Приклади вживання Норвегія має Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Норвегія має давню традицію місцевого самоврядування.
Правда варто відзначити, що на відміну від нашої країни, Норвегія має величезний резерв коштів.
Норвегія має найвищий рівень смертності від передозування в Європі.
Norway has the highest mortality rate due to overdoses in Europe.У порівнянні з багатьма іншими країнами, Норвегія має хороший аналіз щодо здоров'я фермерської риби.
Compared to many other countries, Norway has a good overview of the health of farmed fish.Норвегія має високий рівень оподаткування і вкладає значні кошти в освіту.
Norway has high levels of taxation and invests heavily in education.Рейтингу серед провідних світових демократичних держав, Норвегія має багатий доісторичних задньому місці з сайтів знайомств до 5000 до н. Е.
Ranking among top world democracies, Norway has a rich prehistoric back ground with sites dating up to 5000 BC.Зараз Норвегія має в фонді добробуту країни близько пів трильйона доларів.
Currently, Norway has a welfare Fund of the country about half a trillion dollars.Як і багато італійськихмотоциклетних фірм, Moto Guzzi неймовірно пишається своєю спадщиною, і Норвегія має особливо особливу.
Like many Italian motorcycle firms,Moto Guzzi is incredibly proud of its heritage, and the Norge has a particularly special one.Норвегія має довгу берегову лінію, межуючи з Атлантичним океаном та Баренцовим морем.
Norway has an extensive coastline along the Atlantic Ocean and the Barents Sea.Напередодні під час парламентських слухань Крістіансен заявила, що Норвегія має агентів у Пакистані, не повідомивши, з якою метою і де саме вони працюють.
In a parliamentary hearing on January 18, Kristiansen said Norway had agents in Pakistan but did not say why they are there.Норвегія має державну релігію та державну церкву, вірянами якої є 86% населення.
Norway has a State religion and a State Church, of which 86% of the population are members.Від прекрасних лісів і глибоких фіордів до засніжених гір та холодної,арктичної тундри, Норвегія має все для людей, які люблять проводити весь свій вільний час на відкритому повітрі.
From beautiful forests and deep fjords to snow-capped mountains and cold,arctic tundras, Norway has everything for people who love the outdoors.Норвегія має високий ВНП на душу населення, і їй доведеться платити високий членський внесок.
Norway has high GNP per capita, and would Згідно з Європейським соціальним опитуванням, проведеним у 2018 році,73,6% норвежців проголосували б проти референдуму щодо вступу до Європейського Союзу.[1] Норвегія має два сухопутні кордони з країнами-членами ЄУ: Фінляндією та Швецією.
According to the European Social Survey conducted in 2018, 73.6% of Norwegians wouldvote'No' in a Referendum to join the European Union.[1] Norway has two land borders with EU member states: Finland and Sweden.Норвегія має велику берегову лінію, яка знаходиться перед Північним Атлантичним океаном та Баренцевим морем.
Norway has an extensive coastline, facing the North Atlantic Ocean and the Barents Sea.Крістіан IV стверджував, що Данія-Норвегія має право на все Північне море виходячи з володінням Гренландії, яка була старою норвезькою платформою, і в той час всі сторони вважали, що Шпіцберген є частиною Гренландії.
Christian IV claimed that Denmark- Norway had the rights to all of the Northern Sea in lieu of Greenland being an old Norwegian tax-land, and it was believed at the time by all parties that Spitsbergen was part of Greenland.Норвегія має найбільші природні запаси нафти і газу серед країн Європи, що складає третину її економіки.
Norway has the largest natural resources of gas and oil in the EU which makes 1/3 of its economy.Оскільки Норвегія має відносно коротку історію інтенсивної аквакультури, не дивно, що з'являються нові хвороби.
As Norway has a relatively short history of intensive aquaculture, it is no surprise that new diseases emerge.Норвегія має національну схему дорожнього руху, яка діє як на автомагістралях, так і в ряді міст.
Norway has a national road tolling scheme, which operates both on the motorways, and for access into a number of cities.Норвегія має державну релігію, державну церкву, з конституційною прерогативою християнської(євангелістської лютеранської) віри.
Norway had a State religion, a State Church, with constitutional prerogatives being afforded to the Christian(Evangelical-Lutheran) faith.Норвегія має дуже високий рівень життя в порівнянні з іншими європейськими країнами і розвинену систему соціального забезпечення.
The country has a very high standardofliving compared with other European Норвегія має дуже високий рівень життя в порівнянні з іншими європейськими країнами і розвинену систему соціального забезпечення.
The country has a very high standard of living compared with other European Норвегія має намір придбати 52 літаки типу F-35A, щоб замінити 56 експлуатованих винищувачів F-16, які поступово виведуть з експлуатації до 2021 року.
Norway has acquired 52 F-35 fighters as a replacement for its ageing F-16 fleet, which will be phased out starting from 2019.Норвегія має багатопартійну систему з великою кількістю політичних партій і рухів, в якій жодна партія не може з легкістю отримати більшість у парламенті з 169 депутатськими мандатами.
Norway has a multi-party system with numerous political parties, in which no one party can easily gain a majority of the 169 legislative seats.Норвегія має електронне підтвердження того, що російські сили глушили сигнали системи GPS під час останніх військових навчань НАТО, і вимагає пояснень від свого східного сусіда.
Norway has electronic proof that Russian forces disrupted global positioning system(GPS) signals during recent NATO war games, and Норвегія має наземний кордон з Росією довжиною 196 кілометрів і російський флот має свою основну базу в Сєвєроморську у 100 кілометрах від кордону з Норвегією на Кольському півострові, регіоні, усіяному базами ВМС та військовими зонами з обмеженим доступом.
Norway has a 196-km(122-mile) land border with Russia and Russia's Northern Fleet Норвегія мали кращу якість життя.
Norway has the highest quality of life.Норвегія мала нафту, Фінляндія- мобільні телефони, Швеція- дизайн.
Norway had oil, Finland mobile phones, Sweden design.
