Що таке СМАКИ Англійською - Англійська переклад

• tastes
• flavors
• flavours
• taste

Приклади вживання Смаки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Проекту Смаки Дунаю.
Tastes of Danube.

Фільми на всі смаки.
Films for every taste.

І потім, смаки різні.
But then, taste does differ so.

Вибір на всі смаки.
Choice for every taste.

Ось такі смаки у продюсерів.
These are the taste makers.

Музеї на всі смаки.
Museums for every taste.

Смаки все краще, ніж куплені!
Tastes all the better than bought!

Музеї на всі смаки.
A museum for every taste.

Ось такі смаки у продюсерів.
Part of that is the taste of the producers.

У кожного свої смаки".
To each his own taste.”.

У кожного свої смаки- це так.
Depending on your taste, that is.

Заняття на всі смаки.
Activities for any taste.

Але це вже різні смаки кожного.
Now this differs for every person's taste.

У кожного свої погляди і смаки.
Everyone has its own thinking and taste.

У кожної людини свої смаки та потреби.
Each has his or her own taste and needs.

Смаки у всіх різні- так само, як і відгуки.
Everyone's taste's are different as are tastings.

У всіх дівчат різні смаки, з цим не посперечаєшся.
All girls have different tastes, can't argue with that.

Смаки: полуниця+ вершки, апельсин+ вершки, кава+ вершки.
Flavor: strawberry+ cream+ orange cream, coffee cream+.

У кожного- свої погляди, смаки і переваги в їжі.
Everyone has his own views, tastes and preferences in food.

Задовольнити смаки гурманів часто не просте завдання.
Satisfy the taste of gourmets is often not an easy task.

Світ спецій і прянощів багатий на яскраві аромати та смаки.
The world of spices and herbs is rich with bright aromas and tastes.

Протягом цього періоду різкі смаки в шьочю зазвичай зменшуються.
During this period, sharp flavors in the shōchū generally decrease.

Тільки нові, літні смаки Айс Латте- смородина, яблуко і абрикос!
Only new summer flavours of Iced Latte- currants, apple and apricot!

ГО ФОРЗА підготувала різдвяний подарунок в рамках проекту Смаки Дунаю.
FORZA prepared Christmas package within Tastes of Danube project.

Ми прагнемо гармонізувати смаки страв зі смаками винного напою.
We aspire to harmonize the flavours of dishes with the flavours of wine.

Три різних смаки і найсолодші ягідки у виняткових ласощах серпня в Coffee Life.
Three different flavours and the sweetest berries in the exclusive August treat from Coffee Life.

В цьому випадку у кожної дитини різні смаки і доведеться їх поєднувати.
In this case, each child has different tastes, and have to combine them.

Задовільняя найвибагливіші смаки споживачів, LEO залишається під рукою назавжди.
Satisfying even the most exquisite taste of the customers, LEO remains.

Грамотне намотування гарантує рівномірне нагрівання спіралі та краще розкриває смаки рідин.
Proper winding insures uniform heating of the coil and better flavour release of used liquids.

Chupa Chups завойовує смаки і серця мільйонів людей по всьому світу.
Chupa Chups has conquered the taste, the mind and the heart of millions of consumers worldwide.