Що таке THE NEW POWER Українською - Українська переклад

• новий силовий
• нової влади
• new power
• нової сили
• нового владного
• нову владу
• нова влада

Приклади вживання The new power Англійська мовою та їх переклад на Українською

Are You Embracing the New Power?
Ви визнаєте нову владу?

The new power unit(78 hp) worked with a modernized carburetor.
Новий силовий агрегат(78 к. с.) працював з модернізованим карбюратором.

The commander categorically did not accept the new power.
Воєначальник категорично не прийняв нову владу.

In 1992 Prince and the New Power Generation released Love Symbol Album.
У 1992 році з новою групою The New Power Generation Прінс записав свій черговий альбом Love Symbol Album.

The main difference from the AA was the new power plant.
Основною відмінністю від АА стала нова силова установка.

If the new power has chosen a vector for peace, it is necessary to move along the planned path.
Якщо нова влада обрала вектор до миру, потрібно рухатися наміченим шляхом.

He released three solo albums before debuting the New Power Generation band in 1991.
Він випустив ще три сольні проекти перед тим, як у 1991 році дебютував його гурт«The New Power Generation».

Many of them do not accept the new power[in Kyiv] and are not to execute orders, or have already betrayed their oaths altogether.
Багато з них не сприймають нову владу і не готові виконувати накази, або взагалі зрадили присязі".

The entire design of the aircraft was modified for use under the new power unit.
Вся конструкція літального апарата була доопрацьована для використання під нову силову установку.

The former president accused the new power of curtailing reforms, but manipulated or lied at almost every point.
Екс-президент звинувачував нову владу у згортанні реформ, але маніпулював чи брехав майже у кожному пункті.

And in the project was the installation of a model for the new power unit, the 1800 cm3.
Причому в проекті була передбачена установка на цю модель нового силового агрегату, об'ємом 1800 см3.

From the new power we become huge, and now towered over the great Russian river on a huge stone-boulder!
Від нової сили ми стаємо величезними, і ось уже підносимося над великої російської рікою на величезному камені-валуні!

Fans of this model were pleased with the significant increase in overall body indicators and the new power unit.
Прихильників даної моделі порадувала значне збільшення габаритних показників кузова і новий силовий агрегат.

Came the new power, and called the Metropolitanate Kiev, and told what should be removed and that it was not here.
Прийшла нова влада, і подзвонили в Митрополію Київську, і сказали, що треба прибрати і щоб вона тут не була.

In 2010 Nielsen started working with Prince, and became a member of The New Power Generation as singer and bassist.
У тому ж 2010 році Нільсен почала працювати з Prince і стала членом гурту«The New Power Generation» як співачка і басистка.

The main advantage of the new power unit is the ability to work in variables and maximally effective modes.
Головною перевагою нового силового агрегату є можливість роботи в змінних і максимально ефективних режимах.

The new power unit meets the standards of Euro 4, has a volume of 1.4 liters capacity 88 hp and accelerates the car to 178 km/ h.
Новий силовий агрегат відповідає нормам Євро 4, має обсяг 1, 4 л потужність 88 к. с. і розганяє автомобіль до 178 км/ год.

When conducting counter-terrorism operations, the new power Ministry may withdraw and use the car and to detain citizens who violated curfew.
При проведенні контртерористичних операцій нове силове відомство може вилучати і використовувати автомобілі і затримувати громадян, які порушили комендантську годину.

We again and again urge the new power and the new opposition to exert as much effort as possible to stop the bloodshed.
Ми знов і знов закликаємо і нову владу, і нову опозицію докласти максимум зусиль для припинення кровопролиття.

In its attempt to secure this hegemony over the entirety of a unified Ukraine, the new power bloc has relied upon the political and economic supplement of Western imperialism.
У своїх намаганнях зберегти гегемонію над всією єдиною Україною новий силовий блок покладався на політичну та економічну підтримку західного імперіалізму.

Tetiana Bakhteieva urged the new power to eliminate pseudo-reform of Suprun, to provide state medical programs with 100% financing, as well as urgently introduce insurance medicine.
Тетяна Бахтеєва закликала нову владу ліквідувати псевдореформу Супрун, забезпечити 100%-им фінансуванням державні медичні програми, а також терміново вводити страхову медицину.

And, because the China-South Korea-Japan triangle has become the new power center of the 21st century global economy, no country would be spared from the economic fallout.
І, оскільки трикутник Китай- Південна Корея- Японія став новим силовим центром у глобальній економіці XXI століття, жодна країна не уникне економічних наслідків.

The state inherited by the new power bloc had undergone a comprehensive centralization and shift to executive dominance under Yanukovych.
Держава, яку успадкував новий владний блок, пройшла всебічну централізацію та поворот до домінування виконавчої влади в часи правління Януковича.

The development of Soviet laser weapons began with the new power after the Americans announced the deployment of the Strategic Defense Initiative(SDI) program.
З новою силою розробки радянського лазерної зброї почалися після оголошення американцями про розгортання програми"Стратегічної оборонної ініціативи"(СОІ).

Already after the‘Orange Revolution', the new power faced new considerable risks the majority of which, as efforts of the first post-Revolution government of Yu.
Зразу після перемоги“помаранчевої” революції нова влада зіткнулася зі значними ризиками і, як показала діяльність першого постреволюційного уряду Ю.