Що таке НОВІ СМАКИ Англійською - Англійська переклад

• new tastes
• new flavors
• new flavours

Приклади вживання Нові смаки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Спробуйте нові смаки і запахи.
Try new tastes and smells.

Нові смаки у новому меню.
New tastes in the new menu.

Nemiroff створюЄ нові смаки.
Nemiroff creates new tastes.

Нові смаки літнього настрою від Росинки.
New tastes of summer mood produced by Rosinka Company.

Спробуйте нові смаки і запахи.
And find new flavors and smells.

Рецепти коктейлів, нові смаки, новини.
Cocktail recipes, new flavours, news.

Зовсім нові смаки на базі інших ароматизаторів.
Brand new tastes based on other flavoring agents.

Подумали, чому б не створити нові смаки власноруч.
Liked and thought of creating our own new flavors.

Спробуй нові смаки- результат колаборації відомих компаній! Реєструйся!
Try new tastes, resulting from collaboration of famous companies! Register now!

Мигдалеве, соєве або кокосове молоко подарують нові смаки улюбленим лате і Раф каві.
Almond, soy or coconut milk will bring new flavours to your latte and Raf coffee.

Компанія почала тестувати нові смаки коли два роки тому після запуску напою Coke Zero Sugar, який замінив Coke Zero в США.
The Coca-Cola Company started to test two new flavors of the soda after Coke Zero Sugar replaced the United States Coke Zero.

За словами творців вейп-тусовка гідно оцінить нові смаки, які тільки надходять у відкритий продаж.
According to organizers, the vape crowd will appreciate new tastes that are just coming on general sale.

Додаючи їх в салати, м'ясні страви, супи, ви зможете надавати абсолютно нові смаки самим звичайним стравам.
By adding them to salads, meat dishes, soups, you can add completely new tastes to the most ordinary dishes.

Сміливо експериментуйте з прянощами, нові смаки й правильні інгредієнти допоможуть зробити кожний прийом їжі більш цікавим та корисним.
Feel free to experiment with spices, new flavors and the right ingredients will help make each meal more interesting and healthier.

Як ми всі знаємо, як відомий Бельгія пиво в Європі, це можливість спробувати нові смаки в самому серці Європи.
As we all know how famous Belgium beer is in Europe, this is an opportunity to try new flavors in the heart of Europe.

Цього року компанія«Галіція-Трейд» на виставці WorldFood Warsaw 2018 презентувала нові смаки соків прямого віджиму Galicia- яблучно-гарбузовий та яблучно-мандариновий!
During the fair Galicia-Trade presented its new tastes of NFC juices: Apple& Pumpkin and Apple& Mandarin!

Всі ми знаємо, наскільки бельгійське пиво популярне, а цей захід- ще одна відмінна можливість спробувати нові смаки в самому серці Європи.
As we all know how famous Belgium beer is in Europe, this is an opportunity to try new flavors in the heart of Europe.

Свіжий дизайн логотипу має на меті підкреслити, що навіть коли нові смаки виходять на ринок, вони всі є частиною родини Coca-Cola.
The new design aims to highlight that even when new flavours make their debut, they're still very much a part of the Coca-Cola family.

Для любителів відомих і смачною італійської кухні, це прекрасна можливість здійснити подорож на нові смаки, почуття, традиції та інновації.
For the fans of famous and delicious Italian food, it's a great opportunity to take a journey to new tastes, senses, tradition and innovation.

Ставши справжнім господарем своєї кухні він почав створювати нові смаки і розробляти принципово нові технології приготування їжі.
Becoming a real master of his kitchen, he began to create new tastes and develop fundamentally new technologies for cooking.

Сьогодні я хочу поділитися з вами 6 навички, які можуть відзначити різницю в той час приготування інгредієнтів і шукати нові смаки і текстури.
Today I want to share with you 6 skills that can make the difference when it comes to cooking ingredients and find new flavours and textures.

Як створювати нові смаки за допомогою спецій з усього світу ➜ кулінарний майстер-клас, де ви дізнаєтеся як використовувати спеції і ефірні масла.
How to create new tastes using spices from around the world➜ culinary master class, where you will learn how to use spices and essential oils.

Так що, якщо ви любите велику їжу, це гарна ідея, щоб прийти і перевірити нові смаки та ідеї, які Смак Флоренція їжа фестивалі візьмуть до таблиць.
So if you love great food, it's a good idea to come and check out new tastes and ideas that the Taste Florence food festival will bring to the tables.

Розробляють нові смаки жувальної гумки Wrigley або нові ідеї для Кока-Коли, я зміг розробити нові інноваційні стратегії дій для жителів Косово та населення Західної Сахари.
Develop new flavors of chewing gum for Wrigley or new flavors for Coke actually helped me innovate new strategies for the Kosovars and for the Saharawis of the Western Sahara.

Однак імпорт цікавий і супермаркетам, і новому поколінню молодих споживачів, які шукають нові смаки і хочуть пробувати нові, часто екзотичні продукти.
Moreover, the imports are interesting for both supermarkets and a new generation of young consumers who are looking for new flavors and want to try new, often exotic products.

Спотерігаючи, як"? А якщо!" розробляють нові смаки жувальної гумки Wrigley або нові ідеї для Кока-Коли, я зміг розробити нові інноваційні стратегії дій для жителів Косово та населення Західної Сахари.
And watching?What If! develop new flavors of chewing gum for Wrigley or new flavors for Coke actually helped me innovate new strategies for the Kosovars and for the Saharawis of the Western Sahara.

Розширення товарної лінії, що оновлює або доповнює вже існуючий продукт- нові смаки чіпсів, нова упаковка йогурту, нові обсяги упаковки прального порошку.
Expansion of the product line is what updates or complements the already existing product- new flavors of chips, new packaging of yogurt, new volumes of washing powder packaging.

Кожна приправа колекції«Кулінарний шедевр» покликана допомогти українцям урізноманітнити гастрономічні горизонти, спробувати нові смаки і створити нові традиції приготування простих страв.
Each seasoning of the collection" Culinary Masterpiece"is designed to help Ukrainians diversify gastronomic horizons, try new tastes and create new traditions of cooking simple dishes.

Якісний fast food, цілодобові сніданки, здорове харчування, в'єтнамська, корейська, мексиканська кухні, нові смаки, соуси і поєднання- все це активно приходить в Україну і розвивається поряд з класичною українкою кухнею.
Quality fast food, round-the-clock breakfasts, healthy food, Vietnamese, Korean and Mexican cuisine, new tastes, sauces and combinations and all of this is actively coming to Ukraine.

Соуси, приготовлені за особливим рецептом, надають ікрі мойви м'якість і неповторну ніжність, а поєднання з такими добавками як креветка, м'ясо краба і копчений лосось дозволять Вам кожен день відкривати нові смаки улюбленої ікри.
Sauces cooked following a special recipe add softness and unique tenderness to the capelin roe, and combinations with ingredients like shrimps, crab meat and smoked salmon allow you to discover new flavors of your favorite roe every day.