingh Onnes discovered superconductivity by accident while attempting to prove Lord Kelvin's theory that resistance would increase with decreasing temperature, theorists scrambled to explain the new property in the hope that understanding it might allow for room-temperature superconductors to be synthesized.

Якщо програма не показує даних USDA для складової, для якої ви додали нову властивість, ви можете завантажити ці дані до або після додавання нової властивості. Якщо дані USDA додано після додавання нової властивості, пункт нової властивості не буде вилучено зі списку.
If the USDA data does not show for the ingredient for which the new property has been added, it can be loaded either before adding the new property or after. If the USDA data is added after adding the new property, the new property will still show in the list.

Приведені нові властивості триботекстолітових вкладишів виготовлення ТОВ«МініЗавод Пром-.
New properties tribotextolites loose leaves of manufacture of LLC«MiniZavod Promplastik» which are.

Ця структура має деякі нові властивості, що становлять загальний біологічний інтерес”.
The structure has novel features, which are of considerable biological interest.".

Він створив щось унікальне- цифровий актив з новими властивостями.
It created a unique digital asset with new properties.

З різними типами сердечника можливе отримання нових властивостей цього трансформатора.
With different types of core is possible to obtain new properties of the transformer.

Ви можете використовувати повідомлення, щоб з'ясувати, нова властивість, що відповідають Вашим критеріям пошуку, доступно.
You can use notifications to find out if a new property, corresponding to your search criteria, is available.

Ефекти Google нові властивості застосунку пошуку, проте, безсумнівно зробить їх справу, коли розглядається як простіше варіант.
The effects of Google's new property search application however will undoubtedly take their toll when considered as an easier option.

Вартість переміщення масивна, як це майже завжди включає установці на місце нового властивості у відповідності з нашими вимогами і смаком.
The cost of moving is massive as it almost always includes re-fitting a new property to match our requirements and taste.

При обробці крові, вона набуває нових властивостей, завдяки чому підвищується захист організму до інфекцій, стресу і навіть радіації.
When handling blood, it acquires new properties, which increases the body's resistance to infections, stress, and even radiation.

Внутрішня»динаміка психіки може призвести до виникнення нового властивості, що само по собі робить інваріантне уявлення неможливим і порушує принцип відтворюваності результатів вимірювання….
The“ internal”dynamics of the psyche can lead to the emergence of a new feature, which itself makes invariant representation impossible and violates.

Наукові дослідження постійно відкривають все нові та нові властивості різноманітних лікарських рослин, які здатні сприятливо діяти на організм людини.
Scientific researches are constantly revealing new and new properties of various medicinal plants that are capable of beneficial effect on the human body.

Функціональними вважаються продукти(ФП), які набувають нових властивостей за рахунок їх збагачення вітамінами, мінералами, про-і пребіотиками, іншими цінними харчовими речовинами.
Functional products are considered(FP), which acquire new properties due to their enrichment with vitamins, minerals, pro- and prebiotics, and other valuable food substances.

З кожним оновленням додаються нові властивості і синтаксис, що допомагають нам у написанні стилів.
With every major release, we get new features and syntaxes that help us write our styles.

Не виключаємо, що нові властивості простору навколо дозволять людям бачити те, що раніше було від них приховано, наприклад ті ж НЛО.
We do not exclude that new properties of space around will allow people to see what was hid from them, for example the same UFO.

Нові властивості Долучіть комерційних землі для багатоквартирних житлових Polk County і площ Сполучені повіту змішане використання розвитку.
The new properties include commercial land for multifamily housing in Polk County and acreage in Alachua County for mixed use development.

Ці спостереження також виявили нові властивості цього знаменитого об'єкта- першої екзопланети 51 Pegasi b, коли-небудь відкритої навколо нормальної зорі.
These observations also revealed new properties of this famous object, the first exoplanet ever discovered around a normal star: 51 Pegasi b.

Новим товаром у маркетингу називається продукт з абсолютно новими властивостями або для окремої компанії, або для всього ринку.
A new product in marketing is a product with completely new properties, either for a single company or for the entire market.

Воно повинно володіти деякими новими властивостями, які невідомі серед існуючих знань(що називається«рівнем техніки») у відповідній області техніки.
It must show some new characteristic that is not known in the body of existing knowledge(referred to as prior art) in its technical field.