Приклади вживання Нові відповіді Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Має нові відповіді:.
Has new followups:.Нові відповіді не дозволені.
New replies are allowed.Оберіть має нові відповіді.
Select has new followups.Сповіщати про нові відповіді.
New comments on this postnew replies to my comments.Повідомляти про нові відповіді:.
Notify me of new replies:.All Повідомляти про нові відповіді:.
Suggestion on new answers:.Сповіщати мене про нові відповіді.
Notify me of new replies.Можливо, ми знайдемо нові відповіді на давні питання.
It might require new answers to old questions.Кожного разу, коли я вказував на такі суперечності Татішеву, він придумував нові відповіді.
Whenever I pointed out such contradictions to Tati- shev, he came up with new answers.А вона щоразу вигадує нові відповіді з натягнутою посмішкою на обличчі.
And she every time invents new answers with a strained smile on her face.З того моменту, як він прийшов у галузь теоретичної фізики,південноафриканський вчений шукав нові відповіді на одвічні проблеми.
From the moment he entered the field of theoretical physics,the South African scientist was looking for new answers to age-old problems.Можливо, ми знайдемо нові відповіді на давні питання.
They can have new explanations for our old questions.Чат-бот Jabberwacky дізнається нові відповіді та контекст, що базуються на взаємодії користувачів в режимі реального часу, і не керується статичною базою даних.
Jabberwacky learns new responses and context based on real-time user interactions, rather than being driven from a static database.Чат-бот Jabberwacky дізнається нові відповіді та контекст, що базуються на взаємодії користувачів в режимі реального часу, і не керується статичною базою даних.
Jabberwacky, I discovered, learns new responses and context based on real-time user interactions, rather thanУ партнерстві, вони розробляють нові відповіді на актуальні питання світу.
In partnership, they develop new responses to pressing world issues.Капра і Луїзі в блискучому узагальненні пояснюють, як вийти за рамкимеханістичного, лінійного, редукціоністського стереотипів, виявляючи приголомшливі нові відповіді на відвічні філософські та практичні питання.
Capra and Luisi's dazzling synthesis explains how moving beyond mechanistic, linear,reductionist habits is revealing startling new answers to perennial questions of philosophy and practice.А в світі, що змінюється так стрімко,вміння шукати нові відповіді на питання на вагу золота.
And in a world that is changing so rapidly,the ability to find new answers to questions is worth its weight in gold.Відмовтеся від шаблонних фраз Намагайтеся щоразу придумувати нові відповіді на звичні питання типу«Як справи?»,«Що нового?»,«Чим займаєшся?».
Try to always come up with new responses to usual questions like,“How are you?” and“What's new?”.Тож таким чином мозок був змушений відкинути рутинні реакції йгенерувати нові відповіді, що можна розцінювати як адаптаційну поведінку.
This task requires our brain to suppress routine 
