Приклади вживання Нові відчуття Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Це були нові відчуття.
And that was a new feeling.Бажання відчути нові відчуття.
Це дасть нові відчуття.
That will bring new feelings.У них вони знаходять нові відчуття.
They get a new feeling.Кожен день нові відчуття, емоції.
Every day new feelings, emotions.Кожна пора року приносить нам нові відчуття і емоції.
Each day brings new feelings and emotions.Людина, купаючись в озері Байкал, випробовує нові відчуття.
A person bathing in Lake Baikal is experiencing newFeel.Налаштуйтеся на нові відчуття, так як я знаю, що здивувати!
Tune in to the new feeling, because I know how to surprise!Наші тури по Україні подарують вам нові відчуття та враження.
Тому відпочинок у Карпатах завжди унікальний і дарує нові відчуття.
Через день після візиту, він випробував нові відчуття на шкірі.
The day after his visit, he experienced a new sensation in his skin.Людина постійно перебуває в пошуку чогось, що б могло йому дати нові відчуття.
A person always looks for something that can give him new feelings and experience.Це відкриває нові відчуття від процесу і можливості в проходженні трас.
This opens up new sensations from the process and the possibilities in passing the tracks.Вони можуть додати нові відчуття до звичайних постільних ігор або стати основним продуктом шоу.
They can add new sensations to the conventional bed games or become the staple of the show.З'єднання динамічних форм і ліній, ергономічна посадка відкривають нові відчуття стилю і комфорту….
The combining of the dynamic forms and lines and the ergonomic fit open new feeling of style and com….В основному це ті, хто любить отримувати нові відчуття від життя, побував в інших, більш розвинених країнах.
Basically, those who like to get new experience from life, visited other more developed countries.Швидше він заведе інтрижку на стороні, щоб урізноманітнити інтимне буття,отримати нові відчуття, розслабитися.
Faster, he will lead an intrigue on the side, in order to diversify intimate being,to obtain new sensations, to relax.Саме тому варто вибирати щось, що подарує нові відчуття, сколихне перші любовні спогади і допоможе рухатися далі.
That is why you should choose something that will give new feelings, stir up the first love memories and help move on.Ні для кого не секрет, що велика частина мобберів- активнімолоді люди, які хочуть отримати нові відчуття і відчути себе вільними.
It is not a secret that most of the mobbers areactive young people who want to get new feelings and feel free.Сайт Рунеткі, специфічного змісту, який допоможе отримати нові відчуття від спілкування і яскраві емоції та враження.
Site Runetki, specific content that will help to get new sensations from communication and vivid emotions and impressions.Кожний день приносить нові відчуття- сумніви, страхи та сором, разом із радістю та збудженням- які вже самі по собі можуть приводити до збентеження.
Each day brings new feelings- doubts, fears, and confusion coupled with joys and exhilaration- which can be very confusing.Завдяки тому, що приїжджають до Маямі переважно по нові відчуття і знайомства, пляжі до обіду практично вільні.
Due to the fact that people come to Miami mainly for new sensations and acquaintances, the beaches are practically free until lunchtime.Іноді азарт і бажання пізнати нові відчуття штовхає Стрільців на необдумані вчинки, за які буває соромно перед коханою людиною.
Sometimes the passion and desire to experience new sensations pushing the archers into doing something rash for which you feel ashamed before your lover.Якщо ви працюєте в жорсткій структурі- дозволяйте собі нові відчуття, навіть через таку гру, через тіло це проявляється найкраще.
If you work in a rigid structure, allow yourself new sensations, even through such a game, it manifests itself best through the body.Коли гібридні автомобілі працюють на більшвисоких швидкостях, газовий двигун автоматично штовхають, щоб дати нові відчуття водія під час водіння автомобіля.
When the hybrid cars run at higher speeds,the gas motor automatically gets kicked in to give a new feel to the driver while driving the car.Оригінальний коктейль, дозволяє випробувати нові відчуття в процесі куріння кальяну, і насолоджуватися ними настільки довго, поки не прогорить.
An original cocktail that allows you to experience new sensations in the process of smoking a hookah, and enjoy them for so long, until he burns out.Лише уявіть, наскільки згуртованою стане ваш колектив після спільного вільного польоту,коли ви розділяєте всі нові відчуття та приємні емоції зі своїм колегою і другом.
Just imagine how closely-knitted your team will become after common free fly,when you share all the new sensations and positive emotions with your colleague and friend.Вони сповнені почуття гідності і задоволеності, підштовхуючого їх, щоб шукати все нові відчуття від навколишнього середовища, і що робить їх мимовільними спостерігачами"WEB.
They are conscious of a sense of dignity and satisfaction which encourages them to seek for new sensations from their environment and to make themselves spontaneous observers.”.
