Що таке НОВІТНІМИ РОЗРОБКАМИ Англійською - Англійська переклад

• the latest developments

Приклади вживання Новітніми розробками Українська мовою та їх переклад на Англійською

Інтерфом Холдинг поспішає поділитися новітніми розробками в сфері комфортного відпочинку.
Interfoam Holding is in a hurry to share the latest innovations in the field of comfortable rest.

Компанія займається новітніми розробками склопакетів, а також виготовляє конструкції з алюмінієвого профілю.
The company deals with the latest developments of insulating glass and are manufactured from aluminum profile.

У клініці РЕГЕНЕРАЦІЯ стандартна терапія доповнена авторськими методиками лікарів спільно з новітніми розробками.
In the REGENERATION Clinic, a standard therapy is supplemented with original methods of doctors together with the latest developments.

Висококваліфіковані кадри, які об'єднали досвід попередників з новітніми розробками світової доказової медицини.
Highly qualified personnel that combines the experience of predecessors with the latest developments of the global evidence-based medicine.

Стандартна терапія доповнена новітніми розробками в сфері біотехнологій і імунології та авторськими методиками лікарів клініки;
Standard therapy is supplemented by the latest developments in biotechnology and the original methods of the doctors of the clinic;

Допомагаючи членів персоналу в досягненні їх академічної кар'єри і йти в ногу з новітніми розробками в відповідних областях.
Aiding members of staff in pursuing their academic career and keeping abreast of the Latest developments in their respective fields.

Пропонуємо Вам скористатися новітніми розробками ALTRAD Plettac assco, щоб переконатися що Ви використовуєте оригінальні продукти з Німеччини.
We suggest you use the latest developments ALTRAD Plettac assco, make sure that you are using genuine products from Germany.

Холодильники німецького виробництва оснащуються усіма новітніми розробками в цій області від потужних генераторів льоду до різних зон свіжості.
German-made refrigerators are equipped with all the latest developments in this area, from powerful ice generators to various freshness zones.

Там Брендан Грін буде займатися новітніми розробками, дослідженнями ігрових процесів і креативними проектами(в основному- багатокористувацькими).
There Brendan Greene will be engaged in the latest developments, researches of game processes, and creative projects(mainly multiuser).

Завдяки постійному підвищенню кваліфікації, наші компетентні і досвідчені викладачі прекрасно володіють новітніми розробками в галузі викладання німецької мови як іноземної.
Due to further training, our qualified and experienced teachers are well acquainted with the latest developments in the area of German as a foreign language.

Озброївшись багаторічним досвідом й новітніми розробками, сучасна дерматологія в Ужгороді всі свої знання та сили сконцентрувала в багатопрофільному медичному закладі«ОН Клінік».
Armed with years of experience and the latest developments, modern dermatology in Uzhgorod all the knowledge and power concentrated in a multidisciplinary medical facility ON Clinic.

Виставка«Крим. Будіндустрія. Енергозбереження» є значущим заходом в будівельному житті Криму і дозволяє кримчанам ознайомитися з новітніми розробками в галузі будівельної індустрії та енергозберігаючих систем.
Exhibition“Crimea. BuildIndustry. Energy efficiency” is important event in construction life of Crimea and lets Crimean people familiarize with the latest developments in the sphere of building industry and energy efficient systems.

Курс охоплює основи інженерії в медицині, познайомить вас з новітніми розробками в медичній техніці і піддасть вас викликам роботи з пацієнтами через клінічні візити.
The course will cover the fundamentals of engineering in medicine, introduce you to the latest developments in medical technology, and expose you to the challenges of working with patients through clinical visits.

Захід дозволить всім учасникам обмінятися між собою досвідом та інноваціями ведення гірничорятувальних робіт, а також ознайомитися з досягненнями і новітніми розробками провідних компаній світу, діяльність яких пов'язана з гірничою промисловістю і гірничорятувальним обслуговуванням.
The event will allow all participants to share their experience and innovations in mining operations, as well as to get acquainted with the achievements and the latest developments of the leading companies in the world, whose activities are related to mining and mining services.

