Що таке НОВУ ВЛАДУ Англійською - Англійська переклад

• new power
• new government
• new authorities
• the new regime

Приклади вживання Нову владу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як і нову владу.
And a new power.

Ми маємо нову владу.
We have new power.

Сьогодні ми маємо нову владу.
Now, I has a new power.

Маємо нову владу.
We have new power.

Ми кажемо про нову владу.
Talk about new power.

Маємо нову владу.
You have new power.

Коломия має нову владу.
Prayer has a new power.

Маємо нову владу.
I have a new power.

Вони можуть створити нову владу.
They created New Power.

Ми маємо нову владу.
I have a new power.

А ось що він думає про нову владу.
How about this as a new power.

Ми бачимо нову владу довкола нас.
And we see new power all around us.

Ви визнаєте нову владу?
Are You Embracing the New Power?

Відео марафон: як Львівщина обирає нову владу.
Video Marathon: Region elects a new authorities.

Ну, тоді треба нову владу.
Well, then you need more power.

Він прийняв нову владу і працював в її інтересах.
He took the new government and worked in its interests.

Ми кажемо про нову владу.
This is speaking about another power.

Воєначальник категорично не прийняв нову владу.
The commander categorically did not accept the new power.

Я закликаю нову владу не вдаватись до самоізоляції.
My call to action for new power is to not be an island.

В 2013 році Китай отримає нову владу.
In 2013, China will have a new leader.

Тут влада змінюється, і кожну нову владу ми не любимо, а часто- зневажаємо або ненавидимо.
Here the power is changing, and every new government we do not like, and often despised or hated.

Минає рік відколи ми отримали нову владу.
It's been over a month since we got a new president.

Екс-президент звинувачував нову владу у згортанні реформ, але маніпулював чи брехав майже у кожному пункті.
The former president accused the new power of curtailing reforms, but manipulated or lied at almost every point.

Відео марафон як Львівщина обирає нову владу. Дивитися далі….
Video Marathon: Region elects a new authorities. Watch more….

Саме у них людина розкриває й апробує нову владу, владу збудувати свій власний світ, ідеальний світ.
In all of them man discovers and proves a new power- the power to build up a world of his own, an‘ideal' world.

Швецов, який прийняв нову владу і поставився до неї лояльно, з власної ініціативи створив спортивне товариство"Рух" для спортсменів, що визнали нову владу.
Shvetsov, who accepted the new regime and treated it loyally, created the Sports Association"Rukh" for sportsmen, who also accepted the new regime.

Проте лише третина з них імплементована, тому ми закликаємо нову владу посилити боротьбу з рейдерством»,- зазначив бізнес-омбудсмен Марчін Свєнчіцький.
Only one third of them has been implemented, so we call on new authorities to boost the fight against raidership", said Marcin Święcicki, Business Ombudsman.

І остання лінія нападу на нову владу- призначення Маріуша Камінськи на посаду міністра без портфеля з обов'язком координувати дії спецслужб країни.
A final line of attack on the new government revolves around the appointment of Mariusz Kaminski as minister without portfolio with responsibility for coordination of the country's security services.

Ми знов і знов закликаємо і нову владу, і нову опозицію докласти максимум зусиль для припинення кровопролиття.
We again and again urge the new power and the new opposition to exert as much effort as possible to stop the bloodshed.

Тетяна Бахтеєва закликала нову владу ліквідувати псевдореформу Супрун, забезпечити 100%-им фінансуванням державні медичні програми, а також терміново вводити страхову медицину.
Tetiana Bakhteieva urged the new power to eliminate pseudo-reform of Suprun, to provide state medical programs with 100% financing, as well as urgently introduce insurance medicine.