Президент України Володимир Зеленський у супроводі Начальника Генерального штабу Руслана Хомчака та міністра внутрішніх справ Арсена Авакова 9 жовтня відвідав виставку«Зброя та безпека 2019», яка проходить у Міжнародному Виставковому Центрі в Києві, та ознайомився з новітніми розробками військової техніки, озброєння й обладнання.
On October 9, the President of Ukraine Volodymyr Zelensky accompanied by the Chief of General Staff Ruslan Khomchak and the Minister of Internal Affairs Arsen Avakov visited the Arms and Security 2019 exhibition held at the International Exhibition Center in Kyiv and got acquainted with the latest developments in military equipment and weapons.

MilIndustry це можливість ознайомитися з сучасними оборонними технологіями і зразками в різноманітних галузях ВПК, новітніми розробками військової техніки, які пропонуються для експортних поставок на світовий ринок озброєнь.
MilIndustry is an opportunity to get acquainted with modern defensive technologies and samples in various fields of the military-industrial complex, the latest developments in military technology, which are offered for export supplies to the world market of armaments.

Global Cybersecurity Summit 2017, співорганізатором якого є наша Установа- унікальний за своїм наповненням та організацією захід, метою якого є поділитись новітніми розробками у сфері кіберзахисту, обговорити потенційні та реальні загрози, та разом знайти оптимальні рішення щодо їх протидії В контексті перманентної інформаційної боротьби України проти російського втручання- цей захід може стати першим реальним кроком назустріч інформаційній незалежності Держави.
Our Institution is the co-organizer of the Global Cybersecurity Summit 2017. This event is unique in its content, the purpose of which is to share the latest developments in the field of cybersecurity, discuss the potential and real threats and find the best solution for their countermeasures in the context of permanent information struggle of Ukraine against the Russian interference- this event could be the first real step towards the informational independence of the State.

Набуває барвисті журнали, що стосуються всіх аспектів сучасного будівництва, відвідує тематичні інтернет ресурси, цікавиться новітніми розробками архітекторів, вивчає різні каталоги, де описані найрізноманітніші проекти будинків, опис технологій і т.
He/she buys glance magazines related to all aspects of modern construction, visits thematic Internet resources, learns about the latest developments of architects, reviews various catalogues, in which various projects of houses, description of technologies and the like are presented.

Xponential 2019 була присвячена новітнім розробкам у сфері безпілотних технологій.
Xponential 2019 was dedicated to the latest developments in the sphere of unmanned system technologies.

Рік у рік ми демонструємо новітні розробки приставок MAG і Stalker Middleware.
Each year we show our brand-new elaborations of MAG set-top boxes and Stalker Middleware.

Це новітня розробка, яка тільки починає використовуватися в промисловості.
It's a new concept that is just getting started here in the industry.

У цій категорії представлені новітні розробки провідних співробітників фірми.
In this category are presented the newest developments of leading employees of the firm.

Його новітні розробки біоінертного протезування постійно впроваджуються у практику охорони здоров'я.
His latest inventions in bioinert prosthetics are constantly being introduced into the practice of health care.

Ви будете в курсі новітніх розробок та подій у галузі гіпнотерапії.
You will be aware of the recent development and events in the field of hypnotherapy.

На даний момент Принцип просуває новітню розробку:«мінімізаторів Потужності».
Currently principle promotes the latest development:"minimizer Power.".

Новітня розробка нашого Інституту.
The latest development of our Institute.

Новітня розробка компанії Nravo- сюрприз для фанатів екстриму.
A new development from Nravo is a real surprise for the fans of extreme motor sports.

Є однією з новітніх розробок в категорії губок.
These are one of the newest designs in the category of sponges:.

Ми постійно інвестуємо в дослідження та новітні розробки.
We keep on investing into research and new developments.